| English | eng-000 |
| afoot | |
| Afrikaans | afr-000 | te |
| Afrikaans | afr-000 | te voet |
| toskërishte | als-000 | në këmbë |
| toskërishte | als-000 | në proçes zhvillimi |
| العربية | arb-000 | على قدم وساق |
| العربية | arb-000 | مشْياً |
| Mapudungun | arn-000 | namutu |
| Universal Networking Language | art-253 | afoot |
| Universal Networking Language | art-253 | afoot(aoj>thing,equ>uderway) |
| Universal Networking Language | art-253 | afoot(icl>how) |
| башҡорт теле | bak-000 | йәйәү |
| беларуская | bel-000 | пехатой |
| беларуская | bel-000 | пешкі |
| беларуская | bel-000 | пяшком |
| български | bul-000 | пеш |
| български | bul-000 | пеша |
| български | bul-000 | пешком |
| català | cat-000 | a peu |
| čeština | ces-000 | jdoucí pěšky |
| čeština | ces-000 | probíhající |
| čeština | ces-000 | pěšky |
| čeština | ces-000 | v průběhu |
| марий | chm-000 | йолын |
| чӑваш | chv-000 | çуран |
| Шор тили | cjs-000 | чазаг |
| سۆرانی | ckb-000 | ئامادهکراو |
| 普通话 | cmn-000 | 在准备中 |
| 普通话 | cmn-000 | 在进行中 |
| 普通话 | cmn-000 | 在进行中的 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒步 |
| 普通话 | cmn-000 | 徒步的 |
| 普通话 | cmn-000 | 步行 |
| 普通话 | cmn-000 | 计划中 |
| 普通话 | cmn-000 | 运转中 |
| 普通话 | cmn-000 | 进行中 |
| 普通话 | cmn-000 | 进行中的 |
| 國語 | cmn-001 | 在準備中 |
| 國語 | cmn-001 | 在進行中 |
| 國語 | cmn-001 | 在進行中的 |
| 國語 | cmn-001 | 徒步的 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | piyade |
| Cymraeg | cym-000 | ar droed |
| dansk | dan-000 | til fods |
| Deutsch | deu-000 | auf Schusters Rappen |
| Deutsch | deu-000 | auf de Füssen |
| Deutsch | deu-000 | im Gange |
| Deutsch | deu-000 | per pedes |
| Deutsch | deu-000 | zu Fuß |
| Schweizer Standarddeutsch | deu-006 | zu Fuss |
| zarmaciine | dje-000 | ce ga |
| eesti | ekk-000 | jala |
| eesti | ekk-000 | jalgsi |
| eesti | ekk-000 | liikvel |
| eesti | ekk-000 | teoksil |
| ελληνικά | ell-000 | είς κίνησιν |
| ελληνικά | ell-000 | κυκλοφορώ |
| ελληνικά | ell-000 | με τα πόδια |
| ελληνικά | ell-000 | πεζή |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | ambulant |
| English | eng-000 | ambulatory |
| English | eng-000 | astir |
| English | eng-000 | by foot |
| English | eng-000 | going on |
| English | eng-000 | heel-and-toe |
| English | eng-000 | in progress |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | on foot |
| English | eng-000 | on-line |
| English | eng-000 | ongoing |
| English | eng-000 | rambling |
| English | eng-000 | shanks’ pony |
| English | eng-000 | strolling |
| English | eng-000 | underway |
| English | eng-000 | walk |
| English | eng-000 | walking |
| Esperanto | epo-000 | piede |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиркумат |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | туганман |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыргимат |
| suomi | fin-000 | hiippailla |
| suomi | fin-000 | jalan |
| suomi | fin-000 | jalkaisin |
| suomi | fin-000 | jalkeilla |
| suomi | fin-000 | jalkeilla oleva |
| suomi | fin-000 | jaloin |
| suomi | fin-000 | kävellen |
| suomi | fin-000 | käynnissä |
| suomi | fin-000 | liikkeellä |
| suomi | fin-000 | meneillään |
| suomi | fin-000 | meneillään oleva |
| suomi | fin-000 | tekeillä |
| suomi | fin-000 | vireillä |
| français | fra-000 | debout |
| français | fra-000 | en cours |
| français | fra-000 | en préparation |
| français | fra-000 | à pied |
| Gaeilge | gle-000 | ar bun |
| Gaeilge | gle-000 | ar siúl |
| Gaeilge | gle-000 | tá rud éigin ar cois |
| galego | glg-000 | a pé |
| yn Ghaelg | glv-000 | er chosh |
| कोंकणी | gom-000 | तयार |
| कोंकणी | gom-000 | पाय्या वाट्टेन |
| कोंकणी | gom-000 | पाय्यान |
| कोंकणी | gom-000 | पाय्यारि |
| GSB Mangalore | gom-001 | paayyaa vaaTTen |
| GSB Mangalore | gom-001 | paayyaana |
| GSB Mangalore | gom-001 | paayyaari |
| GSB Mangalore | gom-001 | tayaar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βάδην |
| avañeʼẽ | gug-000 | yvýrupi |
| ગુજરાતી | guj-000 | કામ કરતું |
| ગુજરાતી | guj-000 | જાગ્રત |
| ગુજરાતી | guj-000 | પગે ચાલતું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પગે ચાલીને |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રગતિ કરતું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | apye |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele wāwae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wa-wae |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wāwae |
| עברית | heb-000 | ברגל |
| हिन्दी | hin-000 | गतिमान |
| हिन्दी | hin-000 | जआरी |
| हिन्दी | hin-000 | ज़ारी |
| हिन्दी | hin-000 | जारी |
| हिन्दी | hin-000 | पांव पांव |
| हिन्दी | hin-000 | पैदल चलकर |
| hrvatski | hrv-000 | na nogama |
| hrvatski | hrv-000 | pješice |
| hrvatski | hrv-000 | pješke |
| hrvatski | hrv-000 | u pokretu |
| hrvatski | hrv-000 | u radu |
| hrvatski | hrv-000 | u toku |
| magyar | hun-000 | folyamatban |
| magyar | hun-000 | gyalog |
| magyar | hun-000 | gyalogos |
| magyar | hun-000 | mozgásban |
| արևելահայերեն | hye-000 | կանգուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետիոտն |
| արևելահայերեն | hye-000 | շարժուն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոտքով |
| արևելահայերեն | hye-000 | քայլելով |
| Interlingue | ile-000 | in eada |
| interlingua | ina-000 | in motion |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan kaki |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | гӀаш |
| íslenska | isl-000 | fótgangandi |
| íslenska | isl-000 | ganga |
| italiano | ita-000 | a piedi |
| italiano | ita-000 | in piedi |
| 日本語 | jpn-000 | 徒歩で |
| 日本語 | jpn-000 | 歩いて |
| 日本語 | jpn-000 | 進行中の |
| にほんご | jpn-002 | あるいて |
| ქართული | kat-000 | ფეხით |
| қазақ | kaz-000 | жаяу |
| қазақ | kaz-000 | жаяулап |
| монгол | khk-000 | явган |
| монгол | khk-000 | явганаар |
| монгол | khk-000 | явдал дунд |
| tòfa dıl | kim-000 | чадағ |
| кыргыз | kir-000 | жөө |
| хакас тили | kjh-000 | чазағ |
| 한국어 | kor-000 | 걸어서 |
| 한국어 | kor-000 | 일어나서 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жыяулай |
| къумукъ тил | kum-000 | яяв |
| къумукъ тил | kum-000 | яявлап |
| latine | lat-000 | pedester |
| latine | lat-000 | pedibus |
| лезги чӀал | lez-000 | кIвачи-кIвачи |
| лезги чӀал | lez-000 | пияда |
| лезги чӀал | lez-000 | яхдиз |
| lietuvių | lit-000 | pėsčias |
| lietuvių | lit-000 | pėsčiomis |
| latviešu | lvs-000 | kājām |
| मराठी | mar-000 | पायी |
| мокшень кяль | mdf-000 | ялга |
| олык марий | mhr-000 | йолешке |
| олык марий | mhr-000 | йолын |
| македонски | mkd-000 | пеш |
| македонски | mkd-000 | пеша |
| македонски | mkd-000 | пешки |
| эрзянь кель | myv-000 | ялго |
| Nederlands | nld-000 | lopend |
| Nederlands | nld-000 | op komst |
| Nederlands | nld-000 | op til |
| Nederlands | nld-000 | te voet |
| bokmål | nob-000 | i gjære |
| bokmål | nob-000 | til fots |
| bokmål | nob-000 | til futs |
| ногай тили | nog-000 | яяв |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | фистæгæй |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | tofoot |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | tooʼfoot |
| فارسی | pes-000 | پیاده |
| polski | pol-000 | piechotą |
| polski | pol-000 | pieszo |
| português | por-000 | a pé |
| português | por-000 | andando |
| português | por-000 | de imediato |
| português | por-000 | em andamento |
| português | por-000 | em execução |
| português | por-000 | em progresso |
| романы чиб | rmy-006 | пэзал |
| română | ron-000 | pe jos |
| русский | rus-000 | в движении |
| русский | rus-000 | в действии |
| русский | rus-000 | на ходу |
| русский | rus-000 | пешедралом |
| русский | rus-000 | пешко́м |
| русский | rus-000 | пешком |
| саха тыла | sah-000 | сатыы |
| lingua siciliana | scn-000 | a pedi |
| slovenčina | slk-000 | peši |
| slovenčina | slk-000 | pešky |
| slovenčina | slk-000 | pešo |
| español | spa-000 | a pie |
| español | spa-000 | andando |
| español | spa-000 | de pie |
| español | spa-000 | en marcha |
| español | spa-000 | en pie |
| español | spa-000 | marcha |
| shqip | sqi-000 | më këmbë |
| సొర | srb-001 | ఞాలేʼన్ |
| српски | srp-000 | пешице |
| српски | srp-000 | пешке |
| srpski | srp-001 | pešice |
| srpski | srp-001 | u pokretu |
| srpski | srp-001 | u radu |
| srpski | srp-001 | u toku |
| svenska | swe-000 | till fots |
| татарча | tat-001 | җәяү |
| తెలుగు | tel-000 | నడుస్తూ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | пиёда |
| Tagalog | tgl-000 | lakad |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งสามารถเดินได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเดินเท้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดําเนินการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลื่อนไหว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดินเท้าเปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยการเดิน |
| türkmençe | tuk-000 | pyýada |
| türkmençe | tuk-000 | pyýadalap |
| Türkçe | tur-000 | ayakta |
| Türkçe | tur-000 | hareket halinde |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemekte |
| Türkçe | tur-000 | yataktan kalkmış |
| Türkçe | tur-000 | yaya |
| Türkçe | tur-000 | yürüyerek |
| удмурт кыл | udm-000 | пыдын |
| українська | ukr-000 | пішака |
| українська | ukr-000 | пішки |
| اردو | urd-000 | پیدل |
| اردو | urd-000 | چلتا |
| oʻzbek | uzn-000 | piedalab |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ hành |
| tiếng Việt | vie-000 | hoạt động |
| tiếng Việt | vie-000 | trở dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | đang làm |
| tiếng Việt | vie-000 | đang tiến hành |
| tiếng Việt | vie-000 | đi bộ |
| tiếng Việt | vie-000 | đi chân |
| Wichita | wic-000 | ire:wiya:s |
| Wichita | wic-000 | ne:wiya:s |
| Wichita | wic-000 | ne:wiyá:s |
| ייִדיש | ydd-000 | צו פֿוס |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | h'eminɗu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan kaki |