English | eng-000 |
appertain |
Afrikaans | afr-000 | aanbehoort |
Afrikaans | afr-000 | behoor |
Afrikaans | afr-000 | behoort |
Afrikaans | afr-000 | hoor |
Afrikaans | afr-000 | luister |
toskërishte | als-000 | i përkas dikujt |
toskërishte | als-000 | i takon |
አማርኛ | amh-000 | ማዳመጥ |
العربية | arb-000 | أطَاعَ |
العربية | arb-000 | إِتّصل |
العربية | arb-000 | اصغى |
العربية | arb-000 | تعلّق |
العربية | arb-000 | تعلّق به |
العربية | arb-000 | خَصَّ |
العربية | arb-000 | سمع |
العربية | arb-000 | نصت |
Latino sine Flexione | art-014 | pertine |
Universal Networking Language | art-253 | appertain(icl>dwell>be,equ>pertain,obj>thing,aoj>thing) |
مصري | arz-000 | سمع |
boarisch | bar-000 | lusn |
беларуская | bel-000 | слухаць |
bosanski | bos-000 | čuti |
български | bul-000 | чувам |
català | cat-000 | escoltar |
català | cat-000 | estar relacionat amb |
català | cat-000 | pertànyer |
català | cat-000 | pertànyer a |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pagpamati |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | paminaw |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | patalinghugi |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | {{tø|ceb|paminawa|xs=Cebuano}} |
čeština | ces-000 | naslouchat |
čeština | ces-000 | náležet |
čeština | ces-000 | patřit |
čeština | ces-000 | poslouchat |
čeština | ces-000 | příslušet |
čeština | ces-000 | slyšet |
čeština | ces-000 | spadat |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | послѹшати |
Anishinaabemowin | ciw-000 | babaamendam |
Anishinaabemowin | ciw-000 | babaamitam |
Anishinaabemowin | ciw-000 | bizindaw |
Anishinaabemowin | ciw-000 | nandotan |
Anishinaabemowin | ciw-000 | noondaw |
普通话 | cmn-000 | 从属 |
普通话 | cmn-000 | 侧耳 |
普通话 | cmn-000 | 关系 |
普通话 | cmn-000 | 听 |
普通话 | cmn-000 | 属于 |
普通话 | cmn-000 | 聆 |
普通话 | cmn-000 | 适合 |
普通话 | cmn-000 | 附属 |
普通话 | cmn-000 | 附言 |
國語 | cmn-001 | 側耳 |
國語 | cmn-001 | 听 |
國語 | cmn-001 | 屬於 |
國語 | cmn-001 | 聆 |
國語 | cmn-001 | 聽 |
國語 | cmn-001 | 與 … 有關 |
國語 | cmn-001 | 附屬 |
國語 | cmn-001 | 附言 |
Hànyǔ | cmn-003 | cè er |
Hànyǔ | cmn-003 | ling |
Cymraeg | cym-000 | erglywed |
Cymraeg | cym-000 | gwrando |
Cymraeg | cym-000 | perthyn |
dansk | dan-000 | høre efter |
dansk | dan-000 | tilhøre |
Deutsch | deu-000 | angehören |
Deutsch | deu-000 | anhören |
Deutsch | deu-000 | aushorchen |
Deutsch | deu-000 | gehören |
Deutsch | deu-000 | horchen |
Deutsch | deu-000 | hören |
Deutsch | deu-000 | lauschen |
Deutsch | deu-000 | mithören |
Deutsch | deu-000 | zugehören |
Deutsch | deu-000 | zuhören |
Deutsch | deu-000 | zählen |
Middle Egyptian | egy-003 | sḏm |
eesti | ekk-000 | juurde kuuluma |
eesti | ekk-000 | kuulama |
eesti | ekk-000 | kuulatama |
ελληνικά | ell-000 | ακούω |
ελληνικά | ell-000 | ανήκω |
ελληνικά | ell-000 | πρέπω |
ελληνικά | ell-000 | ταιριάζω |
English | eng-000 | be |
English | eng-000 | belong |
English | eng-000 | give ear |
English | eng-000 | hark |
English | eng-000 | harken |
English | eng-000 | hear |
English | eng-000 | hearken |
English | eng-000 | listen |
English | eng-000 | listen in |
English | eng-000 | listen to |
English | eng-000 | pertain |
English | eng-000 | pertain to |
English | eng-000 | reside in |
Esperanto | epo-000 | aparteni |
Esperanto | epo-000 | aŭskulti |
euskara | eus-000 | entzun |
føroyskt | fao-000 | hoyra til |
suomi | fin-000 | koskea jtk |
suomi | fin-000 | kuulua |
suomi | fin-000 | kuulua jhk |
suomi | fin-000 | kuunnella |
suomi | fin-000 | olla osa |
suomi | fin-000 | omata |
français | fra-000 | appartenir |
français | fra-000 | entendre |
français | fra-000 | faire partie de |
français | fra-000 | obéir |
français | fra-000 | écouter |
Frysk | fry-000 | harkje |
Gàidhlig | gla-000 | èisd |
Gàidhlig | gla-000 | èist |
galego | glg-000 | escoitar |
galego | glg-000 | estar relacionado |
galego | glg-000 | pertencer |
yn Ghaelg | glv-000 | bentyn da |
कोंकणी | gom-000 | संबंध पाविले |
GSB Mangalore | gom-001 | sa.mba.mdh paavile |
עברית | heb-000 | להקשיב |
हिन्दी | hin-000 | लगाव रखना |
हिन्दी | hin-000 | सम्बन्ध रखना |
हिन्दी | hin-000 | सम्बन्धरखना |
हिन्दी | hin-000 | सरोकार रखना |
hrvatski | hrv-000 | odnositi se |
hrvatski | hrv-000 | poslušati |
hrvatski | hrv-000 | pripadati |
hrvatski | hrv-000 | slušati |
hrvatski | hrv-000 | ticati se |
hrvatski | hrv-000 | čuti |
magyar | hun-000 | hallgat |
magyar | hun-000 | hozzátartozik |
magyar | hun-000 | tartozik |
արևելահայերեն | hye-000 | ականջ դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | լսել |
արևելահայերեն | hye-000 | վերաբերել |
Ido | ido-000 | askoltar |
Interlingue | ile-000 | apartener |
interlingua | ina-000 | ascoltar |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepunyaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendengar |
bahasa Indonesia | ind-000 | tergolong |
bahasa Indonesia | ind-000 | termasuk |
íslenska | isl-000 | hlusta |
íslenska | isl-000 | hlýða |
italiano | ita-000 | appartenere |
italiano | ita-000 | ascoltare |
italiano | ita-000 | essere associato |
italiano | ita-000 | far parte |
italiano | ita-000 | sentire |
italiano | ita-000 | spettare |
日本語 | jpn-000 | つきものである |
日本語 | jpn-000 | 付属する |
日本語 | jpn-000 | 付随する |
日本語 | jpn-000 | 帰属する |
日本語 | jpn-000 | 聞く |
ქართული | kat-000 | გაგონება |
ქართული | kat-000 | მოსმენა |
ქართული | kat-000 | ყურის გდება |
монгол | khk-000 | сонсох |
монгол | khk-000 | хамаарах |
монгол | khk-000 | харъяалагдах |
монгол | khk-000 | харьяалагдах |
한국어 | kor-000 | 경청하다 |
한국어 | kor-000 | 듣다 |
한국어 | kor-000 | 들리다 |
한국어 | kor-000 | 들어주다 |
한국어 | kor-000 | 속하다 |
ລາວ | lao-000 | ຟັງ |
latine | lat-000 | audio |
latine | lat-000 | exaudiō |
lietuvių | lit-000 | girdėti |
lietuvių | lit-000 | klausyti |
latviešu | lvs-000 | klausīties |
latviešu | lvs-000 | piederēt |
मराठी | mar-000 | मालकीचे असणे |
Tâi-gí | nan-003 | sio̍k-tī |
Nāhuatlahtōlli | nci-000 | caqui |
Nederlands | nld-000 | aanhoren |
Nederlands | nld-000 | behoren |
Nederlands | nld-000 | behoren tot |
Nederlands | nld-000 | beluisteren |
Nederlands | nld-000 | gehoorzamen |
Nederlands | nld-000 | horen |
Nederlands | nld-000 | luisteren |
Nederlands | nld-000 | opletten |
Nederlands | nld-000 | passen |
Nederlands | nld-000 | toebehoren |
bokmål | nob-000 | avlytte |
bokmål | nob-000 | høre |
bokmål | nob-000 | lye |
bokmål | nob-000 | lytte |
bokmål | nob-000 | tilhøre |
occitan | oci-000 | escotar |
Pennsilfaanisch Deitsch | pdc-000 | lausche |
فارسی | pes-000 | اختصاص داشتن |
فارسی | pes-000 | شنیدن |
فارسی | pes-000 | وابسته بودن |
polski | pol-000 | być stosownym |
polski | pol-000 | należeć |
polski | pol-000 | nasłuchiwać |
polski | pol-000 | słuchać |
polski | pol-000 | usłuchać |
polski | pol-000 | wysłuchać |
português | por-000 | caber a |
português | por-000 | dar atenção a |
português | por-000 | escutar |
português | por-000 | ouvir |
português | por-000 | pertencer |
português | por-000 | pertencer a |
português | por-000 | referir-se |
português | por-000 | ser de |
português | por-000 | tocar a |
română | ron-000 | asculta |
русский | rus-000 | внимать |
русский | rus-000 | входить в компетенцию |
русский | rus-000 | касаться |
русский | rus-000 | относи́ться |
русский | rus-000 | относиться |
русский | rus-000 | послушать |
русский | rus-000 | принадлежа́ть |
русский | rus-000 | принадлежать |
русский | rus-000 | слушать |
русский | rus-000 | слышать |
slovenčina | slk-000 | načúvať |
slovenčina | slk-000 | náležať |
slovenčina | slk-000 | patriť |
slovenčina | slk-000 | poslúchnuť |
slovenčina | slk-000 | počuť |
slovenčina | slk-000 | prislúchať |
slovenščina | slv-000 | nanašati se |
slovenščina | slv-000 | poslušati |
slovenščina | slv-000 | pripadati |
slovenščina | slv-000 | tikati se |
español | spa-000 | atañer |
español | spa-000 | atender |
español | spa-000 | corresponder |
español | spa-000 | escuchar |
español | spa-000 | pertenecer |
español | spa-000 | pertenecer a |
español | spa-000 | ser |
español | spa-000 | ser de |
español | spa-000 | tocar |
shqip | sqi-000 | dëgjo |
shqip | sqi-000 | ndëgjoj |
shqip | sqi-000 | prit |
sardu | srd-000 | ascurtare |
srpski | srp-001 | odnositi se |
srpski | srp-001 | pripadati |
svenska | swe-000 | lyssna |
Kiswahili | swh-000 | sikiliza |
தமிழ் | tam-000 | உரிமைப் பொருளாகு |
தமிழ் | tam-000 | சம்பந்தப்படு |
తెలుగు | tel-000 | ఆలకించు |
తెలుగు | tel-000 | విను |
తెలుగు | tel-000 | వినుట |
తెలుగు | tel-000 | సమ్మతించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟัง |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับ |
ภาษาไทย | tha-000 | เป็นของ |
Türkçe | tur-000 | ait olmak |
Türkçe | tur-000 | alâkadar |
Türkçe | tur-000 | bağlı |
Türkçe | tur-000 | bağlı olmak |
Türkçe | tur-000 | dinlemek |
Türkçe | tur-000 | duymak |
Türkçe | tur-000 | ilgili |
Türkçe | tur-000 | mensup |
Türkçe | tur-000 | merbut |
Talossan | tzl-000 | aðpertinarh |
українська | ukr-000 | слухайте |
українська | ukr-000 | чути |
اردو | urd-000 | خاصیت ہونا |
اردو | urd-000 | ملکیت ہونا |
tiếng Việt | vie-000 | có quan hệ với |
tiếng Việt | vie-000 | của |
tiếng Việt | vie-000 | lắng nghe |
tiếng Việt | vie-000 | nghe |
tiếng Việt | vie-000 | thích hợp với |
tiếng Việt | vie-000 | về |
Nourmaund | xno-000 | aferir |
Nourmaund | xno-000 | afferir |
Nourmaund | xno-000 | pandre |
Nourmaund | xno-000 | pender |
Nourmaund | xno-000 | pendre |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepunyaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganggotai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tergolong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | termasuk |