日本語 | jpn-000 |
自伝 |
العربية | arb-000 | سِيرَة ذَاتِيَّة |
asturianu | ast-000 | autobiografía |
বাংলা | ben-000 | জীবনী |
български | bul-000 | автобиография |
català | cat-000 | autobiografia |
català | cat-000 | memòries |
čeština | ces-000 | autobiografie |
čeština | ces-000 | vlastní životopis |
čeština | ces-000 | životopis |
普通话 | cmn-000 | 自传 |
普通话 | cmn-000 | 自述 |
國語 | cmn-001 | 自傳 |
國語 | cmn-001 | 自述 |
Hànyǔ | cmn-003 | zì shu |
Hànyǔ | cmn-003 | zì zhuan |
dansk | dan-000 | selvbiografi |
Deutsch | deu-000 | -n |
Deutsch | deu-000 | Autobiografie |
Deutsch | deu-000 | Autobiographie |
Deutsch | deu-000 | Selbstbiographie |
ελληνικά | ell-000 | αυτοβιογραφία |
English | eng-000 | autobiography |
English | eng-000 | memoir |
English | eng-000 | rotation |
English | eng-000 | turning |
Esperanto | epo-000 | aŭtobiografio |
Esperanto | epo-000 | membiografio |
euskara | eus-000 | autobiografia |
euskara | eus-000 | oroitzapen |
suomi | fin-000 | autobiografia |
suomi | fin-000 | elämäkerta |
suomi | fin-000 | omaelämäkerta |
français | fra-000 | Autobiographie |
français | fra-000 | autobiographie |
Gaeilge | gle-000 | dírbheathaisnéis |
galego | glg-000 | autobiografía |
Српскохрватски | hbs-000 | аутобиографија |
Srpskohrvatski | hbs-001 | autobiografija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | аутобиографија |
עברית | heb-000 | אוטוביוגרפיה |
hiMxI | hin-004 | AwmakaWA |
hrvatski | hrv-000 | autobiografija |
hrvatski | hrv-000 | memoari |
hrvatski | hrv-000 | vlastiti životopis |
magyar | hun-000 | önéletrajz |
արևելահայերեն | hye-000 | ինքնակենսագրություն |
Ido | ido-000 | autobiografio |
bahasa Indonesia | ind-000 | autobiografi |
bahasa Indonesia | ind-000 | otobiografi |
bahasa Indonesia | ind-000 | riwayat hidup |
íslenska | isl-000 | sjálfsævisaga |
italiano | ita-000 | autobiografia |
italiano | ita-000 | memoriale |
日本語 | jpn-000 | オートバイオグラフィー |
日本語 | jpn-000 | 伝記 |
日本語 | jpn-000 | 回想記 |
日本語 | jpn-000 | 回顧録 |
日本語 | jpn-000 | 履歴 |
日本語 | jpn-000 | 自叙伝 |
にほんご | jpn-002 | じでん |
нихонго | jpn-153 | дзидэн |
한국어 | kor-000 | 자서전 |
latine | lat-000 | autobiographia |
lietuvių | lit-000 | autobiografija |
македонски | mkd-000 | автобиографија |
Malti | mlt-000 | awtobijografija |
台灣話 | nan-000 | 自传 |
台灣話 | nan-000 | 自傳 |
Nederlands | nld-000 | autobiografie |
nynorsk | nno-000 | sjølvbiografi |
bokmål | nob-000 | selvbiografi |
فارسی | pes-000 | حسبحال |
فارسی | pes-000 | خاطره |
فارسی | pes-000 | خود زندگی نامه |
فارسی | pes-000 | شرح حال |
polski | pol-000 | autobiografia |
polski | pol-000 | memuar |
português | por-000 | Auto-biografia |
português | por-000 | Livros autobiográficos |
português | por-000 | autobiografia |
română | ron-000 | autobiografie |
русский | rus-000 | автобиогра́фия |
русский | rus-000 | автобиография |
संस्कृतम् | san-000 | जीवनी |
slovenčina | slk-000 | autobiografia |
slovenčina | slk-000 | vlastný životopis |
slovenščina | slv-000 | avtobiografija |
slovenščina | slv-000 | biografija |
slovenščina | slv-000 | memoari |
español | spa-000 | autobiografía |
español | spa-000 | memorias |
shqip | sqi-000 | autobiografi |
sardu | srd-000 | autobiografia |
српски | srp-000 | аутобиографија |
svenska | swe-000 | autobiografi |
svenska | swe-000 | självbiografi |
ภาษาไทย | tha-000 | ชีวประวัติของตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | อัตชีวประวัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | อัตประวัติ |
Türkçe | tur-000 | kendi hayat hikayesi |
Türkçe | tur-000 | otobiyografi |
Türkçe | tur-000 | özgeçmiş |
Türkçe | tur-000 | özyaşamöyküsü |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەرجىمىھال |
Uyghurche | uig-001 | terjimihal |
українська | ukr-000 | автобіографія |
ייִדיש | ydd-000 | אױטאׇביאׇגראַפֿיע |
廣東話 | yue-000 | 自传 |
廣東話 | yue-000 | 自傳 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | autobiografi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | riwayat hidup |