English | eng-000 |
amble |
toskërishte | als-000 | ecje e lehtë |
Denya | anv-000 | kɛ́né pere-pere |
العربية | arb-000 | إختب |
العربية | arb-000 | إختبب |
العربية | arb-000 | اختب |
العربية | arb-000 | اختبب |
العربية | arb-000 | التّمهّل |
العربية | arb-000 | تخبب |
العربية | arb-000 | ترهو |
العربية | arb-000 | ترهون |
العربية | arb-000 | خبب |
العربية | arb-000 | ختب |
العربية | arb-000 | ختبب |
العربية | arb-000 | ره |
العربية | arb-000 | رها |
العربية | arb-000 | رهو |
العربية | arb-000 | رهون |
العربية | arb-000 | هملج |
Romániço | art-013 | àmbuler |
Latino sine Flexione | art-014 | ambula |
Universal Networking Language | art-253 | amble |
Universal Networking Language | art-253 | amble(icl>walk leisurely) |
Universal Networking Language | art-253 | amble(icl>walk>do,agt>living_thing,plc>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | amble(icl>walk>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | ravan |
basa Bali | ban-000 | majalan |
iciBemba | bem-000 | -sóób- |
বাংলা | ben-000 | পায়চারি করা |
Itaŋikom | bkm-000 | ghayní |
български | bul-000 | бавна разходка |
български | bul-000 | вървя бавно |
български | bul-000 | показвам се |
български | bul-000 | раван |
български | bul-000 | разхождам се бавно |
català | cat-000 | caminada |
català | cat-000 | deambular |
català | cat-000 | passeig |
català | cat-000 | passejada |
català | cat-000 | passejar |
català | cat-000 | tomb |
català | cat-000 | volt |
čeština | ces-000 | jít |
čeština | ces-000 | loudat se |
čeština | ces-000 | mimochod |
čeština | ces-000 | potulovat se |
čeština | ces-000 | procházet se |
čeština | ces-000 | procházka |
Chamoru | cha-000 | lahu |
普通话 | cmn-000 | 徐步 |
普通话 | cmn-000 | 忀 |
普通话 | cmn-000 | 敖游 |
普通话 | cmn-000 | 溜蹄 |
普通话 | cmn-000 | 溜达 |
普通话 | cmn-000 | 缓行 |
普通话 | cmn-000 | 缓行漫步 |
普通话 | cmn-000 | 踱 |
普通话 | cmn-000 | 踱步 |
普通话 | cmn-000 | 蹓 |
普通话 | cmn-000 | 转悠 |
普通话 | cmn-000 | 转转 |
普通话 | cmn-000 | 逛 |
普通话 | cmn-000 | 遛 |
普通话 | cmn-000 | 闲逛 |
國語 | cmn-001 | 徐步 |
國語 | cmn-001 | 忀 |
國語 | cmn-001 | 慢慢走 |
國語 | cmn-001 | 敖遊 |
國語 | cmn-001 | 溜蹄 |
國語 | cmn-001 | 溜達 |
國語 | cmn-001 | 緩行 |
國語 | cmn-001 | 踱 |
國語 | cmn-001 | 踱步 |
國語 | cmn-001 | 蹓 |
國語 | cmn-001 | 轉悠 |
國語 | cmn-001 | 轉轉 |
國語 | cmn-001 | 逛 |
國語 | cmn-001 | 遛 |
國語 | cmn-001 | 閑逛 |
Hànyǔ | cmn-003 | duo |
Hànyǔ | cmn-003 | duó bu |
Hànyǔ | cmn-003 | guang |
Hànyǔ | cmn-003 | liu |
Hànyǔ | cmn-003 | liū da |
Hànyǔ | cmn-003 | xiang |
Hànyǔ | cmn-003 | xián guang |
Hànyǔ | cmn-003 | xú bu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn you |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuàn zhuan |
Hànyǔ | cmn-003 | áo you |
Cymraeg | cym-000 | cerddetan |
Cymraeg | cym-000 | rhodio |
Cymraeg | cym-000 | rhygyng |
Cymraeg | cym-000 | rhygyngu |
dansk | dan-000 | gå |
dansk | dan-000 | slentre |
Deutsch | deu-000 | Gang |
Deutsch | deu-000 | Passgang |
Deutsch | deu-000 | Spaziergang |
Deutsch | deu-000 | flanieren |
Deutsch | deu-000 | gehen |
Deutsch | deu-000 | herumspazieren |
Deutsch | deu-000 | lustwandeln |
Deutsch | deu-000 | schlendern |
Deutsch | deu-000 | spazieren |
Deutsch | deu-000 | spazieren gehen |
Deutsch | deu-000 | spazierengehen |
Deutsch | deu-000 | umherbummeln |
Deutsch | deu-000 | wandeln |
Deutsch | deu-000 | zotteln |
eesti | ekk-000 | jalutama |
eesti | ekk-000 | käima |
eesti | ekk-000 | kõndima |
eesti | ekk-000 | küliskäigul liikuma |
eesti | ekk-000 | lonkima |
eesti | ekk-000 | telderkäik |
ελληνικά | ell-000 | αργό βάδισμα |
ελληνικά | ell-000 | βαδίζω αργά |
ελληνικά | ell-000 | βόλτα |
ελληνικά | ell-000 | ελαφρό βάδισμα |
ελληνικά | ell-000 | περίπατος |
ελληνικά | ell-000 | περιπατώ |
English | eng-000 | ambulate |
English | eng-000 | creep |
English | eng-000 | dawdle |
English | eng-000 | dilly-dally |
English | eng-000 | drag one’s feet |
English | eng-000 | hone |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | mosey |
English | eng-000 | pace |
English | eng-000 | pace up and down |
English | eng-000 | perambulate |
English | eng-000 | perambulation |
English | eng-000 | promenade |
English | eng-000 | rack |
English | eng-000 | saunter |
English | eng-000 | shamble |
English | eng-000 | stroll |
English | eng-000 | tootle |
English | eng-000 | tread |
English | eng-000 | tripping |
English | eng-000 | walk |
English | eng-000 | walk about |
English | eng-000 | walk with deliberate steps |
English | eng-000 | wander |
English | eng-000 | whet |
Esperanto | epo-000 | ambli |
Esperanto | epo-000 | amblo |
Esperanto | epo-000 | promeni |
Esperanto | epo-000 | troteti |
Esperanto | epo-000 | vagadi |
euskara | eus-000 | buelta |
euskara | eus-000 | lasai paseatu |
euskara | eus-000 | nora ezean ibili |
euskara | eus-000 | ostera |
euskara | eus-000 | paseatu |
euskara | eus-000 | patxadaz_ibili |
vosa Vakaviti | fij-000 | lako |
suomi | fin-000 | kuljeskella |
suomi | fin-000 | kuljeskelu |
suomi | fin-000 | kulkea hitaasti |
suomi | fin-000 | kävellä |
suomi | fin-000 | kävely |
suomi | fin-000 | olla kävelyllä |
suomi | fin-000 | pasteerailu |
suomi | fin-000 | raahustaa |
suomi | fin-000 | tallustella |
suomi | fin-000 | vaeltelu |
français | fra-000 | aller |
français | fra-000 | aller sans se presser |
français | fra-000 | aller son pas |
français | fra-000 | amble |
français | fra-000 | ambler |
français | fra-000 | baguenauder |
français | fra-000 | déambuler |
français | fra-000 | faire un tour |
français | fra-000 | flâner |
français | fra-000 | marcher |
français | fra-000 | marcher d’un pas tranquille |
français | fra-000 | pas |
français | fra-000 | promenade |
français | fra-000 | promener |
français | fra-000 | se balader |
français | fra-000 | se promener |
français | fra-000 | trottiner |
français | fra-000 | vadrouiller |
galego | glg-000 | deambular |
galego | glg-000 | pasear |
galego | glg-000 | paseo |
yn Ghaelg | glv-000 | keim |
yn Ghaelg | glv-000 | keimeragh |
yn Ghaelg | glv-000 | mynneragh |
कोंकणी | gom-000 | हळू वच्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | haLuu vachche |
ગુજરાતી | guj-000 | ઘોડાની ધીમી રવાલ ચાલ |
ગુજરાતી | guj-000 | રવાલ ચાલે ચાલવું |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hakiʻopa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hele mālie |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hodati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | prošetati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | šetati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прошетати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ходати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | шетати |
Hiligaynon | hil-000 | dayan |
हिन्दी | hin-000 | टहलना |
हिन्दी | hin-000 | धीरे धीरे चलना |
हिन्दी | hin-000 | मंथर गति से चलना |
हिन्दी | hin-000 | मंथर चाल |
हिन्दी | hin-000 | सुखपूर्वक चलना |
hiMxI | hin-004 | tahala |
hrvatski | hrv-000 | ležerno hodati |
hrvatski | hrv-000 | ležerno ići |
hrvatski | hrv-000 | ravan |
hrvatski | hrv-000 | ćopati |
hrvatski | hrv-000 | šetuckanje |
magyar | hun-000 | baktat |
magyar | hun-000 | baktatás |
magyar | hun-000 | ballag |
magyar | hun-000 | bandukol |
magyar | hun-000 | császkál |
magyar | hun-000 | gyalogol |
magyar | hun-000 | korzózik |
magyar | hun-000 | kódorog |
magyar | hun-000 | lépked |
magyar | hun-000 | mendegél |
magyar | hun-000 | poroszkál |
magyar | hun-000 | poroszkálás |
magyar | hun-000 | séta |
magyar | hun-000 | sétál |
magyar | hun-000 | õdöng |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսանք |
արևելահայերեն | hye-000 | զբոսնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թափառել |
արևելահայերեն | hye-000 | թեթեվ քայլվածք |
արևելահայերեն | hye-000 | ճեմել |
արևելահայերեն | hye-000 | ման գալ |
արևելահայերեն | hye-000 | ներկայացումներ տալով շրջել |
արևելահայերեն | hye-000 | շորոր |
արևելահայերեն | hye-000 | շորորալով գնալ |
արևելահայերեն | hye-000 | շրջել |
արևելահայերեն | hye-000 | օրօր |
Ido | ido-000 | amblar |
Ido | ido-000 | amblo |
Inuktitut | iku-001 | pisugpoq |
Inuktitut | iku-001 | pisuppoq |
Interlingue | ile-000 | amblar |
interlingua | ina-000 | amblar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersiar-siar |
íslenska | isl-000 | arka |
íslenska | isl-000 | labba |
íslenska | isl-000 | lötra |
íslenska | isl-000 | róla |
íslenska | isl-000 | rölta |
íslenska | isl-000 | skeið |
italiano | ita-000 | ambiadura |
italiano | ita-000 | ambiare |
italiano | ita-000 | ambio |
italiano | ita-000 | deambulare |
italiano | ita-000 | giretto |
italiano | ita-000 | gironzolare |
italiano | ita-000 | girovagare |
italiano | ita-000 | passeggiare |
italiano | ita-000 | passeggiatina |
basa Jawa | jav-000 | mlaku |
日本語 | jpn-000 | ぶらつく |
日本語 | jpn-000 | ぶらぶら歩く |
日本語 | jpn-000 | アンブルする |
日本語 | jpn-000 | プロムナード |
日本語 | jpn-000 | 拾い歩き |
日本語 | jpn-000 | 拾い歩きする |
日本語 | jpn-000 | 散歩 |
日本語 | jpn-000 | 歩く |
日本語 | jpn-000 | 遊歩道 |
కొండా | kfc-001 | నిదానందాన్ నడిదెఙ్ |
монгол | khk-000 | жороо |
монгол | khk-000 | жороолох |
монгол | khk-000 | зөөлөн алхаа |
монгол | khk-000 | хөнгөн явдал |
كورمانجى | kmr-002 | گهڕان |
한국어 | kor-000 | 느릿느릿 걷다 |
한국어 | kor-000 | 방랑하다 |
한국어 | kor-000 | 산책하다 |
한국어 | kor-000 | 완보 |
한국어 | kor-000 | 측대보 |
한국어 | kor-000 | 측대보로 걷다 |
Kosraean | kos-000 | som |
latine | lat-000 | spatior |
latviešu | lvs-000 | iet |
latviešu | lvs-000 | staigāt |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | malii yiu |
Huzhu Mongghul | mjg-001 | mori jana yiu |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | huerli |
Minhe Mangghuer | mjg-002 | mori zou yao |
Tâi-gí | nan-003 | bān-bān-á kĭaⁿ |
ko e vagahau Niuē | niu-000 | haele |
Nederlands | nld-000 | slenteren |
Nederlands | nld-000 | telgang |
Nederlands | nld-000 | wandelen |
bokmål | nob-000 | rusle |
bokmål | nob-000 | slentre |
bokmål | nob-000 | spasere |
bokmål | nob-000 | tusle |
Lunyole | nuj-000 | ohutabataba |
occitan | oci-000 | ambladura |
occitan | oci-000 | amblanza |
tekoi ra Belau | pau-000 | meráel |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | schlentrich |
فارسی | pes-000 | گردش |
فارسی | pes-000 | یورغه رفتن |
فارسی | pes-000 | یورغه ـ یورقه |
polski | pol-000 | kłus |
polski | pol-000 | kłusować |
polski | pol-000 | przechadzka |
polski | pol-000 | spacer |
polski | pol-000 | spacerować |
polski | pol-000 | spokojny krok |
mahsen en Pohnpei | pon-000 | alu |
português | por-000 | caminhada |
português | por-000 | dê uma volta |
português | por-000 | passear |
português | por-000 | passeio |
português | por-000 | seguir desapressado |
Yawyu runasimi | qux-000 | puri- |
Proto-Quechua | qwe-000 | puri- |
Lugungu | rub-000 | kwesikiira |
русский | rus-000 | бежа́ть и́ноходью |
русский | rus-000 | бежать иноходью |
русский | rus-000 | брести |
русский | rus-000 | гуля́ть |
русский | rus-000 | гулять |
русский | rus-000 | ехать на иноходце |
русский | rus-000 | и́ноходь |
русский | rus-000 | идти |
русский | rus-000 | идти иноходью |
русский | rus-000 | идти лёгким шагом |
русский | rus-000 | иноходь |
русский | rus-000 | лёгкая похо́дка |
русский | rus-000 | лёгкая походка |
русский | rus-000 | ходить |
slovenčina | slk-000 | chodiť |
slovenčina | slk-000 | inochod |
slovenčina | slk-000 | ísť |
slovenščina | slv-000 | pobegniti |
slovenščina | slv-000 | pohajkovanje |
davvisámegiella | sme-000 | vázzit |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | savali |
español | spa-000 | ambladura |
español | spa-000 | amblar |
español | spa-000 | ambular |
español | spa-000 | andar |
español | spa-000 | andar sin prisa |
español | spa-000 | caminar |
español | spa-000 | deambular |
español | spa-000 | pasear |
español | spa-000 | pasearse |
español | spa-000 | paseo |
español | spa-000 | portante |
español | spa-000 | vuelta |
srpski | srp-001 | ležerno iæi |
srpski | srp-001 | æopati |
basa Sunda | sun-000 | leumpang |
svenska | swe-000 | gå |
svenska | swe-000 | passgång |
svenska | swe-000 | promenad |
svenska | swe-000 | promenera |
svenska | swe-000 | spatsera |
svenska | swe-000 | ströva |
Kiswahili | swh-000 | dalji |
reo Tahiti | tah-000 | haere |
தமிழ் | tam-000 | தள்ளாடி |
తెలుగు | tel-000 | నిదానంగా నడువు |
ภาษาไทย | tha-000 | การย่าง |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดินช้าๆ สบายๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเดินเล่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้าวเดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | ร่อนเร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดิน |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินช้าๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินช้าๆอย่างสบายๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินตามสบาย |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินทอดน่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเตร่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเล่น |
Türkçe | tur-000 | avare avare gezinmek |
Türkçe | tur-000 | ağır ağır gezinmek |
Türkçe | tur-000 | boş boş gezmek |
Türkçe | tur-000 | dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | eşkin gidiş |
Türkçe | tur-000 | eşkin gitmek |
Türkçe | tur-000 | gezinmek |
Türkçe | tur-000 | yürümek |
ʻgana Tuvalu | tvl-000 | saale |
Talossan | tzl-000 | paißetxarh |
українська | ukr-000 | гуляти |
українська | ukr-000 | прогуляйтеся |
українська | ukr-000 | прогулянка |
tiếng Việt | vie-000 | lững thững |
tiếng Việt | vie-000 | nước kiệu |
tiếng Việt | vie-000 | sự đi nước kiệu |
tiếng Việt | vie-000 | tản bộ |
tiếng Việt | vie-000 | đi nước kiệu |
Kamas | xas-000 | maaktert |
ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ | xwo-000 | ᡓᡆᠷᡆᡃ |
Yapese | yap-000 | yaen |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjalan perlahan-lahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersiar-siar |