| 日本語 | jpn-000 |
| 耳を傾ける | |
| العربية | arb-000 | يُصْغي |
| čeština | ces-000 | projednávat |
| čeština | ces-000 | vyslechnout |
| 普通话 | cmn-000 | 倾听 |
| 普通话 | cmn-000 | 听 |
| 普通话 | cmn-000 | 审理 |
| dansk | dan-000 | afhøre |
| dansk | dan-000 | høre |
| Deutsch | deu-000 | anhören |
| eesti | ekk-000 | kuulama |
| ελληνικά | ell-000 | εισακούω |
| English | eng-000 | give an ear to |
| English | eng-000 | hark |
| English | eng-000 | harken |
| English | eng-000 | hear |
| English | eng-000 | hearken |
| English | eng-000 | heed |
| English | eng-000 | lend an ear |
| English | eng-000 | listen |
| English | eng-000 | listen carefully |
| English | eng-000 | obey |
| Esperanto | epo-000 | aŭskulti |
| suomi | fin-000 | kuulla |
| suomi | fin-000 | kuunnella |
| français | fra-000 | écouter |
| magyar | hun-000 | meghallgat |
| magyar | hun-000 | tárgyal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendengarkan |
| íslenska | isl-000 | hlusta |
| italiano | ita-000 | ascoltare |
| 日本語 | jpn-000 | 聴く |
| Nihongo | jpn-001 | mimiokatamukeru |
| にほんご | jpn-002 | みみをかたむける |
| lietuvių | lit-000 | išklausyti |
| latviešu | lvs-000 | uzklausīt |
| Nederlands | nld-000 | horen |
| bokmål | nob-000 | høre |
| bokmål | nob-000 | lytte |
| فارسی | pes-000 | استماع کردن |
| فارسی | pes-000 | نجوا کردن |
| فارسی | pes-000 | گوش دادن به |
| فارسی | pes-000 | گوش کردن به |
| polski | pol-000 | słuchać |
| português | por-000 | escutar |
| português | por-000 | ouvir |
| română | ron-000 | a asculta |
| русский | rus-000 | внимательно слушать |
| русский | rus-000 | выслушивать |
| русский | rus-000 | прислушиваться |
| русский | rus-000 | слушать |
| slovenčina | slk-000 | vypočuť |
| slovenčina | slk-000 | vypočúvať |
| slovenščina | slv-000 | poslušati |
| slovenščina | slv-000 | prisluškovati |
| español | spa-000 | escuchar |
| español | spa-000 | ver |
| svenska | swe-000 | höra |
| svenska | swe-000 | lyssna |
| Türkçe | tur-000 | dinlemek |
| Türkçe | tur-000 | kulak vermek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dengar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendengar |