| English | eng-000 |
| antedate | |
| العربية | arb-000 | أتى قبْل |
| العربية | arb-000 | أضاع فرصة |
| العربية | arb-000 | اسبق |
| العربية | arb-000 | سبق |
| Universal Networking Language | art-253 | antedate(icl>be,equ>predate,obj>thing,aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | antedate(icl>chronologize>do,equ>predate,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | antedate(icl>predate) |
| Universal Networking Language | art-253 | antedate(icl>put on,obj>earlier date) |
| български | bul-000 | предхождам |
| български | bul-000 | предшествам |
| català | cat-000 | antecedir |
| català | cat-000 | antedatar |
| català | cat-000 | precedir |
| català | cat-000 | retrotreure |
| čeština | ces-000 | antedatovat |
| čeština | ces-000 | dřívější datum |
| 普通话 | cmn-000 | 居先 |
| 普通话 | cmn-000 | 提前 |
| 普通话 | cmn-000 | 提前日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 提早日期 |
| 普通话 | cmn-000 | 预期 |
| 國語 | cmn-001 | 居先 |
| dansk | dan-000 | forudgå |
| Deutsch | deu-000 | nachdatieren |
| Deutsch | deu-000 | vordatieren |
| Deutsch | deu-000 | zurückdatieren |
| eesti | ekk-000 | eelnevast ajaperioodist pärinema |
| English | eng-000 | antecede |
| English | eng-000 | anticipate |
| English | eng-000 | anticipation |
| English | eng-000 | backdate |
| English | eng-000 | come before |
| English | eng-000 | date ahead |
| English | eng-000 | fore-date |
| English | eng-000 | foredate |
| English | eng-000 | forego |
| English | eng-000 | forestall |
| English | eng-000 | forgo |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | lead up |
| English | eng-000 | misdate |
| English | eng-000 | pre-date |
| English | eng-000 | precede |
| English | eng-000 | predate |
| Esperanto | epo-000 | antaudati |
| Esperanto | epo-000 | antauxdatumi |
| Esperanto | epo-000 | antaŭdati |
| Esperanto | epo-000 | antaŭdatiĝi |
| Esperanto | epo-000 | antaŭdatumi |
| Esperanto | epo-000 | retroefiki |
| suomi | fin-000 | edeltää |
| suomi | fin-000 | varhentaa |
| français | fra-000 | antidate |
| français | fra-000 | antidater |
| français | fra-000 | postdater |
| français | fra-000 | précéder |
| galego | glg-000 | acontecer antes |
| galego | glg-000 | anteceder |
| galego | glg-000 | preceder |
| yn Ghaelg | glv-000 | cheet roish |
| कोंकणी | gom-000 | पुळ्ळी तारिक घाली |
| GSB Mangalore | gom-001 | puLLii taarik ghaalii |
| ગુજરાતી | guj-000 | પહેલાંની તારીખ લખવી |
| עִברִית | heb-003 | קָדַם |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्व-दिनांकितकरना |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्वघटित |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्वघटित होना |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्वदिनांकित |
| हिन्दी | hin-000 | पूर्वदिनांकित करना |
| hiMxI | hin-004 | pUrva-xinAMkiwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | antedatirati |
| hrvatski | hrv-000 | antidatirati |
| hrvatski | hrv-000 | prethoditi |
| hrvatski | hrv-000 | staviti raniji datum |
| magyar | hun-000 | antedatál |
| magyar | hun-000 | elõbb történik |
| magyar | hun-000 | előbb történik |
| magyar | hun-000 | előmozdít |
| magyar | hun-000 | kivált |
| magyar | hun-000 | korábbi keltezés |
| magyar | hun-000 | korábbra keltez |
| magyar | hun-000 | megelőz |
| magyar | hun-000 | siettet |
| արևելահայերեն | hye-000 | ետին թվով թվագրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախագուշակել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախորդել |
| Ido | ido-000 | predatizar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendahului |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sebelum |
| italiano | ita-000 | antidatare |
| italiano | ita-000 | precedere |
| italiano | ita-000 | retrodatare |
| 日本語 | jpn-000 | 先だつ |
| 日本語 | jpn-000 | 先んじる |
| 日本語 | jpn-000 | 先んずる |
| 日本語 | jpn-000 | 先立つ |
| 日本語 | jpn-000 | 先行する |
| 日本語 | jpn-000 | 日時を早める |
| 한국어 | kor-000 | 보다 선행하다 |
| 한국어 | kor-000 | 빨리 발생시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 앞당겨 추정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 앞의 날짜로 하다 |
| मराठी | mar-000 | पूर्वदिनांकीत करणे |
| олык марий | mhr-000 | тоштемдаш |
| Nederlands | nld-000 | antedateren |
| Nederlands | nld-000 | antidateren |
| Nederlands | nld-000 | vervroegen |
| Nederlands | nld-000 | vooruitlopen op |
| bokmål | nob-000 | antedatere |
| bokmål | nob-000 | forutdatere |
| bokmål | nob-000 | forutgå |
| فارسی | pes-000 | پیش بودن |
| فارسی | pes-000 | پیش بینی کردن |
| polski | pol-000 | antydatować |
| português | por-000 | anteceder |
| português | por-000 | antedatar |
| português | por-000 | preceder |
| português | por-000 | pré-datar |
| română | ron-000 | antedata |
| русский | rus-000 | дати́ровать задним числом |
| русский | rus-000 | датировать более ранним числом |
| русский | rus-000 | датировать задним числом |
| русский | rus-000 | ожидание |
| русский | rus-000 | предвидеть |
| русский | rus-000 | предвосхищать |
| русский | rus-000 | предсказывать |
| русский | rus-000 | предше́ствовать |
| русский | rus-000 | предшествовать |
| slovenčina | slk-000 | antedatovanie |
| slovenčina | slk-000 | antedatovať |
| slovenščina | slv-000 | biti pred |
| slovenščina | slv-000 | naprej datirati |
| español | spa-000 | anteceder |
| español | spa-000 | antedata |
| español | spa-000 | antedatar |
| español | spa-000 | preceder |
| svenska | swe-000 | antedatera |
| svenska | swe-000 | fördatera |
| svenska | swe-000 | föregå |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกระทําหรือมีล่วงหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | การทําให้เกิดก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การลงวันที่ก่อนวันจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงวันที่ก่อนวันจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงวันที่ไว้ล่วงหน้า |
| Türkçe | tur-000 | daha evvel gelmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmiş tarih atmak |
| Türkçe | tur-000 | takaddüm etmek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendahului |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebelum |