| English | eng-000 |
| as the case may be | |
| Universal Networking Language | art-253 | as the case may be(icl>as determined by the circumstances) |
| বাংলা | ben-000 | ̃বিশেষে |
| català | cat-000 | com pot ser el cas |
| Deutsch | deu-000 | wie es gerade kommt |
| Esperanto | epo-000 | respektive |
| हिन्दी | hin-000 | जैसा भी हो |
| hrvatski | hrv-000 | ovisno o situaciji |
| hrvatski | hrv-000 | ovisno o slučaju |
| magyar | hun-000 | esettől függően |
| magyar | hun-000 | körülményektől függően |
| فارسی | pes-000 | جابجا |
| русский | rus-000 | в зависимости от обстоятельств |