| English | eng-000 |
| allophone | |
| العربية | arb-000 | تباين النطق |
| Universal Networking Language | art-253 | allophone(icl>phoneme>thing) |
| беларуская | bel-000 | алафон |
| বাংলা | ben-000 | বিস্বন |
| català | cat-000 | al·lòfon |
| čeština | ces-000 | alofon |
| 普通话 | cmn-000 | 同位异音 |
| 普通话 | cmn-000 | 异声 |
| 普通话 | cmn-000 | 音位变体 |
| 國語 | cmn-001 | 同位異音 |
| 國語 | cmn-001 | 異聲 |
| 國語 | cmn-001 | 音位變體 |
| Cymraeg | cym-000 | aloffon |
| dansk | dan-000 | allofon |
| Deutsch | deu-000 | Allophon |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | alofon |
| eesti | ekk-000 | allofoon |
| eesti | ekk-000 | häälikuvariant |
| ελληνικά | ell-000 | αλλόφωνο |
| Esperanto | epo-000 | alofono |
| euskara | eus-000 | alofono |
| suomi | fin-000 | allofoni |
| suomi | fin-000 | allofonos |
| suomi | fin-000 | alternantti |
| suomi | fin-000 | foneemivariantti |
| français | fra-000 | Allophone |
| français | fra-000 | allophone |
| Gaeilge | gle-000 | allafón |
| galego | glg-000 | alófono |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉપધ્વનિ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | alofon |
| עברית | heb-000 | אלופון |
| hrvatski | hrv-000 | alofon |
| magyar | hun-000 | allofón |
| magyar | hun-000 | fonémavariáns |
| արևելահայերեն | hye-000 | ալլոֆոն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ենթահնչույթ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anggota fonem yang sama |
| italiano | ita-000 | allofono |
| 日本語 | jpn-000 | 異音 |
| にほんご | jpn-002 | いおん |
| 한국어 | kor-000 | 변이음 |
| 한국어 | kor-000 | 이음 |
| 韓國語 | kor-002 | 異音 |
| Nederlands | nld-000 | allofoon |
| فارسی | pes-000 | صدای دورگه |
| فارسی | pes-000 | چند صدا |
| polski | pol-000 | allofon |
| polski | pol-000 | alofon |
| português | por-000 | alofone |
| português | por-000 | alofonia |
| português | por-000 | alófono |
| Romani čhib | rom-000 | allofonos |
| русский | rus-000 | аллофо́н |
| русский | rus-000 | аллофон |
| русский | rus-000 | аллофона |
| русский | rus-000 | аллофонический |
| russkij | rus-001 | allofón |
| slovenčina | slk-000 | alofóna |
| slovenščina | slv-000 | alofon |
| davvisámegiella | sme-000 | allofona |
| español | spa-000 | alofono |
| español | spa-000 | alófono |
| srpski | srp-001 | alofon |
| svenska | swe-000 | allofon |
| తెలుగు | tel-000 | సవర్ణం |
| ภาษาไทย | tha-000 | รูปย่อยหน่วยเสียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วยเสียงย่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อัญรูปหน่วยเสียง |
| Türkçe | tur-000 | alofon |
| Talossan | tzl-000 | alofon |
| українська | ukr-000 | алофон |
| tiếng Việt | vie-000 | tha âm vị |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀dàa fóníìmù |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ẹ̀dàa-fóníìmù |