| English | eng-000 |
| apply for | |
| Afrikaans | afr-000 | bid |
| Afrikaans | afr-000 | vra |
| toskërishte | als-000 | kërkoj |
| Englisce sprǣc | ang-000 | biddan |
| العربية | arb-000 | حاول |
| العربية | arb-000 | قصد |
| Romániço | art-013 | solìciter |
| беларуская | bel-000 | быць кандыдатам |
| беларуская | bel-000 | прэтэндаваць |
| Bangi | bni-000 | böndëla |
| català | cat-000 | demanar |
| català | cat-000 | pregar |
| català | cat-000 | resar |
| català | cat-000 | sol·licitar |
| čeština | ces-000 | modlit |
| čeština | ces-000 | prosit |
| čeština | ces-000 | přihlásit |
| čeština | ces-000 | žádat o |
| Chamoru | cha-000 | åplika |
| سۆرانی | ckb-000 | داخواز کردن |
| سۆرانی | ckb-000 | داوا کردن |
| 普通话 | cmn-000 | 请求 |
| 國語 | cmn-001 | 提出申請 |
| 國語 | cmn-001 | 提議 |
| 國語 | cmn-001 | 申請 |
| Cymraeg | cym-000 | ceisio am |
| dansk | dan-000 | bede |
| Deutsch | deu-000 | Bewerbung einreichen |
| Deutsch | deu-000 | Bitte einreichen |
| Deutsch | deu-000 | anbieten |
| Deutsch | deu-000 | anmelden |
| Deutsch | deu-000 | antworten |
| Deutsch | deu-000 | beantragen |
| Deutsch | deu-000 | bestellen |
| Deutsch | deu-000 | beten |
| Deutsch | deu-000 | bitten |
| Deutsch | deu-000 | ersuchen |
| Deutsch | deu-000 | erwidern |
| Deutsch | deu-000 | gelten |
| Deutsch | deu-000 | kandidieren |
| Deutsch | deu-000 | sich bewerben |
| Deutsch | deu-000 | sich zurWahl stellen |
| Deutsch | deu-000 | vorschlagen |
| eesti | ekk-000 | kandideerima |
| eesti | ekk-000 | taotlema |
| ελληνικά | ell-000 | αιτώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσπαθώ |
| English | eng-000 | accept |
| English | eng-000 | application |
| English | eng-000 | apply |
| English | eng-000 | ask |
| English | eng-000 | ask for |
| English | eng-000 | aspire to |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | be a candidate for |
| English | eng-000 | beg |
| English | eng-000 | bid |
| English | eng-000 | book |
| English | eng-000 | call for |
| English | eng-000 | challenge |
| English | eng-000 | comply with |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | look for |
| English | eng-000 | make an application |
| English | eng-000 | make an overture |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | overture |
| English | eng-000 | petition |
| English | eng-000 | petition for |
| English | eng-000 | pray |
| English | eng-000 | proposal |
| English | eng-000 | propose |
| English | eng-000 | put to use |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | reserve |
| English | eng-000 | respond |
| English | eng-000 | satisfy |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | seek to |
| English | eng-000 | solicit |
| English | eng-000 | stand as a candidate for |
| English | eng-000 | strive for |
| English | eng-000 | subscribe for |
| English | eng-000 | suggestion |
| English | eng-000 | take step to |
| English | eng-000 | try to |
| Esperanto | epo-000 | kandidati |
| Esperanto | epo-000 | klopodi |
| Esperanto | epo-000 | peti |
| Esperanto | epo-000 | preĝi |
| euskara | eus-000 | egin |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| føroyskt | fao-000 | biðja |
| føroyskt | fao-000 | biðja um |
| suomi | fin-000 | pyytää |
| suomi | fin-000 | rukoilla |
| français | fra-000 | accepter |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | demander à qq’un de |
| français | fra-000 | poser sa candidature à |
| français | fra-000 | postuler |
| français | fra-000 | prier |
| français | fra-000 | proposer |
| français | fra-000 | requérir |
| français | fra-000 | répondre |
| français | fra-000 | satisfaire |
| français | fra-000 | solliciter |
| français | fra-000 | souscrire |
| français | fra-000 | suivre |
| français | fra-000 | s’abonner |
| français | fra-000 | s’inscrire |
| français | fra-000 | être candidat |
| Frysk | fry-000 | fersykje |
| עברית מקראית | hbo-000 | פגע |
| עברית מקראית | hbo-000 | פלל |
| hrvatski | hrv-000 | konkurisati |
| hrvatski | hrv-000 | podnijeti molbu |
| hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
| magyar | hun-000 | jelölt |
| magyar | hun-000 | kérvényez |
| magyar | hun-000 | pályázik |
| interlingua | ina-000 | sollicitar |
| íslenska | isl-000 | biðja |
| íslenska | isl-000 | biðja um |
| italiano | ita-000 | candidare |
| italiano | ita-000 | candidarsi |
| italiano | ita-000 | chiedere |
| italiano | ita-000 | far domanda |
| italiano | ita-000 | pregare |
| italiano | ita-000 | richedere |
| 日本語 | jpn-000 | 口をかける |
| 日本語 | jpn-000 | 口を掛ける |
| 日本語 | jpn-000 | 応じる |
| 日本語 | jpn-000 | 申し込む |
| 日本語 | jpn-000 | 申込む |
| 日本語 | jpn-000 | 願い上げる |
| 日本語 | jpn-000 | 願い出る |
| にほんご | jpn-002 | ねがいあげる |
| にほんご | jpn-002 | ねがいでる |
| Konzo | koo-000 | saba |
| latine | lat-000 | orare |
| latine | lat-000 | petere |
| latine | lat-000 | precare |
| latine | lat-000 | rogare |
| олык марий | mhr-000 | ходатайствоватлаш |
| Tâi-gí | nan-003 | sin-chhéng |
| Tâi-gí | nan-003 | the̍h-gī |
| Nederlands | nld-000 | aanvragen |
| Nederlands | nld-000 | bidden |
| Nederlands | nld-000 | inroepen |
| Nederlands | nld-000 | solliciteren |
| Nederlands | nld-000 | verzoeken |
| Nederlands | nld-000 | vragen |
| Nederlands | nld-000 | zich kandidaat stellen |
| Oneida | one-000 | -atathsʌninyuˀt- |
| Papiamentu | pap-000 | resa |
| Papiamentu | pap-000 | suplicá |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | enrieekjen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ennräkje |
| polski | pol-000 | modlić się |
| polski | pol-000 | postawić wniosek |
| polski | pol-000 | prosić |
| polski | pol-000 | starać się |
| polski | pol-000 | złożyć podanie |
| português | por-000 | candidatar-se |
| português | por-000 | fazer prece |
| português | por-000 | orar |
| português | por-000 | pedir |
| português | por-000 | rezar |
| português | por-000 | solicitar |
| română | ron-000 | cere |
| русский | rus-000 | быть кандидатом |
| русский | rus-000 | обращаться за |
| русский | rus-000 | отвечать |
| русский | rus-000 | откликаться |
| русский | rus-000 | претендовать |
| русский | rus-000 | соответствовать |
| русский | rus-000 | удовлетворять |
| русский | rus-000 | ходатайствовать |
| slovenčina | slk-000 | prihlásiť |
| davvisámegiella | sme-000 | ohcat |
| español | spa-000 | aplicarse a |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | orar |
| español | spa-000 | pedir |
| español | spa-000 | procurar |
| español | spa-000 | rezar |
| español | spa-000 | rogar |
| español | spa-000 | solicitar |
| español | spa-000 | tratar |
| Sranantongo | srn-000 | begi |
| svenska | swe-000 | anmoda |
| svenska | swe-000 | ansöka |
| svenska | swe-000 | ansöka om |
| svenska | swe-000 | bedja |
| svenska | swe-000 | begära |
| svenska | swe-000 | rekvirera |
| svenska | swe-000 | yrka |
| Tagalog | tgl-000 | hilíng |
| Tagalog | tgl-000 | kahilíngan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขอสมัครเป็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัคร |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัครงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สมัครเป็น |
| ትግርኛ | tir-000 | ጠለበ |
| türkmençe | tuk-000 | ýüz tutmak |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | ttr |
| українська | ukr-000 | старатися |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembahyang |