English | eng-000 |
all at once |
Afrikaans | afr-000 | eensklaps |
Afrikaans | afr-000 | skielik |
Aynu itak | ain-004 | kosanu |
Englisce sprǣc | ang-000 | færinga |
العربية | arb-000 | فجأة |
Universal Networking Language | art-253 | all at once(icl>all together) |
Universal Networking Language | art-253 | all at once(icl>suddenly) |
Bikol | bcl-000 | bigláʔ |
বাংলা | ben-000 | সহসা |
বাংলা | ben-000 | হঠাৎ |
Somba Siawari | bmu-000 | öröröŋök |
български | bul-000 | ненадейно |
Burarra | bvr-000 | -muka |
català | cat-000 | de cop |
català | cat-000 | de cop i volta |
català | cat-000 | de sobte |
čeština | ces-000 | najednou |
čeština | ces-000 | náhle |
čeština | ces-000 | pojednou |
čeština | ces-000 | rázem |
Anishinaabemowin | ciw-000 | baabige |
普通话 | cmn-000 | 一起 |
普通话 | cmn-000 | 一霎眼 |
普通话 | cmn-000 | 仆地 |
普通话 | cmn-000 | 冷不丁 |
普通话 | cmn-000 | 同时地 |
普通话 | cmn-000 | 忽地 |
普通话 | cmn-000 | 忽然 |
普通话 | cmn-000 | 恍然 |
普通话 | cmn-000 | 欻 |
普通话 | cmn-000 | 溘 |
普通话 | cmn-000 | 溘然 |
普通话 | cmn-000 | 猛丁 |
普通话 | cmn-000 | 猛可 |
普通话 | cmn-000 | 猛地 |
普通话 | cmn-000 | 突然 |
普通话 | cmn-000 | 突然间 |
普通话 | cmn-000 | 蓦 |
普通话 | cmn-000 | 遽尔 |
普通话 | cmn-000 | 霍 |
普通话 | cmn-000 | 霍然 |
普通话 | cmn-000 | 顿时 |
國語 | cmn-001 | 一起 |
國語 | cmn-001 | 一霎眼 |
國語 | cmn-001 | 冷不丁 |
國語 | cmn-001 | 同時 |
國語 | cmn-001 | 忽地 |
國語 | cmn-001 | 忽然 |
國語 | cmn-001 | 恍然 |
國語 | cmn-001 | 欻 |
國語 | cmn-001 | 溘 |
國語 | cmn-001 | 溘然 |
國語 | cmn-001 | 猛丁 |
國語 | cmn-001 | 猛可 |
國語 | cmn-001 | 猛地 |
國語 | cmn-001 | 突然 |
國語 | cmn-001 | 突然間 |
國語 | cmn-001 | 遽爾 |
國語 | cmn-001 | 霍 |
國語 | cmn-001 | 霍然 |
國語 | cmn-001 | 頓時 |
國語 | cmn-001 | 驀 |
Hànyǔ | cmn-003 | dùn shi |
Hànyǔ | cmn-003 | huo |
Hànyǔ | cmn-003 | huran |
Hànyǔ | cmn-003 | huò ran |
Hànyǔ | cmn-003 | huǎng ran |
Hànyǔ | cmn-003 | hū de |
Hànyǔ | cmn-003 | hūrán |
Hànyǔ | cmn-003 | ke |
Hànyǔ | cmn-003 | kè ran |
Hànyǔ | cmn-003 | lěng bu ding |
Hànyǔ | cmn-003 | mo |
Hànyǔ | cmn-003 | měng de |
Hànyǔ | cmn-003 | měng ding |
Hànyǔ | cmn-003 | měng ke |
Hànyǔ | cmn-003 | tū rán jian |
Hànyǔ | cmn-003 | tūrán |
Hànyǔ | cmn-003 | xu |
Hànyǔ | cmn-003 | yī shà yan |
dansk | dan-000 | pludselig |
dansk | dan-000 | pludseligt |
Deutsch | deu-000 | Einstimmigkeit |
Deutsch | deu-000 | Gleichzeitigkeit |
Deutsch | deu-000 | alle zusammen |
Deutsch | deu-000 | auf der Stelle |
Deutsch | deu-000 | auf einmal |
Deutsch | deu-000 | einstimmig |
Deutsch | deu-000 | ganz plötzlich |
Deutsch | deu-000 | gleichzeitig |
Deutsch | deu-000 | mit eine Stimme |
Deutsch | deu-000 | mit einem Schlag |
Deutsch | deu-000 | plötzlich |
Deutsch | deu-000 | sofort |
Deutsch | deu-000 | sogleich |
Deutsch | deu-000 | unerwartet |
Deutsch | deu-000 | vor kurzem |
Deutsch | deu-000 | völlig überraschend |
Deutsch | deu-000 | zu gleicher Zeit |
Deutsch | deu-000 | zugleich |
Deutsch | deu-000 | zusammen |
Deutsch | deu-000 | überraschend |
Tłįchǫ | dgr-000 | ełeghàà |
dolnoserbska reč | dsb-000 | plotseling |
eesti | ekk-000 | äkki |
eesti | ekk-000 | ühtäkki |
ελληνικά | ell-000 | αίφνης |
ελληνικά | ell-000 | μεμιάς |
ελληνικά | ell-000 | ξάφνου |
ελληνικά | ell-000 | ξαφνικά |
English | eng-000 | abrupt |
English | eng-000 | abruptly |
English | eng-000 | all of a sudden |
English | eng-000 | all together |
English | eng-000 | at once |
English | eng-000 | at one go |
English | eng-000 | at one stroke |
English | eng-000 | at one time |
English | eng-000 | at the same time |
English | eng-000 | clustered |
English | eng-000 | concurrently |
English | eng-000 | firmly |
English | eng-000 | immediately |
English | eng-000 | in a crowd |
English | eng-000 | in a moment |
English | eng-000 | in a stound |
English | eng-000 | loudly |
English | eng-000 | once and for all |
English | eng-000 | permanently |
English | eng-000 | quickly |
English | eng-000 | rapidly |
English | eng-000 | right now |
English | eng-000 | simultaneous |
English | eng-000 | simultaneously |
English | eng-000 | straight away |
English | eng-000 | sudden |
English | eng-000 | suddenly |
English | eng-000 | swiftly |
English | eng-000 | together |
English | eng-000 | unannounced |
English | eng-000 | unexpected |
English | eng-000 | unexpectedly |
English | eng-000 | very soon |
English | eng-000 | without hesitation |
English | eng-000 | without warning |
Esperanto | epo-000 | subite |
euskara | eus-000 | bat-batean |
euskara | eus-000 | bertan behera |
føroyskt | fao-000 | brádliga |
suomi | fin-000 | kaikki yhdessä |
suomi | fin-000 | kaikki yhtä aikaa |
suomi | fin-000 | yhtä aikaa |
suomi | fin-000 | yhtäkkiä |
suomi | fin-000 | yht’äkkiä |
suomi | fin-000 | yllättäen |
suomi | fin-000 | äkisti |
suomi | fin-000 | äkkiarvaamatta |
suomi | fin-000 | äkkiä |
français | fra-000 | avec fermeté |
français | fra-000 | dans un instant |
français | fra-000 | définitivement |
français | fra-000 | d’un seul coup |
français | fra-000 | en même temps |
français | fra-000 | en permanence |
français | fra-000 | immédiatement |
français | fra-000 | simultanément |
français | fra-000 | soudain |
français | fra-000 | soudainement |
français | fra-000 | subitement |
français | fra-000 | tout de suite |
français | fra-000 | tout d’un coup |
français | fra-000 | tout à coup |
français | fra-000 | tout à la fois |
français | fra-000 | à la fois |
Gàidhlig | gla-000 | gu h-obann |
galego | glg-000 | da noite para o día |
galego | glg-000 | de súpeto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenada |
Srpskohrvatski | hbs-001 | изненада |
עברית | heb-000 | פתאום |
हिन्दी | hin-000 | अचानक |
हिन्दी | hin-000 | एक साथ |
hiMxI | hin-004 | acAnaka |
hrvatski | hrv-000 | iznenada |
hrvatski | hrv-000 | najedanput |
hrvatski | hrv-000 | najednom |
hrvatski | hrv-000 | odjednom |
magyar | hun-000 | egyidejűleg |
magyar | hun-000 | egyszerre |
magyar | hun-000 | egyszerre csak |
magyar | hun-000 | hirtelen |
magyar | hun-000 | váratlanul |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendadak |
bahasa Indonesia | ind-000 | sederum |
bahasa Indonesia | ind-000 | sekaligus |
bahasa Indonesia | ind-000 | serempak |
bahasa Indonesia | ind-000 | serentak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahu-tahu |
bahasa Indonesia | ind-000 | tiba-tiba |
bahasa Indonesia | ind-000 | unta |
íslenska | isl-000 | allt í einu |
íslenska | isl-000 | skyndilega |
íslenska | isl-000 | í einu vetfangi |
italiano | ita-000 | di soprassalto |
italiano | ita-000 | tutto in una volta |
Jarawara | jaa-000 | ohari |
Jarawara | jaa-000 | wahari |
日本語 | jpn-000 | いきなり |
日本語 | jpn-000 | いっせいに |
日本語 | jpn-000 | いっぺんに |
日本語 | jpn-000 | やにわに |
日本語 | jpn-000 | 一度に |
日本語 | jpn-000 | 一斉 |
日本語 | jpn-000 | 一斉に |
日本語 | jpn-000 | 一気に |
日本語 | jpn-000 | 一遍に |
日本語 | jpn-000 | 勃然と |
日本語 | jpn-000 | 咄嗟の間に |
日本語 | jpn-000 | 忽ち |
日本語 | jpn-000 | 急に |
日本語 | jpn-000 | 直と |
日本語 | jpn-000 | 矢庭に |
日本語 | jpn-000 | 突として |
日本語 | jpn-000 | 突如 |
日本語 | jpn-000 | 突然 |
日本語 | jpn-000 | 突然に |
日本語 | jpn-000 | 耳そろえて |
日本語 | jpn-000 | 耳揃えて |
日本語 | jpn-000 | 行き成り |
日本語 | jpn-000 | 行成 |
日本語 | jpn-000 | 行成り |
日本語 | jpn-000 | 頓に |
にほんご | jpn-002 | いっきに |
にほんご | jpn-002 | いっせい |
にほんご | jpn-002 | いっせいに |
にほんご | jpn-002 | とっさのあいだに |
にほんご | jpn-002 | とつぜん |
にほんご | jpn-002 | ぼつぜんと |
ქართული | kat-000 | მოულოდნელად |
ქართული | kat-000 | უეცრად |
ქართული | kat-000 | უცბად |
ქართული | kat-000 | უცებ |
Khasi | kha-000 | joit |
Khasi | kha-000 | khala khala |
Khasi | kha-000 | kyndit kyndit |
монгол | khk-000 | гэнэт |
монгол | khk-000 | нэгмөсөн |
한국어 | kor-000 | 갑자기 |
한국어 | kor-000 | 급격하게 |
한국어 | kor-000 | 대뜸 |
한국어 | kor-000 | 문득 |
한국어 | kor-000 | 어느새 |
한국어 | kor-000 | 우르르 |
한국어 | kor-000 | 일회 |
한국어 | kor-000 | 한 번 |
한국어 | kor-000 | 한번에 |
Ladino | lad-001 | todo enduna |
latine | lat-000 | repente |
latine | lat-000 | subito |
lietuvių | lit-000 | staiga |
മലയാളം | mal-000 | പെട്ടന്ന് |
मराठी | mar-000 | अचानक |
олык марий | mhr-000 | иктӧр |
олык марий | mhr-000 | рӱвыге |
олык марий | mhr-000 | чылан иканаште |
олык марий | mhr-000 | шалт |
олык марий | mhr-000 | ювыге |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | nigeguadi |
manju gisun | mnc-000 | suwaliyame |
台灣話 | nan-000 | hut-jiân |
台灣話 | nan-000 | tu̍t-jiân |
台灣話 | nan-000 | 忽然 |
台灣話 | nan-000 | 突然 |
Njém | njy-000 | kpɨ́gɨ̀ |
Njém | njy-000 | sìlʉ̂m |
Nederlands | nld-000 | ineens |
Nederlands | nld-000 | opeens |
Nederlands | nld-000 | plots |
Nederlands | nld-000 | plotseling |
Nederlands | nld-000 | tegelijk |
bokmål | nob-000 | plutselig |
bokmål | nob-000 | tvert |
Norn | nrn-000 | alt i senn |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | met eemol |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | met eenst |
فارسی | pes-000 | بیك بار |
فارسی | pes-000 | در حال |
فارسی | pes-000 | در ساعت |
فارسی | pes-000 | دفعة |
فارسی | pes-000 | فی الحال |
فارسی | pes-000 | ناگاه |
فارسی | pes-000 | ناگہان |
فارسی | pes-000 | يك هو |
فارسی | pes-000 | گرما گرم |
فارسی | pes-000 | یك دفعه |
فارسی | pes-000 | یك مرتبه |
فارسی | pes-000 | یکباره |
فارسی | pes-000 | یکبارگی |
فارسی | pes-000 | یکدفعه |
polski | pol-000 | nagle |
polski | pol-000 | wtem |
polski | pol-000 | znienacka |
português | por-000 | de repente |
português | por-000 | do nada |
português | por-000 | subitamente |
português | por-000 | todos juntos |
русский | rus-000 | вдруг |
русский | rus-000 | внеза́пно |
русский | rus-000 | внезапно |
русский | rus-000 | неожи́данно |
русский | rus-000 | неожиданно |
संस्कृतम् | san-000 | एकदा |
संस्कृतम् | san-000 | मुहु |
संस्कृतम् | san-000 | युगपद् |
संस्कृतम् | san-000 | समाहृत्य |
slovenčina | slk-000 | naraz |
slovenčina | slk-000 | náhle |
slovenčina | slk-000 | odrazu |
slovenčina | slk-000 | súčasne |
slovenčina | slk-000 | znenazdajky |
slovenčina | slk-000 | zrazu |
slovenčina | slk-000 | zrazuavý |
slovenščina | slv-000 | naenkrat |
slovenščina | slv-000 | nenadoma |
slovenščina | slv-000 | v en glas |
slovenščina | slv-000 | vsi hkrati |
slovenščina | slv-000 | vsi naenkrat |
español | spa-000 | de buenas a primeras |
español | spa-000 | de golpe y porrazo |
español | spa-000 | de pronto |
español | spa-000 | de repente |
español | spa-000 | de una vez |
español | spa-000 | repentinamente |
español | spa-000 | súbitamente |
español | spa-000 | todos juntos |
shqip | sqi-000 | papritur |
српски | srp-000 | ођедном |
svenska | swe-000 | plötsligt |
Kiswahili | swh-000 | ghafula |
ತುಳು | tcy-000 | ಗಡಕ್ಕ |
తెలుగు | tel-000 | అమాంతంగా |
తెలుగు | tel-000 | ఉన్నట్టుండి |
తెలుగు | tel-000 | ఉన్నట్ళుండి |
తెలుగు | tel-000 | ఉవ్వన |
తెలుగు | tel-000 | ఉవ్వెత్తు |
తెలుగు | tel-000 | ఉవ్వెత్తుగా |
తెలుగు | tel-000 | ఉవ్వెత్తున |
తెలుగు | tel-000 | ఒకపట్టాన |
తెలుగు | tel-000 | ఒకపట్టున |
తెలుగు | tel-000 | ఒకే సారి |
తెలుగు | tel-000 | ఒక్కపెట్టున |
తెలుగు | tel-000 | ఒక్కసారిగా |
తెలుగు | tel-000 | గుప్పున |
తెలుగు | tel-000 | జిర్రున |
తెలుగు | tel-000 | దిగ్గుమని |
తెలుగు | tel-000 | లటుక్కున |
тоҷикӣ | tgk-000 | яки якбора |
ภาษาไทย | tha-000 | ติดหมัด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทันทีทันใด |
ภาษาไทย | tha-000 | พรึบ |
ภาษาไทย | tha-000 | พร้อมกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เร็ว |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยปราศจากสัญญาณเตือน |
ภาษาไทย | tha-000 | โดยพร้อมเพรียงกัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ในทันที |
ภาษาไทย | tha-000 | ในทันทีทันใด |
ትግርኛ | tir-000 | ብሃንደበት |
Türkçe | tur-000 | ansızın |
اردو | urd-000 | اچانک |
اردو | urd-000 | ایک دم |
tiếng Việt | vie-000 | thình lình |
tiếng Việt | vie-000 | đột ngột |
Wichita | wic-000 | rakhahr |
గోండీ | wsg-000 | వొర్సొనె |
Nourmaund | xno-000 | a une feiz |
Nourmaund | xno-000 | a une fiee |
Nourmaund | xno-000 | a une hee |
Nourmaund | xno-000 | en un tenant |
яғнобӣ зивок | yai-001 | яки якбора |
ייִדיש | ydd-000 | אויף |
ייִדיש | ydd-000 | מיט אַ מאָל |
èdè Yorùbá | yor-000 | lẹ́ẹ̀kan náà |
èdè Yorùbá | yor-000 | ní ẹ̀ẹ̀kan náà |
原中国 | zho-000 | 突然 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sederum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serempak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | serentak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiba-tiba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | unta |