| English | eng-000 |
| apostasy | |
| Afrikaans | afr-000 | afswering |
| Afrikaans | afr-000 | afval |
| العربية | arb-000 | إلحاد |
| العربية | arb-000 | ارتداد |
| العربية | arb-000 | الحاد |
| العربية | arb-000 | الرّدّة |
| العربية | arb-000 | اِرْتِدَاد |
| العربية | arb-000 | ردة |
| العربية | arb-000 | قسم |
| Universal Networking Language | art-253 | apostasy |
| Universal Networking Language | art-253 | apostasy(icl>abandonment>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | apostasy(icl>rejection>thing) |
| asturianu | ast-000 | axuración |
| asturianu | ast-000 | palinodia |
| বাংলা | ben-000 | ̃গ্রহণ |
| বাংলা | ben-000 | ̃চ্যুতি |
| বাংলা | ben-000 | ̃ত্যাগ |
| brezhoneg | bre-000 | apostazia |
| български | bul-000 | отричане |
| български | bul-000 | отстъпничество |
| català | cat-000 | abjuració |
| català | cat-000 | apostasia |
| català | cat-000 | defecció |
| català | cat-000 | renúncia |
| català | cat-000 | retracció |
| català | cat-000 | retractació |
| čeština | ces-000 | odpadlictví |
| čeština | ces-000 | odpadnutí |
| čeština | ces-000 | odvolání |
| čeština | ces-000 | vzdání se |
| čeština | ces-000 | zřeknutí se |
| 普通话 | cmn-000 | 变节 |
| 普通话 | cmn-000 | 背叛 |
| 普通话 | cmn-000 | 背教 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱党 |
| 國語 | cmn-001 | 背教 |
| 國語 | cmn-001 | 脫黨 |
| 國語 | cmn-001 | 變節 |
| Cymraeg | cym-000 | gwrthgiliad |
| dansk | dan-000 | apostasi |
| dansk | dan-000 | frafald |
| Deutsch | deu-000 | Abfall |
| Deutsch | deu-000 | Abfall vom Glauben |
| Deutsch | deu-000 | Abschwörung |
| Deutsch | deu-000 | Abtrünnigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Apostasie |
| Deutsch | deu-000 | Gesinnungswechsel |
| Deutsch | deu-000 | Renegatentum |
| Deutsch | deu-000 | Treuebruch |
| Deutsch | deu-000 | Treulosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Untreue |
| Deutsch | deu-000 | Verrat |
| Deutsch | deu-000 | Wankelmut |
| Deutsch | deu-000 | Widerrufung |
| eesti | ekk-000 | põhimõtte hülgamine |
| eesti | ekk-000 | usukaotus |
| eesti | ekk-000 | usust taganemine |
| ελληνικά | ell-000 | απάρνηση |
| ελληνικά | ell-000 | αποστασία |
| ελληνικά | ell-000 | παραιτηση |
| English | eng-000 | abandonment |
| English | eng-000 | abjuration |
| English | eng-000 | apostacy |
| English | eng-000 | apostatize |
| English | eng-000 | backsliding |
| English | eng-000 | betrayal |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | cancelling |
| English | eng-000 | change of mind |
| English | eng-000 | declension |
| English | eng-000 | defect |
| English | eng-000 | defection |
| English | eng-000 | disclaimer |
| English | eng-000 | heresy |
| English | eng-000 | inconstancy |
| English | eng-000 | lapse |
| English | eng-000 | perversion |
| English | eng-000 | recantation |
| English | eng-000 | recreancy |
| English | eng-000 | references |
| English | eng-000 | reform |
| English | eng-000 | renunciation |
| English | eng-000 | secession |
| English | eng-000 | secessionism |
| English | eng-000 | tergiversation |
| Esperanto | epo-000 | abĵurado |
| Esperanto | epo-000 | abĵuro |
| Esperanto | epo-000 | apostateco |
| Esperanto | epo-000 | apostatiĝo |
| Esperanto | epo-000 | forĵuro |
| Esperanto | epo-000 | makonfeso |
| Esperanto | epo-000 | malfideliĝo |
| Esperanto | epo-000 | malkonfeso |
| Esperanto | epo-000 | palinodio |
| Esperanto | epo-000 | ĵura forlaso |
| euskara | eus-000 | apostasia |
| suomi | fin-000 | apostaasi |
| suomi | fin-000 | apostasia |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| suomi | fin-000 | kääntyminen |
| suomi | fin-000 | luopious |
| suomi | fin-000 | luopuminen |
| suomi | fin-000 | luopumus |
| suomi | fin-000 | petturuus |
| suomi | fin-000 | siirtyminen |
| suomi | fin-000 | takin kääntäminen |
| français | fra-000 | abandon |
| français | fra-000 | abjuration |
| français | fra-000 | apostasie |
| français | fra-000 | rétractation |
| Frysk | fry-000 | ôffal |
| Gàidhlig | gla-000 | àicheadh-chreidimh |
| galego | glg-000 | abxuración |
| galego | glg-000 | apostasía |
| कोंकणी | gom-000 | पक्ष सोड्चे |
| GSB Mangalore | gom-001 | pakSh soDche |
| ગુજરાતી | guj-000 | ત્યાગ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વધર્મ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વપક્ષ ત્યાગ |
| Hausa | hau-000 | ridda |
| עברית | heb-000 | התכחשות לשבועה |
| עברית | heb-000 | כפירה |
| हिन्दी | hin-000 | अपने सिद्धान्त या दल का त्याग |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मत्याग |
| हिन्दी | hin-000 | पक्षत्याग |
| हिन्दी | hin-000 | स्वधर्म त्याग |
| हिन्दी | hin-000 | स्वधर्म-त्याग |
| हिन्दी | hin-000 | स्वधर्मत्याग |
| hiMxI | hin-004 | prawyAhAra |
| hrvatski | hrv-000 | izdaja |
| hrvatski | hrv-000 | odricanje |
| hrvatski | hrv-000 | otpadništvo |
| magyar | hun-000 | esküvel való lemondás |
| magyar | hun-000 | esküvel való tagadás |
| magyar | hun-000 | hitehagyás |
| magyar | hun-000 | megtagadás |
| արևելահայերեն | hye-000 | դասալքություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուխտադրժություն |
| Interlingue | ile-000 | apostasie |
| interlingua | ina-000 | apostasia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemungkaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemurtadan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murtad |
| bahasa Indonesia | ind-000 | partai politik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembelotan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengakuan kesalahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penolakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penyangkalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkalan |
| italiano | ita-000 | abiura |
| italiano | ita-000 | apostasia |
| italiano | ita-000 | ritrattazione |
| 日本語 | jpn-000 | 不実 |
| 日本語 | jpn-000 | 不忠 |
| 日本語 | jpn-000 | 不臣 |
| 日本語 | jpn-000 | 変心 |
| 日本語 | jpn-000 | 変節 |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄 |
| 日本語 | jpn-000 | 棄教 |
| 日本語 | jpn-000 | 背信 |
| 日本語 | jpn-000 | 背教 |
| にほんご | jpn-002 | ききょう |
| にほんご | jpn-002 | はいきょう |
| にほんご | jpn-002 | ふしん |
| にほんご | jpn-002 | ふじつ |
| にほんご | jpn-002 | ふちゅう |
| にほんご | jpn-002 | へんしん |
| にほんご | jpn-002 | へんせつ |
| монгол | khk-000 | няцах |
| монгол | khk-000 | урвах |
| монгол | khk-000 | ухрах |
| монгол | khk-000 | шантрах |
| 한국어 | kor-000 | 개론 |
| 한국어 | kor-000 | 배교 |
| 한국어 | kor-000 | 변설 |
| Kölsch | ksh-000 | Affalle |
| Kölsch | ksh-000 | Afschwöhre |
| latine | lat-000 | abiuratio |
| latine | lat-000 | abjuratio |
| latine | lat-000 | apostasia |
| latine | lat-000 | palinodia |
| Silozi | loz-000 | bukwenuhi |
| मराठी | mar-000 | स्वधर्म |
| Tâi-gí | nan-003 | hóan-kan |
| Tâi-gí | nan-003 | piàn-chiat |
| Tâi-gí | nan-003 | pōe-kàu |
| Nederlands | nld-000 | afval |
| Nederlands | nld-000 | afvalligheid |
| Nederlands | nld-000 | afzwering |
| Nederlands | nld-000 | apostasie |
| Nederlands | nld-000 | geloofsafval |
| Nederlands | nld-000 | ontrouw |
| Nederlands | nld-000 | trouwbreuk |
| Novial | nov-000 | abjuratione |
| فارسی | pes-000 | ارتداد |
| فارسی | pes-000 | برگشت |
| فارسی | pes-000 | برگشتگی |
| فارسی | pes-000 | ترك عقیده |
| فارسی | pes-000 | ترک آيين |
| فارسی | pes-000 | ترک آیین |
| فارسی | pes-000 | ترک دين |
| فارسی | pes-000 | ترک عقيده |
| فارسی | pes-000 | نسخ |
| فارسی | pes-000 | پيمان شكني |
| polski | pol-000 | abiuracja |
| polski | pol-000 | apostazja |
| polski | pol-000 | odstępstwo |
| polski | pol-000 | odszczepieństwo |
| polski | pol-000 | wyrzeczenie się |
| português | por-000 | abjuração |
| português | por-000 | apostasia |
| português | por-000 | renúncia |
| română | ron-000 | apostazie |
| русский | rus-000 | апостасия |
| русский | rus-000 | вероотступничество |
| русский | rus-000 | измена |
| русский | rus-000 | клятвенное отречение |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | отречение |
| русский | rus-000 | отречения |
| русский | rus-000 | отрешение |
| русский | rus-000 | отступни́чество |
| русский | rus-000 | отступничество |
| русский | rus-000 | публичное отречение |
| slovenčina | slk-000 | apostáza |
| slovenčina | slk-000 | odpadlíctvo |
| slovenščina | slv-000 | odpad |
| slovenščina | slv-000 | odpadništvo |
| slovenščina | slv-000 | preklic |
| español | spa-000 | abjuración |
| español | spa-000 | apostasía |
| español | spa-000 | defección |
| español | spa-000 | deserción |
| español | spa-000 | renuncia |
| shqip | sqi-000 | ndërrim feje |
| srpski | srp-001 | izdaja |
| srpski | srp-001 | otpadništvo |
| svenska | swe-000 | apostasi |
| svenska | swe-000 | avfall |
| svenska | swe-000 | avhopp |
| svenska | swe-000 | avsvärjelse |
| Kiswahili | swh-000 | ukengefu |
| Kiswahili | swh-000 | utoro |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลิกนับถือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลิกศรัทธา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเลิกเชื่อ |
| Türkçe | tur-000 | din değiştirme |
| Türkçe | tur-000 | dininden dönme |
| Türkçe | tur-000 | esas doktrinden cayma |
| Türkçe | tur-000 | irtidat |
| Türkçe | tur-000 | sözünü geri alma |
| Türkçe | tur-000 | vazgeçme |
| Türkçe | tur-000 | yeminle vazgeçme |
| Talossan | tzl-000 | apostasia |
| українська | ukr-000 | відказ |
| українська | ukr-000 | відмова |
| українська | ukr-000 | відмовлення |
| اردو | urd-000 | ارتداد |
| اردو | urd-000 | الحاد |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ đạo |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ đảng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bội giáo |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿעלטשונג |
| ייִדיש | ydd-000 | שמד |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kemungkaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembelotan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penolakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkalan |