| English | eng-000 |
| anodyne | |
| toskërishte | als-000 | analgjezik |
| toskërishte | als-000 | dhimbjeheqës |
| toskërishte | als-000 | kapsul qetësues |
| toskërishte | als-000 | qetësues |
| العربية | arb-000 | مُسكِّن |
| العربية | arb-000 | مُسكِّن ألم |
| العربية | arb-000 | مُهدِئ |
| Universal Networking Language | art-253 | anodyne |
| Universal Networking Language | art-253 | anodyne(icl>adj,equ>analgesic) |
| Universal Networking Language | art-253 | anodyne(icl>dull) |
| Universal Networking Language | art-253 | anodyne(icl>medicine>thing,equ>analgesic) |
| asturianu | ast-000 | analxésicu |
| български | bul-000 | болкоуспокояващо |
| български | bul-000 | намаляващ болката |
| български | bul-000 | успокояващ |
| català | cat-000 | analgèsic |
| català | cat-000 | anodí |
| català | cat-000 | calmant |
| čeština | ces-000 | analgetický |
| čeština | ces-000 | prostředek mírnící bolest |
| čeština | ces-000 | protibolestivý |
| 普通话 | cmn-000 | 不痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛的 |
| 普通话 | cmn-000 | 止痛药 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇痛剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 镇痛药 |
| 國語 | cmn-001 | 止痛丹 |
| 國語 | cmn-001 | 止痛藥 |
| 國語 | cmn-001 | 鎮痛劑 |
| Deutsch | deu-000 | analgetisch |
| Deutsch | deu-000 | einlullend |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | nicht strittig |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlindernd |
| Deutsch | deu-000 | schmerzlinderndes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillend |
| Deutsch | deu-000 | schmerzstillendes Mittel |
| Deutsch | deu-000 | unumstritten |
| eesti | ekk-000 | leebe |
| eesti | ekk-000 | leevendav |
| eesti | ekk-000 | leevendus |
| eesti | ekk-000 | valutu |
| eesti | ekk-000 | valuvaigisti |
| ελληνικά | ell-000 | αβλαβής |
| ελληνικά | ell-000 | αναλγητικό |
| ελληνικά | ell-000 | αναλγητικός |
| ελληνικά | ell-000 | ανώδυνος |
| ελληνικά | ell-000 | παυσίπονο |
| English | eng-000 | alleviating |
| English | eng-000 | analgesic |
| English | eng-000 | analgetic |
| English | eng-000 | antipain |
| English | eng-000 | assuasive |
| English | eng-000 | bland |
| English | eng-000 | calmative |
| English | eng-000 | comforting |
| English | eng-000 | lenitive |
| English | eng-000 | noncontentious |
| English | eng-000 | pain pill |
| English | eng-000 | painkiller |
| English | eng-000 | painless |
| English | eng-000 | paregoric |
| English | eng-000 | sedative |
| English | eng-000 | sedative analgesic |
| English | eng-000 | soothing |
| English | eng-000 | tranquillizer |
| Esperanto | epo-000 | analgezia |
| Esperanto | epo-000 | sendoloriga |
| euskara | eus-000 | analgesiko |
| euskara | eus-000 | minkentzaile |
| suomi | fin-000 | analgeettinen |
| suomi | fin-000 | kipu |
| suomi | fin-000 | kipua |
| suomi | fin-000 | kipua lievittävä |
| suomi | fin-000 | kipulääke |
| suomi | fin-000 | lievittävä |
| suomi | fin-000 | lievitys |
| suomi | fin-000 | neutraali |
| suomi | fin-000 | rauhoittava |
| suomi | fin-000 | särkylääke |
| suomi | fin-000 | tuskia lievittävä |
| suomi | fin-000 | vaisu |
| français | fra-000 | analgésique |
| français | fra-000 | anodin |
| français | fra-000 | anodyn |
| français | fra-000 | antalgique |
| français | fra-000 | antidouleur |
| français | fra-000 | apaisant |
| français | fra-000 | calmant |
| galego | glg-000 | analxésico |
| yn Ghaelg | glv-000 | meeineyder pian |
| ગુજરાતી | guj-000 | દરદ શામક ઔષધ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પીડાનાશક દવા |
| हिन्दी | hin-000 | दर्दनाशक |
| हिन्दी | hin-000 | दर्दनाशक दवा |
| हिन्दी | hin-000 | नीरस |
| हिन्दी | hin-000 | पीड़ानाशक |
| हिन्दी | hin-000 | पीडा नाशक |
| hiMxI | hin-004 | xarxanASaka |
| hrvatski | hrv-000 | analgetik |
| hrvatski | hrv-000 | analgetski |
| magyar | hun-000 | fájdalomcsillapító |
| magyar | hun-000 | fájdalomcsillapító szer |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանգստացնող |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավ մեղմացնող միջոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցավամոք |
| Interlingue | ile-000 | anodine |
| Interlingue | ile-000 | dedolorative |
| interlingua | ina-000 | anodin anodino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | analgesik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak menimbulkan perbantahan |
| italiano | ita-000 | analgesico |
| italiano | ita-000 | anodino |
| italiano | ita-000 | antalgico |
| italiano | ita-000 | antidolorifico |
| italiano | ita-000 | antinevralgico |
| italiano | ita-000 | calmante |
| italiano | ita-000 | sedativo |
| 日本語 | jpn-000 | 痛み止め |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮痛剤 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮痛薬 |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮静剤 |
| 한국어 | kor-000 | 감정을 완화시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 진통의 |
| 한국어 | kor-000 | 진통제 |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-thìaⁿ-io̍h |
| Tâi-gí | nan-003 | chí-thìaⁿ-tan |
| Tâi-gí | nan-003 | tìn-thìaⁿ-che |
| Nederlands | nld-000 | analgeticum |
| Nederlands | nld-000 | bedarend |
| Nederlands | nld-000 | pijnstillend |
| bokmål | nob-000 | smertestillende |
| occitan | oci-000 | analgesic |
| فارسی | pes-000 | آرام کننده |
| فارسی | pes-000 | مسکن |
| polski | pol-000 | analgetyczny |
| polski | pol-000 | analgetyk |
| polski | pol-000 | lek przeciwbólowy |
| polski | pol-000 | przeciwbólowy |
| polski | pol-000 | łagodny |
| polski | pol-000 | środek przeciwbólowy |
| português | por-000 | Analgésicos |
| português | por-000 | analgésico |
| português | por-000 | antálgico |
| português | por-000 | anódino |
| português | por-000 | paliativo |
| português | por-000 | relaxante |
| русский | rus-000 | аналгезирующий |
| русский | rus-000 | анальге́тик |
| русский | rus-000 | анодин |
| русский | rus-000 | анодинный |
| русский | rus-000 | безвредный |
| русский | rus-000 | безоби́дный |
| русский | rus-000 | безобидный |
| русский | rus-000 | болеутоля́ющее |
| русский | rus-000 | болеутоля́ющий |
| русский | rus-000 | болеутоляющее средство |
| русский | rus-000 | болеутоляющий |
| русский | rus-000 | вежливый |
| русский | rus-000 | отвлекающий |
| русский | rus-000 | приносящий забвение |
| русский | rus-000 | тривиальный |
| русский | rus-000 | успока́ивающий |
| русский | rus-000 | успокаивающее средство |
| русский | rus-000 | успокаивающий |
| русский | rus-000 | успокое́ние |
| русский | rus-000 | утешающий |
| slovenčina | slk-000 | analgetický |
| slovenščina | slv-000 | analgetik |
| español | spa-000 | analgésica |
| español | spa-000 | analgésico |
| español | spa-000 | anodina |
| español | spa-000 | anodino |
| svenska | swe-000 | blek |
| svenska | swe-000 | dövande |
| svenska | swe-000 | lugnande |
| svenska | swe-000 | narkotisk |
| svenska | swe-000 | nedtonad |
| svenska | swe-000 | smärtstillande |
| svenska | swe-000 | urvattnad |
| Kiswahili | swh-000 | tulizo |
| తెలుగు | tel-000 | నొప్పిని పోగొట్టే మందు |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทาความเจ็บปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาบรรเทาอาการปวด สิ่งที่บรรเทาความทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยาแก้ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่บรรเทาปวด |
| Türkçe | tur-000 | ağrı kesici |
| Türkçe | tur-000 | müsekkin |
| Türkçe | tur-000 | rahatlatıcı |
| Türkçe | tur-000 | uyuşturucu |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırıcı |
| tiếng Việt | vie-000 | an ủi |
| tiếng Việt | vie-000 | làm dịu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm giảm đau |
| tiếng Việt | vie-000 | làm yên tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | niềm an ủi |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc giảm đau |
| tiếng Việt | vie-000 | thuốc làm dịu |
| tiếng Việt | vie-000 | điều làm yên tâm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | analgesia |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | analgesik |