| English | eng-000 |
| admonisher | |
| العربية | arb-000 | النّاصح |
| Universal Networking Language | art-253 | admonisher |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫者 |
| 普通话 | cmn-000 | 提醒者 |
| ελληνικά | ell-000 | προειδοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | συμβουλεύων |
| English | eng-000 | adviser |
| English | eng-000 | consulter |
| English | eng-000 | counsellor |
| English | eng-000 | monitor |
| English | eng-000 | preacher |
| English | eng-000 | reminder |
| English | eng-000 | urger |
| English | eng-000 | warner |
| euskara | eus-000 | begirale |
| euskara | eus-000 | monitore |
| suomi | fin-000 | kehottaja |
| suomi | fin-000 | muistuttaja |
| suomi | fin-000 | neuvoja |
| suomi | fin-000 | varoittaja |
| français | fra-000 | contrôle |
| français | fra-000 | moniteur |
| français | fra-000 | suivi |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | surveillant |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer raauee |
| yn Ghaelg | glv-000 | raaueder |
| हिन्दी | hin-000 | याद दिलाने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | सावधान करने वाला |
| italiano | ita-000 | controllore |
| italiano | ita-000 | sorvegliante |
| 日本語 | jpn-000 | 備忘 |
| 日本語 | jpn-000 | 念押し |
| 日本語 | jpn-000 | 教誨師 |
| にほんご | jpn-002 | きょうかいし |
| Silozi | loz-000 | muelezi |
| Silozi | loz-000 | mulaeleli |
| فارسی | pes-000 | منذر |
| português | por-000 | admoestador |
| português | por-000 | monitor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เตือน |