| English | eng-000 |
| arabesque | |
| Afrikaans | afr-000 | arabesk |
| العربية | arb-000 | أرابيسك |
| العربية | arb-000 | الأرابيسك |
| العربية | arb-000 | زخرفة عربية |
| العربية | arb-000 | زَخْرَفَة |
| Romániço | art-013 | arabesco |
| Universal Networking Language | art-253 | arabesque(icl>ballet_position>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | arabesque(icl>decoration>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | arabesque(icl>elaborate design,scn>art) |
| Universal Networking Language | art-253 | arabesque(icl>position,scn>ballet) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | arabesque |
| asturianu | ast-000 | arabescu |
| беларуская | bel-000 | арабэска |
| български | bul-000 | арабеск |
| български | bul-000 | арабеска |
| català | cat-000 | arabesc |
| čeština | ces-000 | arabeska |
| čeština | ces-000 | arabeskový |
| 普通话 | cmn-000 | 蔓藤花纹 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿拉伯式图饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 阿拉伯式花饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕花 |
| 國語 | cmn-001 | 蔓藤花紋 |
| 國語 | cmn-001 | 阿拉伯式圖飾 |
| 國語 | cmn-001 | 雕花 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo hua |
| Deutsch | deu-000 | Arabeske |
| Deutsch | deu-000 | Rankenmuster |
| Deutsch | deu-000 | Schlängellinie |
| Deutsch | deu-000 | Schnörkel |
| Deutsch | deu-000 | arabeskes Design |
| eesti | ekk-000 | arabesk |
| ελληνικά | ell-000 | αραβούργημα |
| English | eng-000 | Arabian |
| English | eng-000 | Arabic |
| English | eng-000 | Moorish |
| English | eng-000 | fantastic |
| English | eng-000 | scrollwork |
| Esperanto | epo-000 | arabesko |
| euskara | eus-000 | arabesko |
| euskara | eus-000 | arabeskoa |
| euskara | eus-000 | sifoasa |
| suomi | fin-000 | arabeski |
| français | fra-000 | arabesque |
| français | fra-000 | arabèsque |
| français | fra-000 | volute |
| galego | glg-000 | arabesco |
| yn Ghaelg | glv-000 | arabagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | વેલકોતરણીવાળી શણગારની શૈલી |
| עברית | heb-000 | ערבסקה |
| हिन्दी | hin-000 | अरबस्क |
| हिन्दी | hin-000 | अरबी |
| hrvatski | hrv-000 | arabeska |
| magyar | hun-000 | arab |
| magyar | hun-000 | arab stílusú |
| magyar | hun-000 | arab ízlésű |
| magyar | hun-000 | arabeszk |
| magyar | hun-000 | arabos |
| magyar | hun-000 | arábiai |
| magyar | hun-000 | cikornyás |
| magyar | hun-000 | díszes |
| magyar | hun-000 | fantasztikus |
| magyar | hun-000 | különös |
| magyar | hun-000 | mérlegállás |
| magyar | hun-000 | mór stílusú |
| magyar | hun-000 | mór ízlésű |
| արևելահայերեն | hye-000 | արաբանախշ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տարօրինակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ֆանտաստիկ |
| Ido | ido-000 | arabesko |
| Interlingue | ile-000 | arabesca |
| interlingua | ina-000 | arabesc |
| interlingua | ina-000 | arabesco |
| italiano | ita-000 | arabesco |
| italiano | ita-000 | arabeske |
| italiano | ita-000 | arabesque |
| italiano | ita-000 | ghirigogolo |
| italiano | ita-000 | ghirigoro |
| italiano | ita-000 | girigogolo |
| italiano | ita-000 | svolazzo |
| 日本語 | jpn-000 | アラベスク |
| 日本語 | jpn-000 | 唐草 |
| 日本語 | jpn-000 | 唐草文 |
| 日本語 | jpn-000 | 唐草文様 |
| 日本語 | jpn-000 | 唐草模様 |
| にほんご | jpn-002 | からくさ |
| にほんご | jpn-002 | からくさもよう |
| ქართული | kat-000 | არაბესკი |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | arabesca |
| Nederlands | nld-000 | arabesk |
| Nederlands | nld-000 | arabeske |
| bokmål | nob-000 | arabesk |
| فارسی | pes-000 | اسلمی |
| فارسی | pes-000 | اسلیمی |
| polski | pol-000 | arabeska |
| polski | pol-000 | arabesque |
| português | por-000 | arabesco |
| русиньскый язык | rue-000 | арабеска |
| русский | rus-000 | арабе́ск |
| русский | rus-000 | арабе́ска |
| русский | rus-000 | арабеск |
| русский | rus-000 | арабеска |
| русский | rus-000 | арабский |
| русский | rus-000 | аравийский |
| русский | rus-000 | мавританский |
| русский | rus-000 | орнамент |
| русский | rus-000 | прихотливый |
| русский | rus-000 | причудливый |
| русский | rus-000 | сказочный |
| русский | rus-000 | узор |
| русский | rus-000 | украшенный арабесками |
| русский | rus-000 | фантастический |
| slovenčina | slk-000 | arabeska |
| slovenčina | slk-000 | iniciála |
| slovenščina | slv-000 | arabeska |
| español | spa-000 | arabesco |
| svenska | swe-000 | arabesk |
| Kiswahili | swh-000 | mchorochoro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประณีต |
| ภาษาไทย | tha-000 | พิสดาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลายแบบอาหรับ |
| Türkçe | tur-000 | arabesk |
| Türkçe | tur-000 | arabesk tarzında olan |
| Talossan | tzl-000 | arabescu |
| tiếng Việt | vie-000 | A-rập |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ dị |
| tiếng Việt | vie-000 | kỳ lạ |