English | eng-000 |
assertive |
العربية | arb-000 | حازم |
Universal Networking Language | art-253 | assertive(icl>adj) |
Universal Networking Language | art-253 | assertive(icl>adj,ant>unassertive) |
Universal Networking Language | art-253 | assertive(icl>determining) |
List of Glossing Abbreviations | art-306 | ASS |
List of Glossing Abbreviations | art-306 | COM |
asturianu | ast-000 | creyíu |
български | bul-000 | напорист |
български | bul-000 | настоятелен |
български | bul-000 | отстояващ |
български | bul-000 | самоуверен |
català | cat-000 | assertiu |
čeština | ces-000 | asertivní |
čeština | ces-000 | energický |
čeština | ces-000 | kategorický |
čeština | ces-000 | průbojný |
čeština | ces-000 | rozhodný |
سۆرانی | ckb-000 | دووپات کهرهوهیی |
普通话 | cmn-000 | 倔强的 |
普通话 | cmn-000 | 断定的 |
普通话 | cmn-000 | 牛屄 |
普通话 | cmn-000 | 牛逼 |
普通话 | cmn-000 | 自作主张的 |
普通话 | cmn-000 | 过分自信的 |
國語 | cmn-001 | 斷定的 |
國語 | cmn-001 | 牛屄 |
國語 | cmn-001 | 牛逼 |
國語 | cmn-001 | 過份自信的 |
Hànyǔ | cmn-003 | niú bi |
Hànyǔ | cmn-003 | qiang zui |
Goukou | cng-004 | ʐətɑ təkue |
Huilong | cng-005 | hvɑe juɑe nɑe rrɑnn |
Luhua | cng-006 | ʥowæʴ pəwæʴ |
Luoxiang | cng-007 | dʐəwe bəbə |
Wabo | cng-008 | mælæ dʐudʐue |
Weicheng | cng-009 | dzaku̥ tse |
Weigu | cng-011 | χqæ sətʂtʂʰu |
Xuecheng | cng-012 | mə də ʐɑ ke |
dansk | dan-000 | påståelig |
dansk | dan-000 | selvsikker |
Deutsch | deu-000 | aktiv |
Deutsch | deu-000 | ausdrücklich |
Deutsch | deu-000 | bestimmt |
Deutsch | deu-000 | durchsetzungsfähig |
Deutsch | deu-000 | energisch |
Deutsch | deu-000 | großkotzig |
Deutsch | deu-000 | positiv |
eesti | ekk-000 | enesekindlalt väitev |
ελληνικά | ell-000 | βεβαιωτικός |
ελληνικά | ell-000 | δυναμικός |
ελληνικά | ell-000 | θετικός |
ελληνικά | ell-000 | κατηγορηματικός |
English | eng-000 | active |
English | eng-000 | affirmative |
English | eng-000 | aggressive |
English | eng-000 | associative case |
English | eng-000 | assumptive mood |
English | eng-000 | assured |
English | eng-000 | assuring |
English | eng-000 | bold |
English | eng-000 | categorical |
English | eng-000 | cheerful |
English | eng-000 | cogent |
English | eng-000 | commanding |
English | eng-000 | compelling |
English | eng-000 | confident |
English | eng-000 | convincing |
English | eng-000 | coxy |
English | eng-000 | decided |
English | eng-000 | decisive |
English | eng-000 | demonstrative of |
English | eng-000 | explicit |
English | eng-000 | forceful |
English | eng-000 | impressive |
English | eng-000 | jaunty |
English | eng-000 | persuasive |
English | eng-000 | plausible |
English | eng-000 | positive |
English | eng-000 | predicative |
English | eng-000 | proactive |
English | eng-000 | pushing |
English | eng-000 | reassuring |
English | eng-000 | self-asserting |
English | eng-000 | self-assertive |
English | eng-000 | self-assured |
English | eng-000 | self-collected |
English | eng-000 | self-confident |
English | eng-000 | strong-minded |
English | eng-000 | vigorous |
Esperanto | epo-000 | asertiveca |
Esperanto | epo-000 | asertivema |
Esperanto | epo-000 | sinasertema |
Esperanto | epo-000 | tromemfida |
euskara | eus-000 | seguru |
euskara | eus-000 | tinko |
euskara | eus-000 | ziur |
suomi | fin-000 | itsetietoinen |
suomi | fin-000 | itsevarma |
suomi | fin-000 | pöyhkeä |
suomi | fin-000 | vakuuttava |
suomi | fin-000 | varma |
français | fra-000 | actif |
français | fra-000 | affirmatif |
français | fra-000 | assertif |
français | fra-000 | assuré |
français | fra-000 | autoritaire |
français | fra-000 | baveux |
français | fra-000 | dynamique |
français | fra-000 | entreprenant |
français | fra-000 | expressément |
français | fra-000 | positif |
français | fra-000 | péremptoire |
français | fra-000 | qui fait l’important |
français | fra-000 | s’affirmer |
Gàidhlig | gla-000 | dian-bhriathrach |
galego | glg-000 | asertivo |
galego | glg-000 | autoafirmativo |
galego | glg-000 | seguro |
yn Ghaelg | glv-000 | kioneyssagh |
yn Ghaelg | glv-000 | treealagh |
ગુજરાતી | guj-000 | અડગ |
ગુજરાતી | guj-000 | આગ્રહી |
ગુજરાતી | guj-000 | કૃત્ત નિશ્ચયી |
ગુજરાતી | guj-000 | સ્વમતાગ્રહી |
עברית | heb-000 | אסרטיבי |
हिन्दी | hin-000 | निश्चयात्मक |
हिन्दी | hin-000 | हठ धर्मी |
hiMxI | hin-004 | ahaMkArI |
hrvatski | hrv-000 | arogantan |
hrvatski | hrv-000 | deklarativan |
hrvatski | hrv-000 | dogmatičan |
hrvatski | hrv-000 | izričan |
hrvatski | hrv-000 | nametljiv |
hrvatski | hrv-000 | napadan |
hrvatski | hrv-000 | pouzdan |
hrvatski | hrv-000 | pozitivan |
hrvatski | hrv-000 | uporan |
magyar | hun-000 | beképzelt |
magyar | hun-000 | bizonygató |
magyar | hun-000 | bizonyítgató |
magyar | hun-000 | ellentmondást nem tűrő |
magyar | hun-000 | magabiztos |
magyar | hun-000 | nyers |
magyar | hun-000 | rámenős |
magyar | hun-000 | tolakodó |
magyar | hun-000 | állítást magában foglaló |
magyar | hun-000 | állító |
magyar | hun-000 | öntudatos |
magyar | hun-000 | önző |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատակամ |
արևելահայերեն | hye-000 | հաստատական |
արևելահայերեն | hye-000 | պնդող |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᒪᓂᑐᐃᓐᓇᐅᙱᑦᑐᖅ |
Inuktitut | iku-001 | manituinnaunngittuq |
interlingua | ina-000 | assertive |
bahasa Indonesia | ind-000 | pasti |
bahasa Indonesia | ind-000 | sableng |
bahasa Indonesia | ind-000 | tegas |
bahasa Indonesia | ind-000 | yakin |
íslenska | isl-000 | gleiður |
íslenska | isl-000 | kotroskinn |
íslenska | isl-000 | rogginn |
íslenska | isl-000 | skeleggur |
íslenska | isl-000 | ákveðinn |
italiano | ita-000 | assertiva |
italiano | ita-000 | assertivo |
italiano | ita-000 | deciso |
italiano | ita-000 | esplicito |
Loglan | jbo-001 | folcue |
日本語 | jpn-000 | アグレッシブな |
日本語 | jpn-000 | 出しゃばり |
日本語 | jpn-000 | 勝ち気な |
日本語 | jpn-000 | 威勢がいい |
日本語 | jpn-000 | 威勢がよい |
日本語 | jpn-000 | 威勢が良い |
日本語 | jpn-000 | 威勢のいい |
日本語 | jpn-000 | 威勢のよい |
日本語 | jpn-000 | 威勢の良い |
日本語 | jpn-000 | 当局の |
日本語 | jpn-000 | 意志の強い |
日本語 | jpn-000 | 押しつけがましい |
日本語 | jpn-000 | 押し付けがましい |
日本語 | jpn-000 | 断固とした |
日本語 | jpn-000 | 断定的な |
日本語 | jpn-000 | 権柄ずくな |
日本語 | jpn-000 | 気が強い |
日本語 | jpn-000 | 気の強い |
日本語 | jpn-000 | 灰汁が強い |
日本語 | jpn-000 | 積極的 |
にほんご | jpn-002 | あくがつよい |
にほんご | jpn-002 | いしのつよい |
にほんご | jpn-002 | かちきな |
にほんご | jpn-002 | きがつよい |
にほんご | jpn-002 | きのつよい |
にほんご | jpn-002 | けんぺいずくな |
にほんご | jpn-002 | だんことした |
にほんご | jpn-002 | とうきょくの |
монгол | khk-000 | итгэсэн |
монгол | khk-000 | нааштай |
монгол | khk-000 | нааштай өөртөө |
монгол | khk-000 | шургуу |
монгол | khk-000 | өөртөө |
монгол | khk-000 | өөртөө итгэсэн |
한국어 | kor-000 | 공격의 |
한국어 | kor-000 | 공격하는 |
한국어 | kor-000 | 공세 |
한국어 | kor-000 | 단정적인 |
한국어 | kor-000 | 단호한 |
한국어 | kor-000 | 독단적인 |
한국어 | kor-000 | 잘난체하는 |
lietuvių | lit-000 | atkaklus |
latviešu | lvs-000 | pārliecinošs |
мокшень кяль | mdf-000 | кемокснемань |
mokshenj kalj | mdf-001 | kemoksnimanj |
олык марий | mhr-000 | пеҥгыдемдыше |
reo Māori | mri-000 | hikareia |
Nederlands | nld-000 | assertief |
Nederlands | nld-000 | mondig |
Nederlands | nld-000 | stellig |
Nederlands | nld-000 | zelfbewust |
bokmål | nob-000 | fremoverlent |
bokmål | nob-000 | påståelig |
فارسی | pes-000 | ادعا کننده |
polski | pol-000 | asertywny |
polski | pol-000 | stanowczy |
polski | pol-000 | twierdzący |
português | por-000 | abusado |
português | por-000 | afirmativo |
português | por-000 | agressivo |
português | por-000 | assertivo |
português | por-000 | confiado |
português | por-000 | confiante |
português | por-000 | dogmático |
português | por-000 | firme |
português | por-000 | peremptório |
português | por-000 | positivo |
русский | rus-000 | агрессивный |
русский | rus-000 | ассертивный |
русский | rus-000 | напо́ристый |
русский | rus-000 | напористый |
русский | rus-000 | позитивный |
русский | rus-000 | положительный |
русский | rus-000 | самоуве́ренный |
русский | rus-000 | самоуверенный |
русский | rus-000 | утверди́тельный |
русский | rus-000 | утвердительный |
русский | rus-000 | чрезмерно настойчивый |
slovenčina | slk-000 | arogantný |
slovenčina | slk-000 | nafúkaný |
slovenčina | slk-000 | namyslený |
slovenščina | slv-000 | dogmatski |
slovenščina | slv-000 | izrečen |
slovenščina | slv-000 | nepopustljiv |
slovenščina | slv-000 | oblasten |
slovenščina | slv-000 | predrzen |
slovenščina | slv-000 | samozavesten |
español | spa-000 | agresivo |
español | spa-000 | asertivo |
español | spa-000 | categórico |
español | spa-000 | confiado |
español | spa-000 | enérgico |
español | spa-000 | firme |
español | spa-000 | perentorio |
srpski | srp-001 | deklarativan |
srpski | srp-001 | izrièan |
svenska | swe-000 | påträngande |
svenska | swe-000 | stöddig |
తెలుగు | tel-000 | నిశ్చయార్థక |
Tagalog | tgl-000 | mayabang |
ภาษาไทย | tha-000 | ก้าวร้าว |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งยืนยันอย่างมั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเชื่อมั่นในตนเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแสดงความมั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | มั่นใจในตัวเอง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยืนยัน |
ภาษาไทย | tha-000 | รุกราน |
ภาษาไทย | tha-000 | ลำพอง |
ภาษาไทย | tha-000 | หนักแน่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เด็ดเดี่ยว |
ภาษาไทย | tha-000 | แข็งขัน |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่ใจ |
türkmençe | tuk-000 | özüne göwnüýetik |
Türkçe | tur-000 | burnu havada |
Türkçe | tur-000 | iddialı |
Türkçe | tur-000 | kendinden çok emin |
Talossan | tzl-000 | praicatíu |
tiếng Việt | vie-000 | khẳng định |
tiếng Việt | vie-000 | quyết đoán |
tiếng Việt | vie-000 | quả quyết |
tiếng Việt | vie-000 | xác nhận |
èdè Yorùbá | yor-000 | onítẹnumọ ọlọrọ́ |
原中国 | zho-000 | 骄傲的;自大的;太过自信的 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersifat pendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pasti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tegas |