| English | eng-000 |
| anathema | |
| العربية | arb-000 | اللعنة |
| العربية | arb-000 | اللّعنة |
| Romániço | art-013 | anátemo |
| Universal Networking Language | art-253 | anathema(icl>bete noire) |
| Universal Networking Language | art-253 | anathema(icl>condemnation,mod>Christian Church) |
| Universal Networking Language | art-253 | anathema(icl>curse) |
| Universal Networking Language | art-253 | anathema(icl>execration>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | anathema(icl>unpleasant_person>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | anathema |
| azərbaycanca | azj-000 | ləʼnət |
| azərbaycanca | azj-000 | nifrin |
| azərbaycanca | azj-000 | qarğış |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гарғыш |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ләʼнәт |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | нифрин |
| Bangi | bni-000 | lokwãkô |
| български | bul-000 | анатема |
| български | bul-000 | прокля́тие |
| català | cat-000 | anatema |
| čeština | ces-000 | anatéma |
| čeština | ces-000 | exkomunikace |
| čeština | ces-000 | klatba |
| čeština | ces-000 | opovrhovaná osoba |
| čeština | ces-000 | vykázání z církve |
| 普通话 | cmn-000 | 受诅咒的对象 |
| 普通话 | cmn-000 | 咒逐 |
| 普通话 | cmn-000 | 被咒逐的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 被诅咒的人 |
| 普通话 | cmn-000 | 诅咒 |
| 普通话 | cmn-000 | 革出教门 |
| 普通话 | cmn-000 | 革除教籍令 |
| 普通话 | cmn-000 | 革除教门 |
| 國語 | cmn-001 | 咒逐 |
| 國語 | cmn-001 | 棄絕 |
| 國語 | cmn-001 | 被拋棄 |
| 國語 | cmn-001 | 被棄絕 |
| 國語 | cmn-001 | 詛咒 |
| 國語 | cmn-001 | 革除教門 |
| Cymraeg | cym-000 | anathema |
| Cymraeg | cym-000 | melltith |
| dansk | dan-000 | bandlysning |
| Deutsch | deu-000 | Anathem |
| Deutsch | deu-000 | Anathema |
| Deutsch | deu-000 | Ausschließung |
| Deutsch | deu-000 | Bann |
| Deutsch | deu-000 | Bannfluch |
| Deutsch | deu-000 | Bannstrahl |
| Deutsch | deu-000 | Exkommunikation |
| Deutsch | deu-000 | Fluch |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenbann |
| Deutsch | deu-000 | Verdammerung |
| Deutsch | deu-000 | Verwünschung |
| eesti | ekk-000 | anateem |
| eesti | ekk-000 | kirikuvande alla panemine |
| ελληνικά | ell-000 | ανάθεμα |
| ελληνικά | ell-000 | αφορισμός |
| English | eng-000 | aphorism |
| English | eng-000 | ban |
| English | eng-000 | bete noire |
| English | eng-000 | curse |
| English | eng-000 | damn |
| English | eng-000 | detested |
| English | eng-000 | excommunication |
| English | eng-000 | hated |
| English | eng-000 | imprecation |
| Esperanto | epo-000 | anatemo |
| Esperanto | epo-000 | ekskomuniko |
| euskara | eus-000 | anatema |
| euskara | eus-000 | eskumiku |
| euskara | eus-000 | gogaikarri |
| euskara | eus-000 | gorrotagarri |
| euskara | eus-000 | higuingarri |
| euskara | eus-000 | madarikazio |
| føroyskt | fao-000 | bannseting |
| suomi | fin-000 | anateema |
| suomi | fin-000 | inhottu olento |
| suomi | fin-000 | kirottu henkilö |
| suomi | fin-000 | kirous |
| suomi | fin-000 | pannaan julistettu henkilö |
| français | fra-000 | anathème |
| français | fra-000 | anathème |
| français | fra-000 | excommunication |
| français | fra-000 | interdit |
| français | fra-000 | malédiction |
| galego | glg-000 | pecado mortal |
| yn Ghaelg | glv-000 | ard-feoh |
| yn Ghaelg | glv-000 | mollaght ny hagglish |
| कोंकणी | gom-000 | तिरस्कार |
| GSB Mangalore | gom-001 | tiraskaar |
| Gutiska razda | got-002 | anaþaima |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ανάθημα |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઘૃણાપાત્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | બદદુવા |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાપ |
| ગુજરાતી | guj-000 | શાપિત વસ્તુ કે વ્યક્તિ |
| Српскохрватски | hbs-000 | анатема |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | anatema |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kletva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | клетва |
| हिन्दी | hin-000 | अभिशप्त |
| हिन्दी | hin-000 | अभिशाप |
| हिन्दी | hin-000 | चर्च द्वारा धर्म बहिष्कार |
| hrvatski | hrv-000 | anatema |
| hrvatski | hrv-000 | izopćenje iz crkvene zajednice |
| hrvatski | hrv-000 | kletva |
| hrvatski | hrv-000 | prokletstvo |
| magyar | hun-000 | Istennek szentelt dolog |
| magyar | hun-000 | anatéma |
| magyar | hun-000 | egyházi átok |
| magyar | hun-000 | irtózat tárgya |
| magyar | hun-000 | kiközösített |
| magyar | hun-000 | kiátkozott |
| magyar | hun-000 | kiátkozás |
| magyar | hun-000 | kiátkozási bulla |
| magyar | hun-000 | kiátkozási irat |
| magyar | hun-000 | kárhozatos dolog |
| magyar | hun-000 | meg nem engedett dolog |
| magyar | hun-000 | megátkozott |
| magyar | hun-000 | tilos dolog |
| magyar | hun-000 | utálat tárgya |
| magyar | hun-000 | átok |
| Ido | ido-000 | anatemito |
| Interlingue | ile-000 | anatema |
| interlingua | ina-000 | anathema |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
| italiano | ita-000 | anatema |
| italiano | ita-000 | maledizione |
| italiano | ita-000 | scomunica |
| 日本語 | jpn-000 | アナテマ |
| 日本語 | jpn-000 | 呪い |
| 日本語 | jpn-000 | 破門 |
| にほんご | jpn-002 | はもん |
| ქართული | kat-000 | ანათემა |
| ქართული | kat-000 | შეჩვენება |
| ქართული | kat-000 | წყევლა |
| қазақ | kaz-000 | бәддұға |
| монгол | khk-000 | зүхэл |
| монгол | khk-000 | хараал |
| монгол | khk-000 | шашнаас тусгаарлах |
| 한국어 | kor-000 | 아주 싫은 것 |
| 한국어 | kor-000 | 저주 |
| 한국어 | kor-000 | 저주 받은 것 |
| 한국어 | kor-000 | 저주 받은 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 파문 |
| latine | lat-000 | anathema |
| latine | lat-000 | excommunicatio major |
| മലയാളം | mal-000 | ശാപം |
| मराठी | mar-000 | तिरस्कार्य |
| олык марий | mhr-000 | анафеме |
| македонски | mkd-000 | анатема |
| Tâi-gí | nan-003 | khì-cho̍at |
| Tâi-gí | nan-003 | pī khì-cho̍at |
| Nederlands | nld-000 | anathema |
| Nederlands | nld-000 | ban |
| Nederlands | nld-000 | banvloek |
| Nederlands | nld-000 | excommunicatie |
| Nederlands | nld-000 | vervloeking |
| Nederlands | nld-000 | verwensing |
| فارسی | pes-000 | تكفير |
| فارسی | pes-000 | فریه |
| فارسی | pes-000 | لعنت |
| polski | pol-000 | anatema |
| polski | pol-000 | klątwa |
| polski | pol-000 | klątwa kościelna |
| polski | pol-000 | przekleństwo |
| português | por-000 | ANÁTEMA |
| português | por-000 | anátema |
| română | ron-000 | anatemă |
| русский | rus-000 | ана́фема |
| русский | rus-000 | анафема |
| русский | rus-000 | великое отлучение |
| русский | rus-000 | заклятие |
| русский | rus-000 | отлучение от церкви |
| русский | rus-000 | прокля́тие |
| русский | rus-000 | проклятие |
| русский | rus-000 | проклятие n |
| संस्कृतम् | san-000 | शपथः |
| संस्कृतम् | san-000 | शापः |
| slovenčina | slk-000 | kliatba |
| slovenščina | slv-000 | anatema |
| español | spa-000 | anatema |
| español | spa-000 | excomunión |
| српски | srp-000 | анатема |
| srpski | srp-001 | anatema |
| svenska | swe-000 | anatema |
| svenska | swe-000 | bannlysning |
| svenska | swe-000 | kyrkobann |
| svenska | swe-000 | styggelse |
| Tagalog | tgl-000 | sumpa |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขับไล่ออกจากศาสนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสาปแช่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลหรือสิ่งที่คนสาปแช่งหรือเกลียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุคคลหรือสิ่งที่ถูกสาปแช่งหรือเกลียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นที่รังเกียจ |
| Türkçe | tur-000 | aforoz |
| Türkçe | tur-000 | lanet |
| Türkçe | tur-000 | lanetleme |
| Türkçe | tur-000 | lânetleme |
| Türkçe | tur-000 | yasak edilmiş şey |
| Talossan | tzl-000 | anaþema |
| Talossan | tzl-000 | devotamaintsch |
| udin muz | udi-000 | bifar |
| удин муз | udi-001 | бифар |
| українська | ukr-000 | анафема |
| اردو | urd-000 | لعن |
| اردو | urd-000 | لعنت |
| tiếng Việt | vie-000 | ghét đắng |
| tiếng Việt | vie-000 | lời nguyền rủa |
| tiếng Việt | vie-000 | người bị ghét cay |
| tiếng Việt | vie-000 | người bị nguyền rủa |
| Գրաբար | xcl-000 | անէծք |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |