| English | eng-000 |
| afar | |
| Afrikaans | afr-000 | afstand |
| Afrikaans | afr-000 | ver |
| Aynu itak | ain-004 | tuyma |
| toskërishte | als-000 | larg |
| Englisce sprǣc | ang-000 | feorr |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onweg |
| العربية | arb-000 | بعيد |
| العربية | arb-000 | عن بعد |
| Na’vi | art-011 | alìm |
| Romániço | art-013 | fore |
| Universal Networking Language | art-253 | afar(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | afar(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | afar(iof>language) |
| U+ | art-254 | 9050 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | dalem |
| ISO 12620 | art-317 | afar |
| Old Avestan | ave-001 | vish |
| azərbaycanca | azj-000 | iraqdan |
| azərbaycanca | azj-000 | uzaqdan |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ирагдан |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | узагдан |
| Itaŋikom | bkm-000 | nje |
| brezhoneg | bre-000 | pell |
| български | bul-000 | далеко |
| български | bul-000 | далеч |
| български | bul-000 | далече |
| Lubukusu | bxk-000 | sii- bala |
| català | cat-000 | lluny |
| čeština | ces-000 | daleko |
| čeština | ces-000 | v dálce |
| Chamoru | cha-000 | chågoʼ |
| سۆرانی | ckb-000 | لهدهرهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 在远方 |
| 普通话 | cmn-000 | 遐 |
| 普通话 | cmn-000 | 遥远地 |
| 國語 | cmn-001 | 在很遠的地方 |
| 國語 | cmn-001 | 大老遠 |
| 國語 | cmn-001 | 老遠 |
| 國語 | cmn-001 | 遐 |
| 國語 | cmn-001 | 遙遠地 |
| 國語 | cmn-001 | 遠 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiá |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-bell |
| Kernowek | cor-000 | a-bell |
| Cymraeg | cym-000 | hirbell |
| Cymraeg | cym-000 | pell |
| Cymraeg | cym-000 | ymhell |
| dansk | dan-000 | bort |
| Deutsch | deu-000 | Afar |
| Deutsch | deu-000 | ab |
| Deutsch | deu-000 | dahin |
| Deutsch | deu-000 | entfernt |
| Deutsch | deu-000 | fern |
| Deutsch | deu-000 | fort |
| Deutsch | deu-000 | heraus |
| Deutsch | deu-000 | hinweg |
| Deutsch | deu-000 | in der Ferne |
| Deutsch | deu-000 | von weitem |
| Deutsch | deu-000 | weg |
| Deutsch | deu-000 | weit |
| eesti | ekk-000 | kaugel |
| eesti | ekk-000 | kaugele |
| eesti | ekk-000 | kaugelt |
| ελληνικά | ell-000 | αλάργα |
| ελληνικά | ell-000 | μακριά |
| ελληνικά | ell-000 | μακρυά |
| ελληνικά | ell-000 | σε απόσταση |
| Alutiiq | ems-000 | yaqsigtuq |
| English | eng-000 | a great distance |
| English | eng-000 | a long way |
| English | eng-000 | afield |
| English | eng-000 | aloof |
| English | eng-000 | at a distance |
| English | eng-000 | away |
| English | eng-000 | distant |
| English | eng-000 | distantly |
| English | eng-000 | far |
| English | eng-000 | far away |
| English | eng-000 | far off |
| English | eng-000 | forth |
| English | eng-000 | from far |
| English | eng-000 | in the distance |
| English | eng-000 | into the distance |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | off |
| English | eng-000 | remote |
| English | eng-000 | remotely |
| English | eng-000 | yonder |
| Esperanto | epo-000 | for |
| Esperanto | epo-000 | fore |
| Esperanto | epo-000 | malproksime |
| Esperanto | epo-000 | tie for |
| euskara | eus-000 | afariko |
| føroyskt | fao-000 | burtur |
| suomi | fin-000 | afarin |
| suomi | fin-000 | kauas |
| suomi | fin-000 | kaukaa |
| suomi | fin-000 | kaukana |
| suomi | fin-000 | pois |
| français | fra-000 | afar |
| français | fra-000 | au loin |
| français | fra-000 | dans le lointain |
| français | fra-000 | loin |
| français | fra-000 | lointain |
| français | fra-000 | à distance |
| Gàidhlig | gla-000 | air falbh |
| Gaeilge | gle-000 | chonaic siad i bhfad uathu é |
| galego | glg-000 | afar |
| galego | glg-000 | lonxe |
| yn Ghaelg | glv-000 | er-foddey |
| yn Ghaelg | glv-000 | foddey |
| yn Ghaelg | glv-000 | foddey jeh |
| yn Ghaelg | glv-000 | foddey magh |
| कोंकणी | gom-000 | मस्त दूर |
| कोंकणी | gom-000 | सुर्वेदाकुनू |
| GSB Mangalore | gom-001 | masta duura |
| GSB Mangalore | gom-001 | survedaakunuu |
| ગુજરાતી | guj-000 | આઘે |
| ગુજરાતી | guj-000 | છેટે |
| ગુજરાતી | guj-000 | દૂર |
| ગુજરાતી | guj-000 | લાંબા અંતરે |
| Goonan | gww-000 | póra |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mamao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōwahowaho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻiuʻiu |
| हिन्दी | hin-000 | दूर |
| हिन्दी | hin-000 | दूरपर |
| हिन्दी | hin-000 | दूरसे |
| हिन्दी | hin-000 | फासले पर |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत दूर तक |
| हिन्दी | hin-000 | बहुत परे |
| hrvatski | hrv-000 | daleko |
| hrvatski | hrv-000 | izdaleka |
| hrvatski | hrv-000 | nadaleko |
| hrvatski | hrv-000 | u daljini |
| hrvatski | hrv-000 | udaljeno |
| magyar | hun-000 | messze |
| magyar | hun-000 | távol |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռու |
| Ido | ido-000 | fore |
| Interlingue | ile-000 | distant |
| Interlingue | ile-000 | for |
| Interlingue | ile-000 | lontan |
| interlingua | ina-000 | de longe |
| interlingua | ina-000 | foras |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jauh |
| italiano | ita-000 | da lontano |
| italiano | ita-000 | in lontananza |
| italiano | ita-000 | lontano |
| italiano | ita-000 | lungi |
| 日本語 | jpn-000 | とおく |
| 日本語 | jpn-000 | 遐 |
| 日本語 | jpn-000 | 遠い |
| 日本語 | jpn-000 | 遠くに |
| Nihongo | jpn-001 | ka |
| Nihongo | jpn-001 | nanzo |
| Nihongo | jpn-001 | tooi |
| にほんご | jpn-002 | とおくに |
| ქართული | kat-000 | შორიდან |
| ქართული | kat-000 | შორს |
| қазақ | kaz-000 | алыста |
| కొండా | kfc-001 | దూరం |
| కోయ్బాస | kff-001 | దూరంగ్ |
| монгол | khk-000 | алсаас |
| монгол | khk-000 | алсад |
| монгол | khk-000 | тэртээ хол |
| монгол | khk-000 | холоос |
| Kurmancî | kmr-000 | dûr |
| 한국어 | kor-000 | 멀리 |
| 한국어 | kor-000 | 하 |
| Hangungmal | kor-001 | ha |
| 韓國語 | kor-002 | 遐 |
| కువిఁ | kxv-001 | హెకొవక్కి |
| Ladino | lad-001 | leshos |
| 晚期中古漢語 | ltc-000 | 遐 |
| dhɑng djhiɛu xɑ̀n ngiǔ | ltc-002 | ha |
| олык марий | mhr-000 | тораште |
| reo Māori | mri-000 | pāmamao |
| Nederlands | nld-000 | achteraf |
| Nederlands | nld-000 | afgelegen |
| Nederlands | nld-000 | heen |
| Nederlands | nld-000 | in de verte |
| Nederlands | nld-000 | over |
| Nederlands | nld-000 | vandoor |
| Nederlands | nld-000 | ver |
| Nederlands | nld-000 | verwijderd |
| Nederlands | nld-000 | voort |
| Nederlands | nld-000 | weg |
| bokmål | nob-000 | langt borte |
| occitan | oci-000 | luènh |
| Old Cornish | oco-000 | a-bell |
| ఒడ్య | ort-000 | దురికె |
| Old Spanish | osp-000 | lexos |
| Papiamentu | pap-000 | leu |
| langue picarde | pcd-000 | lon |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | wietauf |
| فارسی | pes-000 | دور |
| polski | pol-000 | afar |
| polski | pol-000 | dal |
| polski | pol-000 | daleko |
| polski | pol-000 | precz |
| polski | pol-000 | w oddali |
| português | por-000 | de longe |
| português | por-000 | fora |
| português | por-000 | longe |
| română | ron-000 | aproape |
| română | ron-000 | departe |
| русский | rus-000 | вдалеке |
| русский | rus-000 | вдалеке́ |
| русский | rus-000 | вдали́ |
| русский | rus-000 | вдаль |
| русский | rus-000 | далеко |
| русский | rus-000 | далеко́ |
| русский | rus-000 | далёкий |
| русский | rus-000 | и́здали |
| русский | rus-000 | издалека |
| русский | rus-000 | издалека́ |
| русский | rus-000 | издали |
| russkij | rus-001 | daleko |
| lingua siciliana | scn-000 | luntanu |
| slovenčina | slk-000 | diaľava |
| slovenčina | slk-000 | zďaleka |
| slovenčina | slk-000 | ďaleko |
| davvisámegiella | sme-000 | eret |
| davvisámegiella | sme-000 | guhkki |
| español | spa-000 | a lo lejos |
| español | spa-000 | distante |
| español | spa-000 | en la lejanía |
| español | spa-000 | en lontananza |
| español | spa-000 | fuera |
| español | spa-000 | lejano |
| español | spa-000 | lejo |
| español | spa-000 | lejos |
| సొర | srb-001 | సఙాయ్డమ్ |
| sardu | srd-000 | aillargu |
| sardu | srd-000 | attesu |
| sardu | srd-000 | lontanu |
| Sranantongo | srn-000 | we |
| srpski | srp-001 | daleko |
| srpski | srp-001 | u daljini |
| srpski | srp-001 | udaljeno |
| Shimaore | swb-000 | mbali |
| svenska | swe-000 | bort |
| தமிழ் | tam-000 | தூர |
| தமிழ் | tam-000 | தொலைவிற்று |
| தமிழ் | tam-000 | தொலைவில் |
| தமிழ் | tam-000 | விலக |
| తెలుగు | tel-000 | దూరంగా |
| Tagalog | tgl-000 | malayò |
| ภาษาไทย | tha-000 | จาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างกันไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ไกล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกลจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกลมาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกลห่าง |
| Türkçe | tur-000 | uzak |
| Türkçe | tur-000 | uzakta |
| Türkçe | tur-000 | uzaktan |
| тыва дыл | tyv-000 | ыракта |
| тыва дыл | tyv-000 | ырактан |
| тыва дыл | tyv-000 | ыракче |
| udin muz | udi-000 | ạxịlaxo |
| удин муз | udi-001 | аъхиълахо |
| українська | ukr-000 | вдалині |
| українська | ukr-000 | удалині |
| اردو | urd-000 | بہت پرے |
| اردو | urd-000 | دور |
| tiếng Việt | vie-000 | cách xa |
| tiếng Việt | vie-000 | xa |
| tiếng Việt | vie-000 | ở xa |
| lingaedje walon | wln-000 | erî |
| lingaedje walon | wln-000 | lon |
| 廣東話 | yue-000 | 遐 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | haa4 |
| 广东话 | yue-004 | 遐 |
| Puliklah | yur-000 | chpaanek |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | hule |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | mɓali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jauh |
| isiZulu | zul-000 | kude |