| 日本語 | jpn-000 |
| オークランド | |
| Afrikaans | afr-000 | Auckland |
| toskërishte | als-000 | Okland |
| አማርኛ | amh-000 | ኦክላንድ |
| العربية | arb-000 | أوكلاند |
| العربية | arb-000 | أوكلاند، كاليفورنيا |
| العربية | arb-000 | أُوكْلَانْد |
| asturianu | ast-000 | Auckland |
| azərbaycanca | azj-000 | Aukland |
| беларуская | bel-000 | О́кленд |
| беларуская | bel-000 | Окленд |
| বাংলা | ben-000 | অকল্যান্ড |
| bosanski | bos-000 | Auckland |
| босански | bos-001 | Окланд |
| brezhoneg | bre-000 | Auckland |
| बरʼ | brx-000 | औकलैण्ड |
| български | bul-000 | Окланд |
| български | bul-000 | Оукланд |
| català | cat-000 | Auckland |
| čeština | ces-000 | Auckland |
| čeština | ces-000 | Oakland |
| нохчийн мотт | che-000 | Окленд |
| 普通话 | cmn-000 | 奥克兰 |
| 國語 | cmn-001 | 奥克蘭 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克蘭 |
| 國語 | cmn-001 | 奧克蘭市 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Aò kè lan |
| Hànyǔ | cmn-003 | Àokèlán |
| Cymraeg | cym-000 | Auckland |
| dansk | dan-000 | Auckland |
| dansk | dan-000 | Oakland |
| Deutsch | deu-000 | Auckland |
| Deutsch | deu-000 | Auckland City |
| Deutsch | deu-000 | Oakland |
| eesti | ekk-000 | Auckland |
| eesti | ekk-000 | Oakland |
| ελληνικά | ell-000 | Όκλαντ |
| ελληνικά | ell-000 | Ώκλαντ |
| ελληνικά | ell-000 | Πόλη του Ώκλαντ |
| English | eng-000 | Auckland |
| English | eng-000 | Auckland City |
| English | eng-000 | Oakland |
| Esperanto | epo-000 | Auckland |
| Esperanto | epo-000 | Aŭklando |
| euskara | eus-000 | Auckland |
| føroyskt | fao-000 | Auckland |
| Wikang Filipino | fil-000 | Auckland |
| suomi | fin-000 | Auckland |
| suomi | fin-000 | Oakland |
| français | fra-000 | Auckland |
| français | fra-000 | Oakland |
| français | fra-000 | St Peter’s College |
| Gàidhlig | gla-000 | Auckland |
| Gaeilge | gle-000 | Auckland |
| galego | glg-000 | Auckland |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઑકલેન્ડ |
| Српскохрватски | hbs-000 | Окланд |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Auckland |
| עברית | heb-000 | אוקלנד |
| हिन्दी | hin-000 | आकलैंड |
| हिन्दी | hin-000 | ऑकलैंड |
| hrvatski | hrv-000 | Auckland |
| hrvatski | hrv-000 | Oakland |
| magyar | hun-000 | Auckland |
| արևելահայերեն | hye-000 | Օկլենդ |
| Ido | ido-000 | Auckland |
| interlingua | ina-000 | Oakland |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Auckland |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Oakland |
| íslenska | isl-000 | Auckland |
| íslenska | isl-000 | Oakland |
| italiano | ita-000 | Auckland |
| italiano | ita-000 | Oakland |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಆಕ್ ಲ್ಯಾಂಡ್ |
| كأشر | kas-000 | آکلینڈ |
| ქართული | kat-000 | ოკლენდი |
| қазақ | kaz-000 | Окленд |
| монгол | khk-000 | Оклэнд |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អកលែន |
| кыргыз | kir-000 | Оклэнд |
| 한국어 | kor-000 | 오클랜드 |
| ລາວ | lao-000 | ອັກແລນ |
| latine | lat-000 | Achelandia |
| latine | lat-000 | Quercupolis |
| lietuvių | lit-000 | Oklandas |
| lietuvių | lit-000 | Oklendas |
| latviešu | lvs-000 | Oklenda |
| മലയാളം | mal-000 | ഓക്ക്ലാൻറ് |
| मराठी | mar-000 | ऑकलंड |
| македонски | mkd-000 | Град Окленд |
| македонски | mkd-000 | Окленд |
| reo Māori | mri-000 | Akarana |
| reo Māori | mri-000 | Tāmaki Makau Rau |
| reo Māori | mri-000 | Tāmaki-makau-rau |
| reo Māori | mri-000 | Ākarana |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အော့ကလန် |
| Nederlands | nld-000 | Auckland |
| Nederlands | nld-000 | Auckland City |
| Nederlands | nld-000 | Oakland |
| nynorsk | nno-000 | Auckland |
| bokmål | nob-000 | Auckland |
| bokmål | nob-000 | Oakland |
| नेपाली | npi-000 | अक्कल्यान्ड |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Oakland |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਆਕਲੈਂਡ |
| فارسی | pes-000 | آوکلند |
| فارسی | pes-000 | اوکلند |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Oakland |
| polski | pol-000 | Auckland |
| polski | pol-000 | Oakland |
| português | por-000 | Auckland |
| português | por-000 | Auclanda |
| português | por-000 | Oakland |
| română | ron-000 | Auckland |
| română | ron-000 | Oakland |
| русский | rus-000 | О́кленд |
| русский | rus-000 | Окленд |
| lingua siciliana | scn-000 | Auckland |
| Scots leid | sco-000 | Auckland |
| සිංහල | sin-000 | ඕක්ලන්ඩ් |
| slovenčina | slk-000 | Auckland |
| slovenčina | slk-000 | Auckland City |
| slovenčina | slk-000 | Oakland |
| slovenščina | slv-000 | Auckland |
| español | spa-000 | Auckland |
| español | spa-000 | Oakland |
| српски | srp-000 | Окланд |
| srpski | srp-001 | Okland |
| svenska | swe-000 | Auckland |
| svenska | swe-000 | Oakland |
| Kiswahili | swh-000 | Auckland |
| தமிழ் | tam-000 | ஆக்லாந்து |
| తెలుగు | tel-000 | ఆక్లాండ్ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองโอคแลนด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองโ๊อ๊คแลนด์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอคแลนด์ |
| lea fakatonga | ton-000 | ʻAokalani |
| türkmençe | tuk-000 | Oklend |
| Türkçe | tur-000 | Auckland |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئاۋكلاند |
| українська | ukr-000 | О́кленд |
| українська | ukr-000 | Окленд |
| اردو | urd-000 | آکلینڈ |
| oʻzbek | uzn-000 | Oklend |
| tiếng Việt | vie-000 | Auckland |
| tiếng Việt | vie-000 | Oakland |
| Volapük | vol-000 | Oakland |
| 廣東話 | yue-000 | 奧克蘭 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Auckland |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Oakland |
| isiZulu | zul-000 | i-Auckland |