| 日本語 | jpn-000 |
| ひも | |
| العربية | arb-000 | حبْل |
| català | cat-000 | corda |
| català | cat-000 | cordill |
| 普通话 | cmn-000 | 索 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳 |
| 普通话 | cmn-000 | 绳子 |
| 國語 | cmn-001 | 繩 |
| ελληνικά | ell-000 | σκοινί |
| ελληνικά | ell-000 | σχοινί |
| English | eng-000 | cord |
| English | eng-000 | lashing |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | string |
| Esperanto | epo-000 | bendo |
| Esperanto | epo-000 | laĉo |
| Esperanto | epo-000 | ligilo |
| Esperanto | epo-000 | rubando |
| Esperanto | epo-000 | ŝnureto |
| euskara | eus-000 | kordel |
| euskara | eus-000 | kordoi |
| euskara | eus-000 | lokarri |
| suomi | fin-000 | köysi |
| français | fra-000 | corde |
| galego | glg-000 | adival |
| galego | glg-000 | corda |
| 客家話 | hak-000 | 索仔 |
| hagˋfa | hak-004 | sogˋeˋ |
| עברית | heb-000 | איש מקושט |
| עברית | heb-000 | באנט |
| עברית | heb-000 | טפיל |
| עברית | heb-000 | כינכטאר |
| עברית | heb-000 | לרצוע |
| עברית | heb-000 | מיתר |
| עברית | heb-000 | קו |
| עברית | heb-000 | קישור |
| עברית | heb-000 | קשר |
| עברית | heb-000 | ראש מינזר |
| עברית | heb-000 | שנץ |
| hrvatski | hrv-000 | konop |
| hrvatski | hrv-000 | konopac |
| hrvatski | hrv-000 | sajla |
| hrvatski | hrv-000 | uže |
| hrvatski | hrv-000 | špaga |
| hrvatski | hrv-000 | žica |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tali pintal |
| italiano | ita-000 | abate |
| italiano | ita-000 | bant |
| italiano | ita-000 | cincture |
| italiano | ita-000 | corda |
| italiano | ita-000 | cordone |
| italiano | ita-000 | frustando |
| italiano | ita-000 | legamento |
| italiano | ita-000 | legatura |
| italiano | ita-000 | linea |
| italiano | ita-000 | merletto |
| italiano | ita-000 | obbligazione |
| italiano | ita-000 | parassita |
| italiano | ita-000 | uomo elaborato |
| 日本語 | jpn-000 | くくり付け |
| 日本語 | jpn-000 | こより |
| 日本語 | jpn-000 | つな |
| 日本語 | jpn-000 | つり紐 |
| 日本語 | jpn-000 | より糸 |
| 日本語 | jpn-000 | より綱 |
| 日本語 | jpn-000 | コード |
| 日本語 | jpn-000 | テープ |
| 日本語 | jpn-000 | バンド |
| 日本語 | jpn-000 | マグロ漁の網 |
| 日本語 | jpn-000 | ラッシング |
| 日本語 | jpn-000 | リボン |
| 日本語 | jpn-000 | ロープ |
| 日本語 | jpn-000 | 係留索 |
| 日本語 | jpn-000 | 係船索 |
| 日本語 | jpn-000 | 吊ひも |
| 日本語 | jpn-000 | 吊りひも |
| 日本語 | jpn-000 | 吊り紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 吊紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 固縛 |
| 日本語 | jpn-000 | 大綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 太綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 帯 |
| 日本語 | jpn-000 | 投げ縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 糸 |
| 日本語 | jpn-000 | 紐 |
| 日本語 | jpn-000 | 索 |
| 日本語 | jpn-000 | 細ひも |
| 日本語 | jpn-000 | 細引 |
| 日本語 | jpn-000 | 細引き |
| 日本語 | jpn-000 | 細縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 結束材 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 綱具 |
| 日本語 | jpn-000 | 緊縛 |
| 日本語 | jpn-000 | 緒 |
| 日本語 | jpn-000 | 線 |
| 日本語 | jpn-000 | 線図 |
| 日本語 | jpn-000 | 編みひも |
| 日本語 | jpn-000 | 縄 |
| 日本語 | jpn-000 | 縛り付け |
| 日本語 | jpn-000 | 縛ること |
| 日本語 | jpn-000 | 繋索 |
| 日本語 | jpn-000 | 腰外板 |
| 日本語 | jpn-000 | 航路 |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い綱 |
| 日本語 | jpn-000 | 船体線図 |
| 日本語 | jpn-000 | 設計図 |
| Nihongo | jpn-001 | himo |
| олык марий | mhr-000 | кандыра |
| олык марий | mhr-000 | тасма |
| polski | pol-000 | sznur |
| português | por-000 | corda |
| русский | rus-000 | бечёвка |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヲィールー |
| slovenščina | slv-000 | vrv |
| español | spa-000 | abad |
| español | spa-000 | amarra |
| español | spa-000 | amarradera |
| español | spa-000 | atadura |
| español | spa-000 | azotando |
| español | spa-000 | bant |
| español | spa-000 | beta |
| español | spa-000 | cincture |
| español | spa-000 | cinta |
| español | spa-000 | cordel |
| español | spa-000 | cordón |
| español | spa-000 | cuerda |
| español | spa-000 | freeloader |
| español | spa-000 | lazo |
| español | spa-000 | ligadura |
| español | spa-000 | line |
| español | spa-000 | piola |
| español | spa-000 | tralla |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชือกที่ฟั่นเป็นเกลียว |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウイルー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ウー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tali pintal |