| English | eng-000 |
| artlessly | |
| العربية | arb-000 | بسذاجة |
| Universal Networking Language | art-253 | artlessly(icl>how,com>artless) |
| 普通话 | cmn-000 | 天真烂漫地 |
| 國語 | cmn-001 | 天真爛漫地 |
| Deutsch | deu-000 | natürliche |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| eesti | ekk-000 | jämedalt |
| eesti | ekk-000 | keerutamata |
| eesti | ekk-000 | lihtsameelselt |
| ελληνικά | ell-000 | αφελώς |
| English | eng-000 | awkwardly |
| English | eng-000 | candidly |
| English | eng-000 | clumsily |
| English | eng-000 | crudely |
| English | eng-000 | easily |
| English | eng-000 | gracelessly |
| English | eng-000 | grossly |
| English | eng-000 | guilelessly |
| English | eng-000 | inelegantly |
| English | eng-000 | inexpertly |
| English | eng-000 | ingenuously |
| English | eng-000 | innocently |
| English | eng-000 | maladroitly |
| English | eng-000 | naively |
| English | eng-000 | naturally |
| English | eng-000 | ponderously |
| English | eng-000 | primitively |
| English | eng-000 | sincerely |
| English | eng-000 | spontaneously |
| English | eng-000 | truly |
| English | eng-000 | unaffectedly |
| English | eng-000 | unfeignedly |
| English | eng-000 | wholeheartedly |
| suomi | fin-000 | alkeellisesti |
| suomi | fin-000 | karkeasti |
| suomi | fin-000 | karusti |
| suomi | fin-000 | kömpelösti |
| suomi | fin-000 | taitamattomasti |
| suomi | fin-000 | teeskentelemättömästi |
| suomi | fin-000 | viattomasti |
| suomi | fin-000 | vilpittömästi |
| français | fra-000 | ingénument |
| français | fra-000 | naturelle |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy ynrick |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn ellyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn keirdoilaght |
| magyar | hun-000 | egyszerűen |
| magyar | hun-000 | mesterkéletlenül |
| magyar | hun-000 | természetesen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | belum |
| italiano | ita-000 | candidamente |
| italiano | ita-000 | ingenuamente |
| 日本語 | jpn-000 | ありのまま |
| 日本語 | jpn-000 | べたり |
| 日本語 | jpn-000 | 自ずから |
| 日本語 | jpn-000 | 自然に |
| にほんご | jpn-002 | おのずから |
| にほんご | jpn-002 | しぜんに |
| русский | rus-000 | безыскусно |
| русский | rus-000 | бесхитростно |
| русский | rus-000 | наивно |
| русский | rus-000 | неискусно |
| русский | rus-000 | неумело |
| русский | rus-000 | простодушно |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตามธรรมชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างหยาบๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่มีเล่ห์เหลี่ยม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยธรรมชาติ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | belum |