English | eng-000 |
adjure |
toskërishte | als-000 | komandoj |
toskërishte | als-000 | komanduar |
toskërishte | als-000 | komanduara |
toskërishte | als-000 | rregulloj |
العربية | arb-000 | استحلف |
العربية | arb-000 | حلف |
Romániço | art-013 | adjurationer |
Universal Networking Language | art-253 | adjure |
Universal Networking Language | art-253 | adjure(icl>charge(agt>person,obj>person)) |
Universal Networking Language | art-253 | adjure(icl>charge>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | adjure(icl>plead>do,equ>bid,agt>volitional_thing,obj>uw,rec>volitional_thing) |
беларуская | bel-000 | молiць |
български | bul-000 | моля |
čeština | ces-000 | modliti se |
čeština | ces-000 | zapřísahat |
Rukiga | cgg-000 | kurahiza |
普通话 | cmn-000 | 命令 |
普通话 | cmn-000 | 恳请 |
普通话 | cmn-000 | 请愿 |
普通话 | cmn-000 | 责令 |
普通话 | cmn-000 | 起誓 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 哀求 |
國語 | cmn-001 | 央求 |
國語 | cmn-001 | 懇求 |
國語 | cmn-001 | 懇請 |
國語 | cmn-001 | 起誓 |
Cymraeg | cym-000 | tynghedu |
Cymraeg | cym-000 | tyngu |
Deutsch | deu-000 | beschwören |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | bitten |
eesti | ekk-000 | anuma |
eesti | ekk-000 | südamele panema |
eesti | ekk-000 | vannutama |
ελληνικά | ell-000 | εκλιπαρώ |
ελληνικά | ell-000 | εξορκίζω |
ελληνικά | ell-000 | ορκίζω |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | beg |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | bid |
English | eng-000 | conjure |
English | eng-000 | crave |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | excuse me |
English | eng-000 | exorcise |
English | eng-000 | exorcize |
English | eng-000 | implore |
English | eng-000 | importune |
English | eng-000 | intimidate |
English | eng-000 | make an oath |
English | eng-000 | please |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | put under oath |
English | eng-000 | solicit |
English | eng-000 | supplicate |
English | eng-000 | swear |
English | eng-000 | swear in |
English | eng-000 | threaten |
English | eng-000 | try to intimidate |
English | eng-000 | warn |
Esperanto | epo-000 | petegi |
Esperanto | epo-000 | ĵuratesti |
Esperanto | epo-000 | ĵurpeti |
suomi | fin-000 | anella |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | kehottaa |
suomi | fin-000 | käskeä |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | pyytää hartaasti |
suomi | fin-000 | pyytää kiihkeästi |
suomi | fin-000 | rukoilla |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vannottaa |
suomi | fin-000 | vedota |
suomi | fin-000 | velvoittaa valalla |
français | fra-000 | adjurer |
français | fra-000 | conjurer |
français | fra-000 | implorer |
français | fra-000 | presse |
français | fra-000 | solliciter |
français | fra-000 | supplier |
yn Ghaelg | glv-000 | cur fo loo |
कोंकणी | gom-000 | आण घेव्चे |
कोंकणी | gom-000 | प्रमाण कर्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | aaN ghevche |
GSB Mangalore | gom-001 | pramaaN karche |
Gutiska razda | got-002 | bi-swaran |
Gutiska razda | got-002 | biswaran |
עִברִית | heb-003 | הִפְצִיר |
हिन्दी | hin-000 | अनुरोध |
हिन्दी | hin-000 | अनुरोध करना |
हिन्दी | hin-000 | आज्ञा देना |
हिन्दी | hin-000 | आदेश देना |
हिन्दी | hin-000 | विनती करना |
हिन्दी | hin-000 | शपथदिलाकरपूछना |
hrvatski | hrv-000 | moliti |
hrvatski | hrv-000 | navaljivati |
hrvatski | hrv-000 | preklinjati |
hrvatski | hrv-000 | zaklinjati |
արևելահայերեն | hye-000 | երդվեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թախանձել |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -gba iyī |
asụsụ Igbo | ibo-000 | -gbà iyī |
Ido | ido-000 | adjurar |
Interlingue | ile-000 | adjurar |
Interlingue | ile-000 | suplicar |
interlingua | ina-000 | adjurar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksa |
bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memampat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | memohon |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menekan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meneruskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapit |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyuruh |
bahasa Indonesia | ind-000 | merayu |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas |
bahasa Indonesia | ind-000 | meremas-remas |
bahasa Indonesia | ind-000 | rayu |
italiano | ita-000 | giurare |
italiano | ita-000 | implorare |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | scongiurare |
日本語 | jpn-000 | 切願する |
日本語 | jpn-000 | 厳命する |
日本語 | jpn-000 | 嘆願する |
日本語 | jpn-000 | 属する |
日本語 | jpn-000 | 懇請する |
日本語 | jpn-000 | 歎願する |
日本語 | jpn-000 | 頼みこむ |
日本語 | jpn-000 | 頼み入る |
日本語 | jpn-000 | 頼み込む |
日本語 | jpn-000 | 頼込む |
日本語 | jpn-000 | 願い求める |
日本語 | jpn-000 | 願う |
にほんご | jpn-002 | げんめいする |
монгол | khk-000 | гуйх |
монгол | khk-000 | мөргөн гуйх |
монгол | khk-000 | тангараглах |
한국어 | kor-000 | 엄명하다 |
Duhlian ṭawng | lus-000 | vau |
मराठी | mar-000 | अभिशपथ घलणे |
मराठी | mar-000 | अभ्यर्थना करणे |
मराठी | mar-000 | शपथ घालणे |
मराठी | mar-000 | शपथबध्द करणे |
Tâi-gí | nan-003 | khún-kĭu |
Nederlands | nld-000 | bezweren |
ఒడ్య | ort-000 | ఒటు పకవ్ |
فارسی | pes-000 | سوگند دادن |
فارسی | pes-000 | قسم دادن |
فارسی | pes-000 | لابه کردن |
polski | pol-000 | modlić się |
português | por-000 | concitar |
português | por-000 | implorar |
português | por-000 | rogar |
português | por-000 | solicitar |
português | por-000 | suplicar |
русский | rus-000 | заклинать |
русский | rus-000 | молить |
русский | rus-000 | повелевать |
русский | rus-000 | приводить к присяге |
русский | rus-000 | приносить присягу |
русский | rus-000 | присягать |
русский | rus-000 | присягнуть |
русский | rus-000 | умолять |
slovenčina | slk-000 | modliť se |
slovenčina | slk-000 | zaprisahať |
slovenščina | slv-000 | moledovati |
slovenščina | slv-000 | prositi |
slovenščina | slv-000 | rotiti |
slovenščina | slv-000 | zaklinjati |
español | spa-000 | adjurar |
español | spa-000 | conjurar |
español | spa-000 | implorar |
español | spa-000 | ordenar |
español | spa-000 | requerir |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | suplicar |
српски | srp-000 | молити |
srpski | srp-001 | preklinjati |
தமிழ் | tam-000 | உறுதிமொழி கூறு |
தமிழ் | tam-000 | சத்தியப்பிரமாணம் செய் |
தமிழ் | tam-000 | வேண்டு |
తెలుగు | tel-000 | ఒట్టు పెట్టు |
తెలుగు | tel-000 | ఒట్టుపెట్టించు |
తెలుగు | tel-000 | ప్రమాణం చేయించు |
Tagalog | tgl-000 | mag-utos |
ภาษาไทย | tha-000 | ขอร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ร้องขอ |
ภาษาไทย | tha-000 | วิงวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งการ |
ภาษาไทย | tha-000 | สั่งอย่างเอาจริงเอาจัง |
ภาษาไทย | tha-000 | อ้อนวอน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ให้สาบาน |
Türkçe | tur-000 | istirham etmek |
Türkçe | tur-000 | yemin |
Talossan | tzl-000 | azurarh |
українська | ukr-000 | молити |
tiếng Việt | vie-000 | bắt thề |
tiếng Việt | vie-000 | bắt tuyên thệ |
tiếng Việt | vie-000 | khẩn nài |
tiếng Việt | vie-000 | nài nỉ |
tiếng Việt | vie-000 | van nài |
Nourmaund | xno-000 | conjurer |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memaksakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memampat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memohon |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneruskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyuruh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merayu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rayu |