| English | eng-000 |
| associate professor | |
| Universal Networking Language | art-253 | associate professor |
| català | cat-000 | professor adjunt |
| català | cat-000 | professor associat |
| čeština | ces-000 | docent |
| 普通话 | cmn-000 | 副教授 |
| 國語 | cmn-001 | 副教授 |
| dansk | dan-000 | lektor |
| eesti | ekk-000 | kaasprofessor |
| English | eng-000 | Associate Professor |
| English | eng-000 | assistant professor |
| euskara | eus-000 | irakasle lagun |
| suomi | fin-000 | apulaisprofessori |
| français | fra-000 | maître |
| français | fra-000 | maître de conférences |
| yn Ghaelg | glv-000 | co-oolloo |
| हिन्दी | hin-000 | सह-प्राध्यापक |
| magyar | hun-000 | docens |
| magyar | hun-000 | egyetemi docens |
| italiano | ita-000 | associato |
| 日本語 | jpn-000 | 准教授 |
| 日本語 | jpn-000 | 助教諭 |
| にほんご | jpn-002 | じゅんきょうじゅ |
| にほんご | jpn-002 | じょきょうゆ |
| олык марий | mhr-000 | адъюнкт-профессор |
| олык марий | mhr-000 | доцент |
| Tâi-gí | nan-003 | hù kàu-sīu |
| polski | pol-000 | profesor nadzwyczajny |
| português | por-000 | professor adjunto |
| русский | rus-000 | адъюнкт-профессор |
| español | spa-000 | profesor adjunto |
| srpski | srp-001 | vanredni profesor |
| ภาษาไทย | tha-000 | รศ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | รองศาสตราจารย์ |