| English | eng-000 |
| as the crow flies | |
| català | cat-000 | en línia recta |
| čeština | ces-000 | vzdušnou čarou |
| 普通话 | cmn-000 | 笔直 |
| 國語 | cmn-001 | 筆直 |
| Deutsch | deu-000 | Gerade |
| Deutsch | deu-000 | Luftlinie |
| Deutsch | deu-000 | gerade Linie |
| Deutsch | deu-000 | in der Vogelfluglinie |
| Deutsch | deu-000 | in direkter Linie |
| eesti | ekk-000 | linnulennult |
| English | eng-000 | beeline |
| English | eng-000 | straight |
| euskara | eus-000 | zuzen-zuzen |
| suomi | fin-000 | linnuntietä |
| suomi | fin-000 | luotisuoraan |
| français | fra-000 | à vol d'oiseau |
| français | fra-000 | à vol d’oiseau |
| עברית | heb-000 | בקו אווירי |
| हिन्दी | hin-000 | सीधे लक्ष्य में |
| magyar | hun-000 | légvonal |
| magyar | hun-000 | légvonalban |
| magyar | hun-000 | toronyiránt |
| italiano | ita-000 | in linea d'aria |
| 日本語 | jpn-000 | 真一文字 |
| Nederlands | nld-000 | hemelsbreed |
| Nederlands | nld-000 | luchtlijn |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | rechtoo |
| português | por-000 | em linha reta |
| русский | rus-000 | напряму́ю |
| русский | rus-000 | по прямой |
| русский | rus-000 | прямой |
| español | spa-000 | a vuelo de pájaro |
| svenska | swe-000 | fågelvägen |
| Türkçe | tur-000 | kuş uçuşu |
| tiếng Việt | vie-000 | đường chim bay |