| English | eng-000 |
| amour | |
| Afrikaans | afr-000 | beminnaar |
| toskërishte | als-000 | dashuri |
| toskërishte | als-000 | histori dashurie |
| toskërishte | als-000 | lidhje dashurie |
| toskërishte | als-000 | përzierje |
| العربية | arb-000 | العلاقة الغراميّة |
| العربية | arb-000 | تورُّط |
| العربية | arb-000 | علاقة |
| العربية | arb-000 | علاقة حمِيمة |
| العربية | arb-000 | علاقة غرامِيّة |
| العربية | arb-000 | علاقة غِيْر مشْرُوعة |
| Universal Networking Language | art-253 | amour(icl>love affair) |
| Universal Networking Language | art-253 | amour(icl>sexual_relationship>thing,equ>affair) |
| বাংলা | ben-000 | পরিচয় |
| বাংলা | ben-000 | পিরিত |
| বাংলা | ben-000 | পিরিতি |
| বাংলা | ben-000 | পিরীত |
| বাংলা | ben-000 | পিরীতি |
| বাংলা | ben-000 | প্রণয় |
| বাংলা | ben-000 | প্রেম |
| বাংলা | ben-000 | বিশ্রম্ভ |
| български | bul-000 | авантюра |
| català | cat-000 | afer amorós |
| català | cat-000 | aventura |
| čeština | ces-000 | aféra |
| čeština | ces-000 | milostný poměr |
| čeština | ces-000 | pletka |
| Chamoru | cha-000 | aguaiya |
| 普通话 | cmn-000 | 不正当男女关系 |
| 普通话 | cmn-000 | 偷情 |
| 普通话 | cmn-000 | 奸情 |
| 普通话 | cmn-000 | 婚外情 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋情 |
| 普通话 | cmn-000 | 恋爱 |
| 普通话 | cmn-000 | 私通 |
| 普通话 | cmn-000 | 缎纹亚麻台布 |
| 國語 | cmn-001 | 偷 |
| 國語 | cmn-001 | 奸情 |
| 國語 | cmn-001 | 戀情 |
| Cymraeg | cym-000 | carwriaeth |
| dansk | dan-000 | affære |
| dansk | dan-000 | elskovsaffære |
| dansk | dan-000 | kærlighedsaffære |
| Deutsch | deu-000 | Freier |
| Deutsch | deu-000 | Liebender |
| Deutsch | deu-000 | Liebhaber |
| Deutsch | deu-000 | Poussage |
| eesti | ekk-000 | salajane armusuhe |
| ελληνικά | ell-000 | δεσμός |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτοδουλειά |
| ελληνικά | ell-000 | ερωτοδουλιά |
| English | eng-000 | affair |
| English | eng-000 | affaire |
| English | eng-000 | confidence |
| English | eng-000 | desire |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | intimacy |
| English | eng-000 | intrigue |
| English | eng-000 | involvement |
| English | eng-000 | liaison |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | love affair |
| English | eng-000 | love story |
| English | eng-000 | love-affair |
| English | eng-000 | love-intrigue |
| English | eng-000 | lover |
| English | eng-000 | romance |
| English | eng-000 | trust |
| Esperanto | epo-000 | amanto |
| euskara | eus-000 | amodio-kontu |
| euskara | eus-000 | maite-kontu |
| føroyskt | fao-000 | alskari |
| føroyskt | fao-000 | elskari |
| føroyskt | fao-000 | fríggjari |
| suomi | fin-000 | intiimi suhde |
| suomi | fin-000 | läheinen suhde |
| suomi | fin-000 | läheisyys |
| suomi | fin-000 | rakkausjuttu |
| suomi | fin-000 | rakkaussuhde |
| suomi | fin-000 | seksuaalinen kanssakäyminen |
| suomi | fin-000 | suhde |
| français | fra-000 | amant |
| français | fra-000 | amour |
| français | fra-000 | béguin |
| français | fra-000 | intimité |
| français | fra-000 | liaison |
| galego | glg-000 | amor |
| yn Ghaelg | glv-000 | sooree |
| कोंकणी | gom-000 | गुट्टारी मोगू |
| GSB Mangalore | gom-001 | guTTaarii moguu |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇશ્ક |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઇશ્કબાજી |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રણય કિસ્સો |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રણય સંબંધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | ‘કામ’ સંબંધ |
| עִברִית | heb-003 | פַּרְשִׁיַּת-אֲהָבִים |
| עִברִית | heb-003 | פָּרָשַׁת-אֲהָבִים |
| עִברִית | heb-003 | רוֹמָן |
| हिन्दी | hin-000 | गुप्तप्रेमयानाजायजप्रेम |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेम-संबंध |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavna afera |
| hrvatski | hrv-000 | ljubavna avantura |
| hrvatski | hrv-000 | ljubovanje |
| magyar | hun-000 | szerelmi viszony |
| magyar | hun-000 | szerelmi ügy |
| magyar | hun-000 | szerető |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | սիրային կապ |
| Interlingue | ile-000 | amor-afere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keintiman |
| italiano | ita-000 | amorazzo |
| italiano | ita-000 | intimità |
| italiano | ita-000 | love story |
| italiano | ita-000 | relazione |
| 日本語 | jpn-000 | あだ事 |
| 日本語 | jpn-000 | アフェア |
| 日本語 | jpn-000 | ロマンス |
| 日本語 | jpn-000 | 不義 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝奇 |
| 日本語 | jpn-000 | 伝奇小説 |
| 日本語 | jpn-000 | 密通 |
| 日本語 | jpn-000 | 情事 |
| 日本語 | jpn-000 | 情交 |
| 日本語 | jpn-000 | 色事 |
| にほんご | jpn-002 | でんき |
| にほんご | jpn-002 | でんきしょうせつ |
| монгол | khk-000 | хайр дурлал |
| 한국어 | kor-000 | 연애사건 |
| 한국어 | kor-000 | 정사 |
| latine | lat-000 | amator |
| മലയാളം | mal-000 | ആസക്തി |
| മലയാളം | mal-000 | കാമം |
| മലയാളം | mal-000 | ശൃംഗാരം |
| Nederlands | nld-000 | AVP |
| Nederlands | nld-000 | affaire |
| Nederlands | nld-000 | geliefde |
| Nederlands | nld-000 | liefdesgeschiedenis |
| Nederlands | nld-000 | minnaar |
| Nederlands | nld-000 | vriend |
| Nederlands | nld-000 | vrijer |
| nynorsk | nno-000 | affære |
| bokmål | nob-000 | affære |
| bokmål | nob-000 | elskovsaffære |
| bokmål | nob-000 | kjærlighetsaffære |
| Papiamentu | pap-000 | amante |
| فارسی | pes-000 | ارتباط |
| فارسی | pes-000 | امر |
| فارسی | pes-000 | رابط |
| فارسی | pes-000 | رابطه |
| فارسی | pes-000 | رابطه نامشروع |
| فارسی | pes-000 | عشق |
| فارسی | pes-000 | عشقبازی |
| فارسی | pes-000 | کار |
| polski | pol-000 | miłostka |
| polski | pol-000 | romans |
| português | por-000 | amante |
| português | por-000 | intimidade |
| română | ron-000 | treabă |
| русский | rus-000 | любовная связь |
| русский | rus-000 | любовь |
| русский | rus-000 | роман |
| slovenščina | slv-000 | afera |
| slovenščina | slv-000 | ljubimkanje |
| español | spa-000 | amor |
| español | spa-000 | amorío |
| español | spa-000 | asunto |
| español | spa-000 | aventura |
| español | spa-000 | enlace |
| español | spa-000 | implicación |
| español | spa-000 | intimidad |
| svenska | swe-000 | affär |
| svenska | swe-000 | älskare |
| தமிழ் | tam-000 | காதல் |
| தமிழ் | tam-000 | மோப்பு |
| தமிழ் | tam-000 | வங்கணம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักลอบรักกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลักลอบเป็นชู้กัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความรัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์ฉันชู้สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความสัมพันธ์เชิงชู้สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควาสัมพันธ์ทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นวนิยายรักใคร่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องชู้สาว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องรักใคร่ |
| Türkçe | tur-000 | aşk |
| Türkçe | tur-000 | haysiyet |
| Türkçe | tur-000 | onur |
| اردو | urd-000 | آشنائ |
| اردو | urd-000 | عشق |
| اردو | urd-000 | محبت |
| اردو | urd-000 | پیار |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện tình |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện yêu đương |
| Yao | yao-000 | kasyoove |
| Yao | yao-000 | syoove |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keintiman |