| English | eng-000 |
| aft | |
| العربية | arb-000 | في مؤخّرة السّفينة |
| Universal Networking Language | art-253 | aft(aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | aft(icl>how) |
| Universal Networking Language | art-253 | aft(icl>how,ant>fore) |
| български | bul-000 | към кърмата |
| български | bul-000 | назад |
| català | cat-000 | a popa |
| català | cat-000 | amniocentesi |
| čeština | ces-000 | amniocentéza |
| čeština | ces-000 | na zádi |
| čeština | ces-000 | na záď |
| čeština | ces-000 | záďový |
| 普通话 | cmn-000 | 后端的 |
| 普通话 | cmn-000 | 向船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 向船尾近船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 在后部的在船尾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 在船尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 尾部的 |
| 普通话 | cmn-000 | 船尾 |
| 國語 | cmn-001 | 在船尾 |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-dhelergh |
| Middle Cornish | cnx-000 | war-dhelergh |
| Kernowek | cor-000 | a-dhelergh |
| Kernowek | cor-000 | war-dhelergh |
| Deutsch | deu-000 | Amniozentese |
| Deutsch | deu-000 | achtern |
| Deutsch | deu-000 | hinten |
| eesti | ekk-000 | ahtri- |
| eesti | ekk-000 | ahtris |
| ελληνικά | ell-000 | πίσω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τη πρύμνη |
| ελληνικά | ell-000 | προς την πρύμνη |
| ελληνικά | ell-000 | πρύμη |
| ελληνικά | ell-000 | πρύμνη |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | amniocentesis |
| English | eng-000 | astern |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | backward |
| English | eng-000 | backwards |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | in the stern |
| English | eng-000 | rearward |
| English | eng-000 | rearwards |
| English | eng-000 | stern |
| Esperanto | epo-000 | malantaŭe |
| Esperanto | epo-000 | posta parto |
| euskara | eus-000 | popa |
| euskara | eus-000 | txopa |
| suomi | fin-000 | amniocentesis |
| suomi | fin-000 | amniosenteesi |
| suomi | fin-000 | lapsivesipisto |
| suomi | fin-000 | lapsivesipunktio |
| suomi | fin-000 | perä |
| suomi | fin-000 | perä- |
| suomi | fin-000 | peränpuolella |
| suomi | fin-000 | peränpuolelle |
| suomi | fin-000 | peräpuolella |
| suomi | fin-000 | peräpuolella oleva |
| suomi | fin-000 | peräpuolelle |
| suomi | fin-000 | perässä |
| suomi | fin-000 | perässä oleva |
| suomi | fin-000 | perään |
| français | fra-000 | amniocentèse |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | derrière |
| français | fra-000 | en poupe |
| français | fra-000 | poupe |
| français | fra-000 | sur l’arrière |
| français | fra-000 | sur ou à l’arrière |
| français | fra-000 | vers l’arrière |
| français | fra-000 | à l’arrière |
| Gaeilge | gle-000 | sa deireadh |
| Gaeilge | gle-000 | thiar sa deireadh |
| galego | glg-000 | de popa |
| yn Ghaelg | glv-000 | ec y jerrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | gys y jerrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | gys y stiur |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hope |
| עברית | heb-000 | בדיקת מי שפיר |
| हिन्दी | hin-000 | जहाज के पिछले भाग की ओर या उसके निकट |
| हिन्दी | hin-000 | जहाजकेपिछलेभागकेपास |
| हिन्दी | hin-000 | दुंबाल में |
| हिन्दी | hin-000 | पिछला |
| हिन्दी | hin-000 | पीछे |
| हिन्दी | hin-000 | पीछे की तरफ़ |
| hrvatski | hrv-000 | iza |
| hrvatski | hrv-000 | krmeni dio broda |
| hrvatski | hrv-000 | kruna |
| hrvatski | hrv-000 | na krmi |
| hrvatski | hrv-000 | na kruni |
| hrvatski | hrv-000 | pozadi |
| hrvatski | hrv-000 | prema krmi |
| hrvatski | hrv-000 | straga |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji |
| hrvatski | hrv-000 | zadnji dio |
| magyar | hun-000 | hajó vége felé |
| magyar | hun-000 | hátrafelé |
| magyar | hun-000 | hátul |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեպի հետակողմը |
| արևելահայերեն | hye-000 | հետակողմում |
| Interlingue | ile-000 | detra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | buritan |
| italiano | ita-000 | a poppa |
| italiano | ita-000 | amniocentesi |
| italiano | ita-000 | poppa |
| 日本語 | jpn-000 | 尾翼で |
| 日本語 | jpn-000 | 後尾に |
| 日本語 | jpn-000 | 後方に |
| 日本語 | jpn-000 | 後部の |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾に |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾の方に |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾の方へ |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾へ |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾付近に |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 |
| 한국어 | kor-000 | 고물에 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 고물쪽에 |
| 한국어 | kor-000 | 고물쪽에 있는 |
| latine | lat-000 | puppis |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷokwa- |
| bokmål | nob-000 | akter |
| bokmål | nob-000 | akter- |
| norskr | non-000 | aptr |
| Old Cornish | oco-000 | a-dhelergh |
| Old Cornish | oco-000 | war-dhelergh |
| polski | pol-000 | na rufie |
| polski | pol-000 | rufa |
| português | por-000 | de popa |
| português | por-000 | de trás |
| português | por-000 | pela |
| português | por-000 | popa |
| português | por-000 | posterior |
| русский | rus-000 | в кормовой части |
| русский | rus-000 | в хвостовой части |
| русский | rus-000 | за кормой |
| русский | rus-000 | задний |
| русский | rus-000 | к корме |
| русский | rus-000 | корма |
| русский | rus-000 | кормовой |
| русский | rus-000 | на корме |
| русский | rus-000 | по направлению к корме |
| русский | rus-000 | раньше |
| русский | rus-000 | сзади |
| slovenčina | slk-000 | korma |
| español | spa-000 | a la cola |
| español | spa-000 | a popa |
| español | spa-000 | atrás |
| español | spa-000 | popa |
| srpski | srp-001 | na krmi |
| srpski | srp-001 | prema krmi |
| svenska | swe-000 | akter |
| svenska | swe-000 | akterskepp |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้างหลัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตอนท้ายของยานหรือเครื่องบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางท้าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ทางท้ายเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปทางท้ายเรือ |
| Türkçe | tur-000 | kıçta |
| tiếng Việt | vie-000 | ở cuối tàu |
| tiếng Việt | vie-000 | ở đuôi tàu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | buritan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ke buritan |