Afrikaans | afr-000 | usurpeer |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | أخذ على عاتقه |
العربية | arb-000 | أسر |
العربية | arb-000 | إحتل الموقع |
العربية | arb-000 | إستولى على السلطة |
العربية | arb-000 | إغتصب |
العربية | arb-000 | اتخذ |
العربية | arb-000 | ادّع |
العربية | arb-000 | استولى |
العربية | arb-000 | اضطلع |
العربية | arb-000 | اعتبر |
العربية | arb-000 | اعتقل |
العربية | arb-000 | اغتصب |
العربية | arb-000 | افترض |
العربية | arb-000 | انتهز |
العربية | arb-000 | انكمش |
العربية | arb-000 | اِدّعى |
العربية | arb-000 | اِسْتأْثر بـِ |
العربية | arb-000 | اِغْتصب |
العربية | arb-000 | تبنى |
العربية | arb-000 | تجعد |
العربية | arb-000 | تطلّب |
العربية | arb-000 | تظاهر |
العربية | arb-000 | تولى |
العربية | arb-000 | تولى الامر |
العربية | arb-000 | تولى القيام |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | ساد |
العربية | arb-000 | سطا |
العربية | arb-000 | صادر |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | فهم فهما تاما |
العربية | arb-000 | قدر |
العربية | arb-000 | وضع يده على |
Romániço | art-013 | arogher |
Universal Networking Language | art-253 | arrogate(icl>claim>do,agt>thing,obj>thing,gol>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | arrogate(icl>request>do,equ>claim,agt>volitional_thing,obj>thing,rec>volitional_thing) |
Universal Networking Language | art-253 | arrogate(icl>take>do,equ>assume,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | arrogate(icl>usurp) |
boarisch | bar-000 | fånga |
brezhoneg | bre-000 | uzurpañ |
български | bul-000 | узурпирам |
čeština | ces-000 | převzít |
čeština | ces-000 | připisovat |
čeština | ces-000 | přisuzovat |
čeština | ces-000 | uchvátit |
čeština | ces-000 | zmocnit se |
普通话 | cmn-000 | 僭取 |
普通话 | cmn-000 | 僭越 |
普通话 | cmn-000 | 冒称 |
普通话 | cmn-000 | 占领 |
普通话 | cmn-000 | 夺取 |
普通话 | cmn-000 | 接手 |
普通话 | cmn-000 | 接管 |
普通话 | cmn-000 | 独揽 |
普通话 | cmn-000 | 篡夺 |
普通话 | cmn-000 | 认领 |
普通话 | cmn-000 | 诈称 |
普通话 | cmn-000 | 霸占 |
國語 | cmn-001 | 僭取 |
國語 | cmn-001 | 僭越 |
國語 | cmn-001 | 詐稱 |
Cymraeg | cym-000 | hawlio |
Cymraeg | cym-000 | trawshawlio |
Deutsch | deu-000 | anmaßen |
Deutsch | deu-000 | anmaßend |
Deutsch | deu-000 | bemächtigen |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | greifen |
eesti | ekk-000 | omistama |
eesti | ekk-000 | põhjendamatuid nõudmisi esitama |
eesti | ekk-000 | usurpeerima |
ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ άδικως |
ελληνικά | ell-000 | καταχρώμαι |
ελληνικά | ell-000 | οικειοποιούμαι |
ελληνικά | ell-000 | σφετερίζομαι |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | assign |
English | eng-000 | assume |
English | eng-000 | bear on |
English | eng-000 | call |
English | eng-000 | call for |
English | eng-000 | call in |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | catch |
English | eng-000 | claim |
English | eng-000 | command |
English | eng-000 | cry |
English | eng-000 | cry out for |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | enrapture |
English | eng-000 | entail |
English | eng-000 | enthral |
English | eng-000 | exact |
English | eng-000 | fascinate |
English | eng-000 | govern |
English | eng-000 | grab |
English | eng-000 | grip |
English | eng-000 | insist |
English | eng-000 | lay claim |
English | eng-000 | mesmerize |
English | eng-000 | overjoy |
English | eng-000 | possess |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | ravish |
English | eng-000 | require |
English | eng-000 | seize |
English | eng-000 | stipulate |
English | eng-000 | suppose |
English | eng-000 | take |
English | eng-000 | take over |
English | eng-000 | urge |
English | eng-000 | usurp |
English | eng-000 | wrest |
Esperanto | epo-000 | arogi |
Esperanto | epo-000 | ekkapti |
Esperanto | epo-000 | kapti |
Esperanto | epo-000 | preni |
euskara | eus-000 | heldu |
suomi | fin-000 | anastaa |
suomi | fin-000 | ottaa |
suomi | fin-000 | ottaa valtaansa |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | riistää |
suomi | fin-000 | siepata |
suomi | fin-000 | vaatia |
suomi | fin-000 | vaatia itselleen |
suomi | fin-000 | vaatia oikeutenaan |
suomi | fin-000 | vallata |
français | fra-000 | adopter |
français | fra-000 | assumer |
français | fra-000 | attribuer |
français | fra-000 | capturer |
français | fra-000 | confisquer |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | saisir |
français | fra-000 | supposer |
français | fra-000 | s’arroger |
français | fra-000 | usurper |
galego | glg-000 | arrogarse |
galego | glg-000 | usurpar |
yn Ghaelg | glv-000 | cur rour er |
yn Ghaelg | glv-000 | goaill rour er |
कोंकणी | gom-000 | गर्वारी निम्गुचे |
GSB Mangalore | gom-001 | garvaarii nimguche |
ગુજરાતી | guj-000 | ગેરવાજબી દાવો કરવો |
ગુજરાતી | guj-000 | હડપ કરી જવું |
עברית | heb-000 | להסיג גבול |
हिन्दी | hin-000 | अनधिकार से अपना लेना |
हिन्दी | hin-000 | हड़पना |
hiMxI | hin-004 | pakada |
hrvatski | hrv-000 | naduti se |
hrvatski | hrv-000 | potraživati |
hrvatski | hrv-000 | prisvajati |
hrvatski | hrv-000 | prisvojiti |
hrvatski | hrv-000 | svojatati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | utužiti |
hrvatski | hrv-000 | uzurpirati |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
magyar | hun-000 | arrogál |
magyar | hun-000 | elbitorol |
magyar | hun-000 | jogot formál |
magyar | hun-000 | követel |
magyar | hun-000 | magának követel |
magyar | hun-000 | merészel |
magyar | hun-000 | nem átall |
magyar | hun-000 | tulajdonít valakinek |
magyar | hun-000 | valakinek tulajdonít |
արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն կերպով վերագրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդգնաբար |
Ido | ido-000 | arogar |
Interlingue | ile-000 | arogar |
Interlingue | ile-000 | pretender |
interlingua | ina-000 | arrogar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membeslah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencaplok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencedok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencengkam |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendakwai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil alih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengandaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggantikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggayuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengira |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengklaim |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengoper |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpamakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyatakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita |
bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | merebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | merejeng |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | meruntunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rampas |
italiano | ita-000 | arrogare |
italiano | ita-000 | ascrivere |
italiano | ita-000 | assumere |
italiano | ita-000 | imputare |
italiano | ita-000 | prendere |
italiano | ita-000 | reclamare |
italiano | ita-000 | rivendicare |
italiano | ita-000 | usurpare |
日本語 | jpn-000 | さん奪する |
日本語 | jpn-000 | ふんだくる |
日本語 | jpn-000 | ぶったくる |
日本語 | jpn-000 | 主張する |
日本語 | jpn-000 | 偽って名乗る |
日本語 | jpn-000 | 分どる |
日本語 | jpn-000 | 分捕る |
日本語 | jpn-000 | 収奪する |
日本語 | jpn-000 | 奪う |
日本語 | jpn-000 | 奪取する |
日本語 | jpn-000 | 強奪する |
日本語 | jpn-000 | 横取り |
日本語 | jpn-000 | 横領する |
日本語 | jpn-000 | 簒奪する |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
日本語 | jpn-000 | 詐称 |
日本語 | jpn-000 | 越権する |
қазақ | kaz-000 | тартып алу |
한국어 | kor-000 | 부당하게 남의 탓으로 하다 |
latine | lat-000 | vindico |
lingaz ladin | lld-000 | usurpé |
latviešu | lvs-000 | uzurpēt |
मराठी | mar-000 | गिळणें |
Malti | mlt-000 | tuzurpa |
Nederlands | nld-000 | bemachtigen |
Nederlands | nld-000 | zich toeëigenen |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | rane til seg |
bokmål | nob-000 | rive til seg |
bokmål | nob-000 | tilrane seg |
bokmål | nob-000 | tilrive seg |
bokmål | nob-000 | tilta seg |
bokmål | nob-000 | tiltvinge seg |
فارسی | pes-000 | غصب کردن |
فارسی | pes-000 | کوس زدن |
polski | pol-000 | rościć prawo |
português | por-000 | arrogar |
português | por-000 | esbulhar |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | reivindicar |
português | por-000 | usurpar |
русский | rus-000 | без основания приписывать |
русский | rus-000 | дерзить |
русский | rus-000 | иметь дерзость |
русский | rus-000 | много себе позволять |
русский | rus-000 | присваивать |
русский | rus-000 | самонаде́янно претендова́ть |
русский | rus-000 | требовать |
slovenčina | slk-000 | uchopiť |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | dodeliti |
slovenščina | slv-000 | prevzeti |
slovenščina | slv-000 | ujeti |
slovenščina | slv-000 | zahtevati |
slovenščina | slv-000 | zapleniti |
español | spa-000 | arrogar |
español | spa-000 | arrogarse |
español | spa-000 | atrapar |
español | spa-000 | coger |
sardu | srd-000 | caturare |
svenska | swe-000 | tillskansa sig |
svenska | swe-000 | tillvälla sig |
ภาษาไทย | tha-000 | ชิง |
ภาษาไทย | tha-000 | ถือสิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | อวดดี |
ภาษาไทย | tha-000 | เข้าควบคุม |
ภาษาไทย | tha-000 | แอบอ้าง |
ภาษาไทย | tha-000 | แอบอ้างสิทธิปัดไปให้คนอื่น |
ภาษาไทย | tha-000 | แอบอ้างสิทธิ์ |
Türkçe | tur-000 | iddia etmek |
Türkçe | tur-000 | yakalamak |
اردو | urd-000 | بے جا دعویٰ کرنا |
اردو | urd-000 | تکببر کرنا |
اردو | urd-000 | زبردستی ہتھیا لینا |
اردو | urd-000 | چیز مار لینا |
tiếng Việt | vie-000 | chiếm bậy |
tiếng Việt | vie-000 | nhận bậy |
tiếng Việt | vie-000 | yêu sách láo |
tiếng Việt | vie-000 | đòi bậy |
Nourmaund | xno-000 | accrocher |
Nourmaund | xno-000 | achrocher |
Nourmaund | xno-000 | acrocher |
Nourmaund | xno-000 | encrocher |
Nourmaund | xno-000 | encrossher |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeslah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperkerjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencaplok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencedok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencengkam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendakwai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengandaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggantikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggayuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengira |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengoper |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpamakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyatakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meruntun |