| 日本語 | jpn-000 |
| 傾聴 | |
| Deutsch | deu-000 | aufmerksames Zuhören |
| English | eng-000 | listen carefully |
| English | eng-000 | listening closely |
| English | eng-000 | pay attention |
| Esperanto | epo-000 | aŭskultado |
| français | fra-000 | écouter attentivement |
| עברית | heb-000 | להקשיב |
| italiano | ita-000 | ascoltando |
| 日本語 | jpn-000 | 聴取 |
| Nihongo | jpn-001 | keichou |
| にほんご | jpn-002 | けいちょう |
| нихонго | jpn-153 | кэйтё: |
| русский | rus-000 | прислушиваться |
