| English | eng-000 |
| apostrophe | |
| Afrikaans | afr-000 | afkappingsteken |
| Afrikaans | afr-000 | apostroof |
| العربية | arb-000 | الفاصلة |
| Romániço | art-013 | apóstrofo |
| Universal Networking Language | art-253 | apostrophe(icl>possesive mark) |
| Universal Networking Language | art-253 | apostrophe(icl>punctuation>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | apostrophe(icl>rhetorical_device>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | apostrophe(pof>punctuation) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | বৰ্ণলোপ চিহ্ন |
| asturianu | ast-000 | apóstrofe |
| asturianu | ast-000 | apóstrofu |
| беларуская | bel-000 | апостраф |
| বাংলা | ben-000 | ঊর্ধকমা |
| Bangi | bni-000 | elimbwisêitã |
| bosanski | bos-000 | apostrof |
| bosanski | bos-000 | apostrofa |
| български | bul-000 | апостроф |
| català | cat-000 | apòstrof |
| català | cat-000 | apòstrofe |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | apustrupi |
| čeština | ces-000 | apostrof |
| سۆرانی | ckb-000 | ئهپۆسترۆف |
| سۆرانی | ckb-000 | نیشانهی خاوهنیهتی |
| سۆرانی | ckb-000 | نیشانهی دهربواردن |
| سۆرانی | ckb-000 | هێمای |
| 普通话 | cmn-000 | 上撇号 |
| 普通话 | cmn-000 | 单引号 |
| 普通话 | cmn-000 | 向下转形 |
| 普通话 | cmn-000 | 吨呼法 |
| 普通话 | cmn-000 | 呼语 |
| 普通话 | cmn-000 | 撇号 |
| 普通话 | cmn-000 | 省字符 |
| 普通话 | cmn-000 | 省字符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 省略符号 |
| 普通话 | cmn-000 | 隔音符号 |
| 國語 | cmn-001 | 呼語 |
| 國語 | cmn-001 | 單引號 |
| 國語 | cmn-001 | 書寫中撇號 |
| 國語 | cmn-001 | 省字符 |
| 國語 | cmn-001 | 省略符號 |
| 國語 | cmn-001 | 隔音符號 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shěng lüè fú hao |
| Middle Cornish | cnx-000 | kollverk |
| Kernowek | cor-000 | kollverk |
| Kernowek | cor-000 | kollverkys |
| Cymraeg | cym-000 | collnod |
| Cymraeg | cym-000 | sillgoll |
| dansk | dan-000 | apostrof |
| dansk | dan-000 | apostrofe |
| Deutsch | deu-000 | Apostroph |
| Deutsch | deu-000 | Apostrophe |
| Deutsch | deu-000 | Auslassungszeichen |
| Deutsch | deu-000 | Hochkomma |
| Deutsch | deu-000 | Oberstrich |
| eesti | ekk-000 | apostroof |
| eesti | ekk-000 | pöördumine |
| eesti | ekk-000 | ülakoma |
| ελληνικά | ell-000 | αποστροφή |
| ελληνικά | ell-000 | απόστροφος |
| English | eng-000 | abbreviation |
| English | eng-000 | abhorrence |
| English | eng-000 | abomination |
| English | eng-000 | averseness |
| English | eng-000 | aversion |
| English | eng-000 | detestation |
| English | eng-000 | distaste |
| English | eng-000 | ellipsis |
| English | eng-000 | repugnance |
| English | eng-000 | repulsion |
| Esperanto | epo-000 | apostrofo |
| Esperanto | epo-000 | apóstrofo |
| Esperanto | epo-000 | streketo |
| euskara | eus-000 | apostrofe |
| euskara | eus-000 | apostrofo |
| suomi | fin-000 | apostrofi |
| suomi | fin-000 | heittomerkki |
| suomi | fin-000 | hipsu |
| suomi | fin-000 | lainausmerkki |
| suomi | fin-000 | puhuttelu |
| suomi | fin-000 | puolilainausmerkki |
| français | fra-000 | apostrophe |
| Gàidhlig | gla-000 | ascair |
| Gàidhlig | gla-000 | asgair |
| Gaeilge | gle-000 | aitheasc |
| Gaeilge | gle-000 | apastróf |
| Gaeilge | gle-000 | uaschamóg |
| galego | glg-000 | apóstrofe |
| galego | glg-000 | apóstrofo |
| yn Ghaelg | glv-000 | apostrophee |
| yn Ghaelg | glv-000 | cammag heose |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπόστροφος |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉદ્ગારવાચક સંબોધન |
| ગુજરાતી | guj-000 | બાદ કરેલા અક્ષર નું |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koma luna |
| Српскохрватски | hbs-000 | апостроф |
| Српскохрватски | hbs-000 | апострофа |
| Српскохрватски | hbs-000 | изоставник |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apostrof |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | apostrofa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | izostavnik |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षर लोप या सम्बन्ध का चिह्न |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षरलोपयासम्बन्धकाचिह्न |
| हिन्दी | hin-000 | वर्णलोप का चिह्न |
| हिन्दी | hin-000 | संबंधकारक चिह्न |
| hrvatski | hrv-000 | apostrof |
| hrvatski | hrv-000 | apostrofa |
| hrvatski | hrv-000 | izostavnik |
| hrvatski | hrv-000 | obraćanje |
| hrvatski | hrv-000 | razgodak |
| magyar | hun-000 | aposztrofálás |
| magyar | hun-000 | aposztróf |
| magyar | hun-000 | hiányjel |
| magyar | hun-000 | szónoki megszólítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | ապաթարց |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիմում |
| արևելահայերեն | hye-000 | պոեմում) |
| Ido | ido-000 | apostrofo |
| Ido | ido-000 | interpelo |
| Interlingue | ile-000 | apostrof |
| interlingua | ina-000 | apostrophe |
| interlingua | ina-000 | apostropho |
| bahasa Indonesia | ind-000 | apostrof |
| íslenska | isl-000 | úrfellingarmerki |
| italiano | ita-000 | apostrofe |
| italiano | ita-000 | apostrofo |
| italiano | ita-000 | invettiva |
| 日本語 | jpn-000 | アポストロフ |
| 日本語 | jpn-000 | アポストロフィ |
| 日本語 | jpn-000 | アポストロフィー |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びかけ |
| 日本語 | jpn-000 | 省略符号 |
| 日本語 | jpn-000 | 頓呼法 |
| ქართული | kat-000 | აპოსტროფი |
| қазақ | kaz-000 | апостроф |
| қазақ | kaz-000 | дәйекше |
| монгол | khk-000 | орхиц |
| монгол | khk-000 | тэмдэг |
| монгол | khk-000 | эгшгийн тэмдэг |
| монгол | khk-000 | эгшиг үсгийг орлох тэмдэг |
| кыргыз | kir-000 | ’ символу |
| Kurmancî | kmr-000 | dabir |
| 한국어 | kor-000 | 돈호법 |
| 한국어 | kor-000 | 생략기호 |
| 한국어 | kor-000 | 생략부호 |
| 한국어 | kor-000 | 아포스트로피 |
| ລາວ | lao-000 | ເຄື່ອງຫມາຍຂີດຫົວ |
| latine | lat-000 | apostrophos |
| latine | lat-000 | apostrophus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sinia de elidi |
| lietuvių | lit-000 | apostrofa |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Apostroph |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hawrawp banna chhinchhiah |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hawrawp bânna chhinchhiah |
| latviešu | lvs-000 | apostrofs |
| मराठी | mar-000 | संबोधन |
| мокшень кяль | mdf-000 | апoстроф |
| mokshenj kalj | mdf-001 | apostrof |
| олык марий | mhr-000 | апостроф |
| македонски | mkd-000 | апостроф |
| македонски | mkd-000 | апострофа |
| reo Māori | mri-000 | pakini |
| эрзянь кель | myv-000 | апостроф |
| Tâi-gí | nan-003 | séng-lio̍k hŭ-hō |
| Nederlands | nld-000 | afkappingsteken |
| Nederlands | nld-000 | apostrof |
| Nederlands | nld-000 | toespraak |
| Nederlands | nld-000 | uitlatingsteken |
| Nederlands | nld-000 | weglatingsteken |
| nynorsk | nno-000 | apostrof |
| bokmål | nob-000 | apostrof |
| bokmål | nob-000 | apostrofe |
| Old Cornish | oco-000 | kollverk |
| Papiamentu | pap-000 | apostròf |
| پښتو ژبه | pbu-000 | غړوندى |
| فارسی | pes-000 | آپاستروف |
| فارسی | pes-000 | آپوستروف |
| فارسی | pes-000 | نماد آپاستروف |
| polski | pol-000 | apostrof |
| polski | pol-000 | apostrofa |
| polski | pol-000 | metabaza |
| português | por-000 | apóstrofe |
| português | por-000 | apóstrofo |
| Chanka rimay | quy-000 | kallparuku |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallparuku |
| Romanova | rmv-000 | apoʼstrofo |
| română | ron-000 | apostrof |
| русский | rus-000 | апо́стро́ф |
| русский | rus-000 | апостроф |
| русский | rus-000 | апострофа |
| русский | rus-000 | апострофия |
| русский | rus-000 | обращение |
| russkij | rus-001 | apostrof |
| slovenčina | slk-000 | apostrof |
| slovenčina | slk-000 | odsuvník |
| slovenčina | slk-000 | pomlčka |
| slovenščina | slv-000 | apostrof |
| slovenščina | slv-000 | opuščaj |
| español | spa-000 | apóstrofe |
| español | spa-000 | apóstrofo |
| shqip | sqi-000 | apostrof |
| shqip | sqi-000 | apostrofë |
| српски | srp-000 | апостроф |
| српски | srp-000 | апострофа |
| srpski | srp-001 | apostrof |
| srpski | srp-001 | apostrofa |
| srpski | srp-001 | obraæanje |
| svenska | swe-000 | apostrof |
| svenska | swe-000 | utfall |
| தமிழ் | tam-000 | தனிமேற்கோள் |
| தமிழ் | tam-000 | நிறுத்தக் குறி |
| татарча | tat-001 | һәмзә |
| Tagalog | tgl-000 | kudlit |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดกับบุคคลที่ล่วงลับไปแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดกับบุคคลในจินตนาการ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดกับผู้ที่ไม่อยู่หรือล่วงลับไปแล้ว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อะโพสโทรฟี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายย่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องหมายอะโพสโทรฟี |
| türkmençe | tuk-000 | aýyrma belgisi |
| Türkçe | tur-000 | apostrof |
| Türkçe | tur-000 | kesme |
| Türkçe | tur-000 | kesme imi |
| Türkçe | tur-000 | kesme işareti |
| Türkçe | tur-000 | tepeden virgül |
| Türkçe | tur-000 | virgül |
| Talossan | tzl-000 | apostrof |
| українська | ukr-000 | апостроф |
| اردو | urd-000 | الٹا کاما |
| oʻzbek | uzn-000 | apostrof |
| oʻzbek | uzn-000 | tutuq belgisi |
| tiếng Việt | vie-000 | dấu lược |
| tiếng Việt | vie-000 | hô ngữ |
| tiếng Việt | vie-000 | móc đơn |
| tiếng Việt | vie-000 | nháy đơn |
| Գրաբար | xcl-000 | ապաթարց |
| èdè Yorùbá | yor-000 | irú àmì kankọmá olókè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kọmá olókè |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma atas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | koma terbalik |