| English | eng-000 |
| a little while | |
| العربية | arb-000 | بره |
| Plains Remo | bfw-002 | sɔnek |
| Dakeł | caf-000 | ʼastlʼiyaz |
| català | cat-000 | poca estona |
| 普通话 | cmn-000 | 少 |
| 國語 | cmn-001 | 一會兒 |
| 國語 | cmn-001 | 少 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yihuir |
| Mawo | cng-001 | æzdi |
| Goukou | cng-004 | ki æpæ |
| Huilong | cng-005 | ɑ shɑw |
| Luhua | cng-006 | efi |
| Luoxiang | cng-007 | ɑzd dəpi |
| Wabo | cng-008 | ɑtʂə |
| Weicheng | cng-009 | aiɕe pie |
| Weigu | cng-011 | ɑʐəß |
| Xuecheng | cng-012 | ɑkɑ pɑi ȵi |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᐁᐃᐱᔥᒌᔥ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | weipishchiish |
| Najamba | dbu-000 | tɛ́gì nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | mɛ̀ɛ́-ni káné |
| tombo so | dbu-001 | tàmà-lú-gó |
| Walo | dbw-000 | dɛ̂m∴ |
| Deutsch | deu-000 | Augenblick |
| Deutsch | deu-000 | Moment |
| Deutsch | deu-000 | Weile |
| Deutsch | deu-000 | kurze Zeit |
| jàmsǎy | djm-000 | daga |
| jàmsǎy | djm-000 | dáɣàː |
| Tabi | djm-002 | tɛ́gɛ̀y |
| Beni | djm-003 | dɛ̂m∴ |
| Perge Tegu | djm-004 | dágáy=> kárⁿ-à: dèy |
| Perge Tegu | djm-004 | jɔ́ⁿ=> kárⁿ-à: dèy |
| Mombo | dmb-001 | sí:ⁿ kánnè |
| Yorno-So | dts-001 | dágà=> |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tɛ́gɛ̌y |
| English | eng-000 | a little |
| English | eng-000 | a minute |
| English | eng-000 | a moment |
| English | eng-000 | a short time |
| English | eng-000 | awhile |
| English | eng-000 | for a little while |
| English | eng-000 | for a moment |
| English | eng-000 | for a while |
| English | eng-000 | in a instant |
| English | eng-000 | in a while |
| English | eng-000 | just a moment |
| English | eng-000 | just a second |
| English | eng-000 | moment |
| English | eng-000 | momentarily |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | short time |
| English | eng-000 | soon |
| English | eng-000 | while |
| français | fra-000 | bientôt |
| français | fra-000 | moment |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | peu de temps |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | διὰ βραχέων |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δι᾽ ὀλίγων |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μικρός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρὸς ὀλίγον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐν ὀλίγῳ |
| magyar | hun-000 | egy kis idő |
| ꆇꉙ | iii-000 | ꀂꉗ |
| Nuo su | iii-001 | i hxox |
| italiano | ita-000 | attimo |
| italiano | ita-000 | istante |
| italiano | ita-000 | momento |
| italiano | ita-000 | un minuto |
| italiano | ita-000 | un secondo |
| కొలామి | nit-001 | జరసి |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dágáy |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dɛ̂m |
| Urin Buliwya | quh-000 | ratu |
| Chanka rimay | quy-000 | ratu |
| Chanka rimay | quy-000 | unayay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ratu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unayay |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ratu |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | unayay |
| Waylla Wanka | qvw-000 | raatu |
| Qiāngyǔ Táopínghuà | qxs-004 | ɑ tə pɑi |
| español | spa-000 | instante |
| español | spa-000 | momente |
| español | spa-000 | momento |
| español | spa-000 | período breve |
| español | spa-000 | rato |
| తెలుగు | tel-000 | కొంచెం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วขณะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วขณะหนึ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วประเดี๋ยวประด๋าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเดี๋ยวเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักครู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เดี๋ยวเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แป๊บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แป๊บเดียว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ช้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่นาน |
| Talossan | tzl-000 | ziuschula |
| 溫州話 | wuu-006 | 〇〇 |
| y˦tɕiu˦ɦo˨ | wuu-007 | ɦoŋ˥ ɦoŋ˦˥ |
