| English | eng-000 |
| assayer | |
| العربية | arb-000 | الفاحص |
| العربية | arb-000 | ششنجي |
| Vuhlkansu | art-009 | tukh-nisausu |
| Universal Networking Language | art-253 | assayer(icl>analyst>thing) |
| čeština | ces-000 | analytik |
| čeština | ces-000 | prubíř |
| 普通话 | cmn-000 | 分析专家 |
| 普通话 | cmn-000 | 分析者 |
| 普通话 | cmn-000 | 试金者 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验者 |
| 國語 | cmn-001 | 分析專家 |
| 國語 | cmn-001 | 試金者 |
| Deutsch | deu-000 | Prüfer |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμαστής |
| English | eng-000 | evaluator |
| English | eng-000 | sampler |
| English | eng-000 | tester |
| English | eng-000 | trier |
| suomi | fin-000 | analyysin tekijä |
| français | fra-000 | essayeur |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરીક્ષક |
| hrvatski | hrv-000 | analitičar |
| hrvatski | hrv-000 | analitičar metala |
| bahasa Indonesia | ind-000 | analis |
| italiano | ita-000 | analizzatore |
| italiano | ita-000 | chi saggia |
| italiano | ita-000 | chi tenta |
| italiano | ita-000 | esaminatore |
| italiano | ita-000 | estimatore |
| italiano | ita-000 | saggiatore |
| मराठी | mar-000 | पारखी |
| فارسی | pes-000 | دینار سنج |
| فارسی | pes-000 | عیار گیر |
| فارسی | pes-000 | معیر |
| فارسی | pes-000 | ناقد |
| فارسی | pes-000 | نقاد |
| русский | rus-000 | пробирщик |
| slovenčina | slk-000 | analytik |
| español | spa-000 | examinante |
| tiếng Việt | vie-000 | người phân tích |
| tiếng Việt | vie-000 | người thí nghiệm |
| tiếng Việt | vie-000 | người thử |
| tiếng Việt | vie-000 | người xét nghiệm |
| Nourmaund | xno-000 | assaeour |
| Nourmaund | xno-000 | assaior |
| Nourmaund | xno-000 | assaiour |
| Nourmaund | xno-000 | assaiur |
| Nourmaund | xno-000 | asseiour |
| Nourmaund | xno-000 | asseour |
| Nourmaund | xno-000 | asseur |
| Nourmaund | xno-000 | essaur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | analis |