English | eng-000 |
aforesaid |
Afrikaans | afr-000 | bogenoemd |
toskërishte | als-000 | thënë më përpara |
Englisce sprǣc | ang-000 | forcuaeden |
Englisce sprǣc | ang-000 | foresprecen |
العربية | arb-000 | المذكورون |
Universal Networking Language | art-253 | aforesaid(icl>adj,equ>aforesaid) |
Universal Networking Language | art-253 | aforesaid(mod<thing) |
বাংলা | ben-000 | ̃কথিত |
বাংলা | ben-000 | ̃বর্ণিত |
বাংলা | ben-000 | উক্ত |
বাংলা | ben-000 | পূর্বোক্ত |
বাংলা | ben-000 | প্রাগুক্ত |
български | bul-000 | гореспоменат |
català | cat-000 | citat |
català | cat-000 | dit |
català | cat-000 | esmentat |
català | cat-000 | mencionat |
català | cat-000 | precitat |
català | cat-000 | susdit |
čeština | ces-000 | dříve řečený |
čeština | ces-000 | výše uvedený |
普通话 | cmn-000 | 上述 |
普通话 | cmn-000 | 上述的 |
普通话 | cmn-000 | 上面 |
普通话 | cmn-000 | 前述的 |
普通话 | cmn-000 | 前面所说的 |
普通话 | cmn-000 | 前面提到的 |
普通话 | cmn-000 | 前面提及的 |
國語 | cmn-001 | 上述 |
國語 | cmn-001 | 上述的 |
國語 | cmn-001 | 上面 |
國語 | cmn-001 | 前述的 |
國語 | cmn-001 | 前項 |
Hànyǔ | cmn-003 | shàng mian |
Hànyǔ | cmn-003 | shàng shu |
Deutsch | deu-000 | Besagtes |
Deutsch | deu-000 | besagt |
Deutsch | deu-000 | o.g. |
Deutsch | deu-000 | oben Erwähntes |
Deutsch | deu-000 | oben erwähnt |
Deutsch | deu-000 | oben genannt |
Deutsch | deu-000 | oben genannte |
Deutsch | deu-000 | obengenannt |
Deutsch | deu-000 | obig |
Deutsch | deu-000 | vorbenannt |
Deutsch | deu-000 | vorherige Erwähnung |
eesti | ekk-000 | eelnimetatud |
ελληνικά | ell-000 | προαναφερθείς |
ελληνικά | ell-000 | προειρημένος |
ελληνικά | ell-000 | προλεχθείς |
English | eng-000 | above |
English | eng-000 | above mentioned |
English | eng-000 | above-mentioned |
English | eng-000 | above-named |
English | eng-000 | above-said |
English | eng-000 | abovementioned |
English | eng-000 | aforementioned |
English | eng-000 | aforenamed |
English | eng-000 | as above |
English | eng-000 | as mentioned above |
English | eng-000 | as stated |
English | eng-000 | beforementioned |
English | eng-000 | foregoing |
English | eng-000 | forenamed |
English | eng-000 | hereinabove |
English | eng-000 | mentioned above |
English | eng-000 | precedent |
English | eng-000 | preceding |
English | eng-000 | previously mentioned |
English | eng-000 | pronounced |
English | eng-000 | said |
English | eng-000 | same |
Esperanto | epo-000 | antaumenciita |
Esperanto | epo-000 | antaŭmenciita |
Esperanto | epo-000 | supre menciita |
Esperanto | epo-000 | supre nomita |
Esperanto | epo-000 | supredirita |
føroyskt | fao-000 | áðurnevndur |
suomi | fin-000 | edellä mainittu |
suomi | fin-000 | mainittu |
suomi | fin-000 | viimemainittu |
suomi | fin-000 | yllä mainittu |
français | fra-000 | ledit |
français | fra-000 | susdit |
français | fra-000 | susmentionné |
français | fra-000 | susnommé |
galego | glg-000 | antes mencionado |
yn Ghaelg | glv-000 | rioe raait |
कोंकणी | gom-000 | येद्दोळ सांगिले |
कोंकणी | gom-000 | सुर्वेक सांगिले |
GSB Mangalore | gom-001 | survek saa.ngile |
GSB Mangalore | gom-001 | yeddoL saa.ngile |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | i ʻōlelo ʻia |
हिन्दी | hin-000 | उपर्युक्त |
हिन्दी | hin-000 | पूर्वोक्त |
hrvatski | hrv-000 | gore pomenuti |
hrvatski | hrv-000 | gore rečeni |
hrvatski | hrv-000 | gore spomenuti |
hrvatski | hrv-000 | gore spomenuto |
hrvatski | hrv-000 | prije spomenut |
hrvatski | hrv-000 | prijerečeni |
hrvatski | hrv-000 | spomenut |
magyar | hun-000 | fent említett |
magyar | hun-000 | fentemlített |
interlingua | ina-000 | precitate |
íslenska | isl-000 | framangreindur |
íslenska | isl-000 | fyrrnefndur |
íslenska | isl-000 | ofangreindur |
italiano | ita-000 | sopraccitato |
italiano | ita-000 | sopracitato |
italiano | ita-000 | sopraddetti |
italiano | ita-000 | sopraddetto |
italiano | ita-000 | sopradetto |
italiano | ita-000 | soprammenzionato |
italiano | ita-000 | sopranominato |
italiano | ita-000 | succitato |
italiano | ita-000 | suddetto |
italiano | ita-000 | sunnominato |
日本語 | jpn-000 | 上で述べた |
日本語 | jpn-000 | 上記 |
日本語 | jpn-000 | 上述 |
日本語 | jpn-000 | 先述 |
日本語 | jpn-000 | 前記 |
日本語 | jpn-000 | 前記の |
日本語 | jpn-000 | 右記 |
日本語 | jpn-000 | 同 |
日本語 | jpn-000 | 既述 |
にほんご | jpn-002 | ぜんきの |
にほんご | jpn-002 | どう |
한국어 | kor-000 | 상기 |
한국어 | kor-000 | 진술한 |
Lakȟótiyapi | lkt-000 | kʼun |
मराठी | mar-000 | पूर्वी सांगतिलेला |
मराठी | mar-000 | पूर्वी सांगितलेले |
मराठी | mar-000 | पूर्वोक्त |
मराठी | mar-000 | वर दिलेले |
Tâi-gí | nan-003 | chiăn-hāng |
Nederlands | nld-000 | bovengenoemd |
Nederlands | nld-000 | bovengenoemde |
Nederlands | nld-000 | bovenvermeld |
Nederlands | nld-000 | eerdergenoemd |
Nederlands | nld-000 | voorgemeld |
Nederlands | nld-000 | voorgenoemd |
Nederlands | nld-000 | voormeld |
Nederlands | nld-000 | voornoemd |
bokmål | nob-000 | førnevnt |
bokmål | nob-000 | ovennevnt |
فارسی | pes-000 | مذکور |
فارسی | pes-000 | مذکور فوق |
فارسی | pes-000 | مذکورۀ فوق |
فارسی | pes-000 | مرقوم |
فارسی | pes-000 | مزبور |
فارسی | pes-000 | نام برده |
polski | pol-000 | wyżej wspomniany |
português | por-000 | acima mencionado |
português | por-000 | já mencionado |
português | por-000 | previamente citado |
português | por-000 | sobredito |
português | por-000 | supracitado |
русский | rus-000 | вышеизложенный |
русский | rus-000 | вышеназванный |
русский | rus-000 | вышеозначенный |
русский | rus-000 | вышесказанный |
русский | rus-000 | вышеука́занный |
русский | rus-000 | вышеуказанный |
русский | rus-000 | вышеупомя́нутый |
русский | rus-000 | вышеупомянутый |
русский | rus-000 | ранее указанный |
slovenčina | slk-000 | predchádzajúci |
slovenščina | slv-000 | naveden |
slovenščina | slv-000 | omenjen |
slovenščina | slv-000 | rečen |
davvisámegiella | sme-000 | om. |
davvisámegiella | sme-000 | ovdalis máinnašuvvon |
español | spa-000 | antedicho |
español | spa-000 | antes mencionado |
español | spa-000 | susodicho |
srpski | srp-001 | gore pomenuti |
srpski | srp-001 | gore reèeni |
svenska | swe-000 | förutnämnd |
தமிழ் | tam-000 | மஜ்கூர் |
தமிழ் | tam-000 | மஸ்கூர் |
தமிழ் | tam-000 | முன்சொன்ன |
தமிழ் | tam-000 | மேற்படி |
తెలుగు | tel-000 | పైన చెప్పిన |
తెలుగు | tel-000 | మజ్కూరు |
తెలుగు | tel-000 | సదరు |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังกล่าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังที่กล่าวมาก่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังที่กล่าวมาแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่กล่าวถึงมาแล้ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่กล่าวมา |
Türkçe | tur-000 | yukarıda adı geçen |
Türkçe | tur-000 | yukarıdaki |
українська | ukr-000 | вищезазначений |
українська | ukr-000 | вищезгаданий |
українська | ukr-000 | зазначений |
اردو | urd-000 | سبقہ |
tiếng Việt | vie-000 | đã nói ở trên |
Iduna | viv-000 | -dina |
Iduna | viv-000 | -nadi |
Nourmaund | xno-000 | icel |
Nourmaund | xno-000 | iceli |
Nourmaund | xno-000 | icell |
Nourmaund | xno-000 | icelle |
Nourmaund | xno-000 | icelli |
Nourmaund | xno-000 | icellui |
Nourmaund | xno-000 | icelluy |
Nourmaund | xno-000 | icelly |
Nourmaund | xno-000 | icelui |
Nourmaund | xno-000 | iceluy |
Nourmaund | xno-000 | icely |
Nourmaund | xno-000 | icil |
Nourmaund | xno-000 | sus dit |
Nourmaund | xno-000 | ycel |
Nourmaund | xno-000 | ycelli |
Nourmaund | xno-000 | ycellui |
Nourmaund | xno-000 | ycelluy |
Nourmaund | xno-000 | ycelly |
Nourmaund | xno-000 | ycelu |
Nourmaund | xno-000 | ycelui |
Nourmaund | xno-000 | ycely |