| English | eng-000 |
| apart from | |
| akkadû | akk-000 | balum |
| akkadû | akk-000 | ezib |
| akkadû | akk-000 | ezub |
| akkadû | akk-000 | ullânum |
| toskërishte | als-000 | përveç |
| العربية | arb-000 | بِغَضّ النَظَر عَن |
| Slavisk | art-250 | izvena |
| Universal Networking Language | art-253 | apart from(icl>except for) |
| Universal Networking Language | art-253 | apart from(icl>in addition to) |
| U+ | art-254 | 6A46 |
| U+ | art-254 | 96E2 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | exepte |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | except |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mustathna |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | ploisko |
| bamanankan | bam-000 | kò |
| bamanankan | bam-000 | kɔ |
| català | cat-000 | a banda de |
| català | cat-000 | a part de |
| čeština | ces-000 | kromě |
| čeština | ces-000 | mimo |
| čeština | ces-000 | nehledě na |
| 普通话 | cmn-000 | 远离 |
| 普通话 | cmn-000 | 除 |
| 普通话 | cmn-000 | 除了 … 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 橆 |
| 國語 | cmn-001 | 遠離 |
| 國語 | cmn-001 | 除了 … 以外 |
| 國語 | cmn-001 | 離 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | li4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú |
| Hànyǔ | cmn-003 | wǔ |
| dansk | dan-000 | bortset fra |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen |
| Deutsch | deu-000 | abgesehen von |
| Deutsch | deu-000 | ausgenommen |
| Deutsch | deu-000 | ausser |
| Deutsch | deu-000 | außer |
| Deutsch | deu-000 | neben |
| Deutsch | deu-000 | nächst |
| eesti | ekk-000 | peale selle et |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός |
| ελληνικά | ell-000 | εκτός από |
| English | eng-000 | apart altogether from |
| English | eng-000 | as |
| English | eng-000 | aside from |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | barring |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | but |
| English | eng-000 | but for |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | except |
| English | eng-000 | except for |
| English | eng-000 | excluding |
| English | eng-000 | external |
| English | eng-000 | in addition to |
| English | eng-000 | leave |
| English | eng-000 | none |
| English | eng-000 | other than |
| English | eng-000 | outside |
| English | eng-000 | outside of |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | separate |
| English | eng-000 | short of |
| English | eng-000 | than |
| English | eng-000 | unless |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | with the exception of |
| English | eng-000 | without |
| Esperanto | epo-000 | aparte de |
| Esperanto | epo-000 | escepte |
| Esperanto | epo-000 | krom |
| Esperanto | epo-000 | ne atentante |
| euskara | eus-000 | landa |
| føroyskt | fao-000 | umframt |
| suomi | fin-000 | irrallaan |
| suomi | fin-000 | lukuun ottamatta |
| suomi | fin-000 | paitsi |
| français | fra-000 | en outre |
| français | fra-000 | espacé de |
| français | fra-000 | hormis |
| français | fra-000 | hors |
| français | fra-000 | outre que |
| français | fra-000 | sauf |
| français | fra-000 | sinon |
| français | fra-000 | à part |
| Romant | fro-000 | defors |
| Frysk | fry-000 | behalven |
| Frysk | fry-000 | bûten |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌰𐌻𐌾𐌰 |
| Gutiska razda | got-002 | ufar |
| 客家話 | hak-000 | 橆 |
| 客家話 | hak-000 | 離 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li3 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li5 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | li6 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | vu2 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | wu3 |
| עברית | heb-000 | מלבד |
| हिन्दी | hin-000 | अलावा |
| हिन्दी | hin-000 | के अतिरिक्त |
| हिन्दी | hin-000 | बिना विचार किए |
| hrvatski | hrv-000 | nego |
| hrvatski | hrv-000 | osim |
| hrvatski | hrv-000 | pored |
| magyar | hun-000 | eltekintve |
| magyar | hun-000 | kívül |
| magyar | hun-000 | leszámítva |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացի |
| íslenska | isl-000 | auk |
| íslenska | isl-000 | að frátöldu |
| íslenska | isl-000 | fyrir utan |
| italiano | ita-000 | a prescindere da |
| italiano | ita-000 | all'infuori di |
| italiano | ita-000 | eccetto |
| italiano | ita-000 | fuorché |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | salvo |
| italiano | ita-000 | tranne |
| 日本語 | jpn-000 | とは別に |
| 日本語 | jpn-000 | 以外 |
| 日本語 | jpn-000 | 以外に |
| 日本語 | jpn-000 | 橆 |
| Nihongo | jpn-001 | bu |
| Nihongo | jpn-001 | mu |
| Nihongo | jpn-001 | shigeru |
| にほんご | jpn-002 | いがいに |
| 한국어 | kor-000 | 별문제로 하고 |
| latine | lat-000 | absque |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sawi loh |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အပြင် |
| Tâi-gí | nan-003 | lī |
| Tâi-gí | nan-003 | í-gōa |
| isiNdebele | nde-000 | phandle |
| Nederlands | nld-000 | afgezien van |
| Nederlands | nld-000 | behalve |
| Nederlands | nld-000 | behoudens |
| Novial | nov-000 | exept |
| Papiamentu | pap-000 | ademas di |
| Papiamentu | pap-000 | eksepshonalmente |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aus |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | auss |
| فارسی | pes-000 | جز |
| فارسی | pes-000 | صرف نظر از |
| فارسی | pes-000 | گذشته از |
| polski | pol-000 | oprócz |
| polski | pol-000 | poza |
| português | por-000 | afora |
| português | por-000 | ao lado de |
| português | por-000 | exceto |
| português | por-000 | fora |
| português | por-000 | sem considerar |
| Romanova | rmv-000 | salvo |
| русский | rus-000 | за исключе́нием |
| русский | rus-000 | исключая |
| русский | rus-000 | кро́ме |
| русский | rus-000 | кроме |
| русский | rus-000 | не говоря уже о |
| русский | rus-000 | не счита́я |
| русский | rus-000 | помимо всего прочего |
| slovenčina | slk-000 | nehľadiac na |
| slovenčina | slk-000 | okrem |
| davvisámegiella | sme-000 | aiddo |
| español | spa-000 | aparte |
| español | spa-000 | aparte de |
| español | spa-000 | salvo |
| español | spa-000 | sin |
| español | spa-000 | sin considerar |
| shqip | sqi-000 | përveç |
| svenska | swe-000 | isär |
| svenska | swe-000 | utom |
| svenska | swe-000 | utöver |
| Kiswahili | swh-000 | baghairi |
| Kiswahili | swh-000 | bighairi |
| Kiswahili | swh-000 | ila |
| Kiswahili | swh-000 | minajili |
| తెలుగు | tel-000 | వినా |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นอกเหนือจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เว้นเสียแต่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เว้นแต่ |
| Tok Pisin | tpi-000 | abrus |
| Tok Pisin | tpi-000 | abrus long |
| Tok Pisin | tpi-000 | longwe liklik long |
| Türkçe | tur-000 | ayrıca |
| Nourmaund | xno-000 | fors de |
| Nourmaund | xno-000 | forsque de |
| Iamalele | yml-000 | tulina |
| 廣東話 | yue-000 | 橆 |
| 廣東話 | yue-000 | 離 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lei4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | lei6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | mou4 |