| English | eng-000 |
| astonished | |
| Aguaruna | agr-000 | aʼpagk-amu |
| агъул чӀал | agx-001 | махІтал хьеф |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ラムトゥイ |
| Aynu itak | ain-004 | ramutuy |
| Aynu itak | ain-004 | yaynumare |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | тамашалъиладабе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хІикмалъиладабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | гІажаиблъиладав |
| toskërishte | als-000 | habita |
| toskërishte | als-000 | habitur |
| toskërishte | als-000 | habitëse |
| toskërishte | als-000 | i befə’suar |
| toskërishte | als-000 | i ha’bitur |
| toskërishte | als-000 | i ču’ditur |
| toskërishte | als-000 | çuditur |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ofwundrod |
| Englisce sprǣc | ang-000 | āblycgede |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | тамашалъиб |
| Муни | ani-001 | тамашалъиви |
| aršatten č’at | aqc-000 | tamaːša itːut |
| аршаттен чIат | aqc-001 | тамааща увттут |
| العربية | arb-000 | أذهل |
| العربية | arb-000 | باهت |
| العربية | arb-000 | مبهوت |
| العربية | arb-000 | متعجب |
| العربية | arb-000 | مدْهُوش |
| العربية | arb-000 | مذْهُول |
| العربية | arb-000 | مندهش |
| العربية | arb-000 | مَذْهُول |
| العربية | arb-000 | مُتَعَجَب |
| luenga aragonesa | arg-000 | sorprendiu |
| Mapudungun | arn-000 | afma-n |
| Mapudungun | arn-000 | afmalewen |
| Araona | aro-000 | nime-tioba |
| Araona | aro-000 | šikata |
| Romániço | art-013 | mirabiliezer |
| Romániço | art-013 | mirabiliita |
| Universal Networking Language | art-253 | astonished(icl>completely lost) |
| Universal Networking Language | art-253 | astonished(icl>very surprised) |
| U+ | art-254 | 6115 |
| LWT Code | art-257 | 16.15 |
| LEGO Concepticon | art-270 | 2075 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1051 |
| IDS Concepticon | art-272 | 16.15 |
| Lingwa de Planeta | art-287 | fa-astoni |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | staun |
| مصري | arz-000 | مذهول |
| asturianu | ast-000 | plasmáu |
| asturianu | ast-000 | varáu |
| Waorani | auc-000 | gĩyẽ-te |
| авар мацӀ | ava-000 | хІайранлъарав |
| авар андалал | ava-001 | виххараб |
| авар антсух | ava-002 | гІажаиблъарав |
| авар батлух | ava-003 | вихара |
| авар гид | ava-004 | хІайранлъуро |
| авар гид | ava-004 | хІикматлъуро |
| авар карах | ava-005 | хІикмалъарав |
| авар кусур | ava-006 | сІсІогьорав |
| авар закатали | ava-007 | к̄́ьогьарав |
| Ayoreo | ayo-000 | itiiʼha |
| aymar aru | ayr-000 | musphayata |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәәҹблү гәрибәлик |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тәәҹүбләндирилмиш |
| терекеме | azj-003 | шаширмыш |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-mow-ti-a |
| Будад мез | bdk-001 | гІаджайиб |
| Будад мез | bdk-001 | къериб |
| Будад мез | bdk-001 | къерибе |
| Будад мез | bdk-001 | теъеджублу |
| বাংলা | ben-000 | অবাক |
| বাংলা | ben-000 | আশ্চর্য হওয়া |
| বাংলা | ben-000 | আশ্চর্যান্বিত |
| বাংলা | ben-000 | গালে হাত দেওয়া |
| বাংলা | ben-000 | বিস্মিত |
| বাংলা | ben-000 | সবিস্ময় |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гІажаибаб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хъидигьай |
| brezhoneg | bre-000 | estonet |
| brezhoneg | bre-000 | souezet |
| Batak Dairi | btd-000 | beŋap |
| basa ugi | bug-001 | beŋa |
| bălgarski ezik | bul-001 | iznenádan |
| bălgarski ezik | bul-001 | udivén |
| bălgarski ezik | bul-001 | učúden |
| Lubukusu | bxk-000 | uka |
| Lubukusu | bxk-000 | xuuuka |
| Nivaclé | cag-000 | -kˀimxat |
| Nivaclé | cag-000 | -tampˀʔi |
| Nivaclé | cag-000 | -tɔiyi |
| Chácobo | cao-000 | ratiakɨ |
| Chipaya | cap-000 | c̷uk- |
| Chipaya | cap-000 | ispanti- |
| Kaliʼna | car-000 | polomɨka |
| Chimané | cas-000 | seʼʔyi |
| català | cat-000 | atònit |
| català | cat-000 | estupefacte |
| català | cat-000 | sorprès |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwaʼpa-na |
| Cayapa | cbi-000 | ʼwaʼpan-nu |
| čeština | ces-000 | být užaslý |
| čeština | ces-000 | ohromený |
| čeština | ces-000 | překvapil |
| čeština | ces-000 | udivený |
| čeština | ces-000 | užaslý |
| čeština | ces-000 | zaražený |
| čeština | ces-000 | zasažený bleskem |
| čeština | ces-000 | údiv |
| čeština | ces-000 | úžas |
| čeština | ces-000 | šokovaný |
| Chamoru | cha-000 | manman |
| нохчийн мотт | che-000 | тамаша хетта |
| нохчийн мотт | che-000 | цецдаьлла |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | цецвялн |
| Mari | chm-001 | ör̃əkʼtar̃əše |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | užasŭ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | maamakaadenimo |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | maamakaadendam |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гІажаиблъид̅а |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | тамашалъид̅а |
| Embera | cmi-000 | daupeʼra- |
| 普通话 | cmn-000 | 傻眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃惊 |
| 普通话 | cmn-000 | 吃惊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 呆若木鸡 |
| 普通话 | cmn-000 | 大吃一惊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 奇异 |
| 普通话 | cmn-000 | 怪讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊异 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 愕 |
| 普通话 | cmn-000 | 愕然 |
| 普通话 | cmn-000 | 愣住 |
| 普通话 | cmn-000 | 目睁口呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 目瞪口呆 |
| 普通话 | cmn-000 | 纳罕 |
| 普通话 | cmn-000 | 讶 |
| 普通话 | cmn-000 | 讶异 |
| 普通话 | cmn-000 | 诧异 |
| 國語 | cmn-001 | 傻眼 |
| 國語 | cmn-001 | 吃驚 |
| 國語 | cmn-001 | 呆若木雞 |
| 國語 | cmn-001 | 嚇一跳 |
| 國語 | cmn-001 | 奇異 |
| 國語 | cmn-001 | 害怕 |
| 國語 | cmn-001 | 怪訝 |
| 國語 | cmn-001 | 愕 |
| 國語 | cmn-001 | 愕然 |
| 國語 | cmn-001 | 愣住 |
| 國語 | cmn-001 | 目睜口呆 |
| 國語 | cmn-001 | 目瞪口呆 |
| 國語 | cmn-001 | 納罕 |
| 國語 | cmn-001 | 訝 |
| 國語 | cmn-001 | 訝異 |
| 國語 | cmn-001 | 詫 |
| 國語 | cmn-001 | 詫異 |
| 國語 | cmn-001 | 驚呆 |
| 國語 | cmn-001 | 驚愕 |
| 國語 | cmn-001 | 驚異 |
| 國語 | cmn-001 | 驚訝 |
| 國語 | cmn-001 | 驚訝的 |
| 國語 | cmn-001 | 驚詫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chi1jing1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chà yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | e4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guài ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | jing1ya4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | jīng yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù dèng kǒu dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | mù zhēng kǒu dai |
| Hànyǔ | cmn-003 | nà han |
| Hànyǔ | cmn-003 | qí yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǎ yan |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | yà yi |
| Hànyǔ | cmn-003 | è |
| Colorado | cof-000 | ʼwe-pana-no |
| seselwa | crs-000 | sirprann |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | baf |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nduwe tiʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yc̷ẽ |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kaɲɨ̃s |
| Cymraeg | cym-000 | syn |
| Cymraeg | cym-000 | wedi ei synnu |
| dansk | dan-000 | forbavset |
| dansk | dan-000 | forundret |
| дарган мез | dar-000 | тамашаиубси |
| дарган мез | dar-000 | хІяйранси |
| хайдакь | dar-001 | уркІухъунил |
| гӀугъбуган | dar-002 | укІухъунзиб |
| муира | dar-003 | тамашавигьубил |
| ицIари | dar-004 | уркІухъунци |
| цез мец | ddo-000 | хІайран охъаьси |
| сагадин | ddo-003 | гІаламат охъру |
| Deutsch | deu-000 | entgeistert |
| Deutsch | deu-000 | entmutigt |
| Deutsch | deu-000 | entsetzt |
| Deutsch | deu-000 | enttäuscht |
| Deutsch | deu-000 | erschrocken |
| Deutsch | deu-000 | erstaunt |
| Deutsch | deu-000 | erstaunte |
| Deutsch | deu-000 | fassungslos |
| Deutsch | deu-000 | frappiert |
| Deutsch | deu-000 | gewundert |
| Deutsch | deu-000 | in Erstaunen versetzt |
| Deutsch | deu-000 | missgelaunt |
| Deutsch | deu-000 | perplex |
| Deutsch | deu-000 | sehr überrascht |
| Deutsch | deu-000 | sprachlos |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | verblüfft |
| Deutsch | deu-000 | verdrießlich |
| Deutsch | deu-000 | verdutzt |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| Deutsch | deu-000 | verwundert |
| Deutsch | deu-000 | verwunderte |
| Deutsch | deu-000 | vom Blitz getroffen |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Blitz getroffen |
| Deutsch | deu-000 | wie vom Donner gerührt |
| Deutsch | deu-000 | überrascht |
| Deutsch | deu-000 | überraschte |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | ganyimʼthun |
| South Central Dinka | dib-000 | maka |
| Okanisi | djk-000 | foondoo |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśechwatany |
| eesti | ekk-000 | imestunud |
| eesti | ekk-000 | üllatunud |
| ελληνικά | ell-000 | έκπληκτος |
| ελληνικά | ell-000 | εμβρόντητος |
| ελληνικά | ell-000 | κεραυνόπληκτος |
| Ellinika | ell-003 | ’ekpliktos |
| English | eng-000 | alarmed |
| English | eng-000 | amazed |
| English | eng-000 | announced |
| English | eng-000 | appalled |
| English | eng-000 | astonied |
| English | eng-000 | astonishment |
| English | eng-000 | astounded |
| English | eng-000 | at a loss |
| English | eng-000 | awed |
| English | eng-000 | baffled |
| English | eng-000 | be |
| English | eng-000 | be amazed |
| English | eng-000 | be surprised |
| English | eng-000 | bemused |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | dazed |
| English | eng-000 | disappointed |
| English | eng-000 | discouraged |
| English | eng-000 | dismayed |
| English | eng-000 | dumbfounded |
| English | eng-000 | dumfounded |
| English | eng-000 | flabbergasted |
| English | eng-000 | frightened |
| English | eng-000 | jiggered |
| English | eng-000 | marvel |
| English | eng-000 | marvel at |
| English | eng-000 | mazed |
| English | eng-000 | mixed-up |
| English | eng-000 | nonplussed |
| English | eng-000 | off balance |
| English | eng-000 | open-eyed astonishment |
| English | eng-000 | open-mouthed |
| English | eng-000 | overawed |
| English | eng-000 | overwhelmed |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | popeyed |
| English | eng-000 | published |
| English | eng-000 | shocked |
| English | eng-000 | speechless |
| English | eng-000 | stare blankly |
| English | eng-000 | startled |
| English | eng-000 | struck with wonder |
| English | eng-000 | stunned |
| English | eng-000 | stupefied |
| English | eng-000 | surprised |
| English | eng-000 | taken aback |
| English | eng-000 | thunderstruck |
| English | eng-000 | transfixed |
| English | eng-000 | very surprised |
| English | eng-000 | wonder |
| English | eng-000 | wonder-struck |
| English | eng-000 | wondering |
| English | eng-000 | worried |
| Englisch | enm-000 | wondred |
| Lengua | enx-000 | -pilap-kas-či |
| Esperanto | epo-000 | miri |
| Esperanto | epo-000 | mirigita |
| Iñupiat | esi-000 | quviġusruktuq |
| 'eüṣkara | eus-002 | -’tü-rik |
| 'eüṣkara | eus-002 | ac̷a’man-ik |
| suomi | fin-000 | hämmästynyt |
| suomi | fin-000 | hæmmæstünüt |
| suomi | fin-000 | hölmistynyt |
| suomi | fin-000 | ihmeissään |
| suomi | fin-000 | mykistynyt |
| suomi | fin-000 | tyrmistynyt |
| suomi | fin-000 | yllättynyt |
| suomi | fin-000 | äimistynyt |
| suomi | fin-000 | ällikällä |
| suomi | fin-000 | ällistynyt |
| suomi | fin-000 | üllættünüt |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | abasourdie |
| français | fra-000 | ahuri |
| français | fra-000 | confondu |
| français | fra-000 | foudroyé |
| français | fra-000 | stupéfait |
| français | fra-000 | stupéfié |
| français | fra-000 | surpries |
| français | fra-000 | surprirent |
| français | fra-000 | surpris |
| français | fra-000 | surprit |
| français | fra-000 | surprîmes |
| français | fra-000 | s’émerveiller |
| français | fra-000 | s’étonner |
| français | fra-000 | ébahi |
| français | fra-000 | étonna |
| français | fra-000 | étonnai |
| français | fra-000 | étonnâmes |
| français | fra-000 | étonnèrent |
| français | fra-000 | étonné |
| français | fra-000 | étonnée |
| français | fra-000 | étonnées |
| français | fra-000 | étonnés |
| français | fra-000 | étourdi |
| français | fra-000 | étourdie |
| français | fra-000 | étourdies |
| français | fra-000 | être étonné |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гІажаибаб |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | тамашайаб |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | хІикматаб |
| Ghulfan | ghl-000 | oɲúr |
| гьинузас мец | gin-001 | хІайран ихъиш |
| Gaeilge | gle-000 | iontas |
| galego | glg-000 | abraiado |
| galego | glg-000 | apampado |
| galego | glg-000 | arrepiado |
| galego | glg-000 | asombrado |
| galego | glg-000 | atónito |
| galego | glg-000 | desconcertado |
| galego | glg-000 | estrañado |
| galego | glg-000 | estupefacto |
| galego | glg-000 | sorprendido |
| diutsch | gmh-000 | verwundert |
| diutisk | goh-000 | gi-stobarōt |
| diutisk | goh-000 | gi-wuntrit |
| diutisk | goh-000 | gi-wuntrōt |
| Gutiska razda | got-002 | afslauþnan |
| Gutiska razda | got-002 | biabrjan |
| Gutiska razda | got-002 | sildaleik |
| Gutiska razda | got-002 | usfilms |
| Gutiska razda | got-002 | usgeisnan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θαμβέομαι |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπόπληκτος |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ekpeplēg’menos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | tetʰē’pōs |
| Gurindji | gue-000 | pirartnginyi |
| avañeʼẽ | gug-000 | ipɨʔaʼⁿdɨi |
| avañeʼẽ | gug-000 | pɨʔaʼⁿdɨi |
| avañeʼẽ | gug-000 | ǰuruǰa |
| Chiriguano | gui-000 | esapɨa |
| Aché | guq-000 | ka paro |
| Golin | gvf-000 | buúl yaa |
| Golin | gvf-000 | pire miriin olibe erebinwe |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | muruk |
| 客家話 | hak-000 | 愕 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngok7 |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ngok8 |
| 客家话 | hak-006 | 愕 |
| Hausa | hau-000 | mamaki |
| Hausa | hau-000 | yí màamáakìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauli |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻohaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔohaʔo-haʔo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔopūʔiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopūʻiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāhāhā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pilihua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pīhoihoi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʔiwa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻiwa |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenadjen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | iznenađen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaprepašćen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | začudjen |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | изненађен |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | kusˁkáanuwaa |
| עברית | heb-000 | מודהם |
| हिन्दी | hin-000 | आश्चर्यचकित |
| हिन्दी | hin-000 | ठगा सा |
| hiMxI | hin-004 | AScaryapUrNa |
| hiMxI | hin-004 | acamBiwa |
| hiMxI | hin-004 | vismiwa |
| hrvatski | hrv-000 | osupnut |
| hrvatski | hrv-000 | udaren gromom |
| hrvatski | hrv-000 | zabezeknut |
| hrvatski | hrv-000 | zabezeknuta |
| hrvatski | hrv-000 | zapanjiti |
| hrvatski | hrv-000 | zatečen |
| hrvatski | hrv-000 | začuđen |
| magyar | hun-000 | csodálkozó |
| magyar | hun-000 | czodálkozó |
| magyar | hun-000 | megkövült |
| magyar | hun-000 | meglepett |
| magyar | hun-000 | meglepõdött |
| magyar | hun-000 | meglepődött |
| magyar | hun-000 | ámuló |
| гьонкьос мыц | huz-001 | гІаламалъи ахъуру |
| arevelahayeren | hye-002 | apˀšac̷ˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | zarmac̷ʰac̷ˀ |
| hyw-001 | abšad͜z | |
| hyw-001 | zarmac̷ad͜z | |
| Ido | ido-000 | admiregar |
| Ido | ido-000 | astonesar |
| Ido | ido-000 | astonita |
| Iloko | ilo-000 | siddáaw |
| interlingua | ina-000 | meraviliar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | héran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kagét |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengagumkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | seperti disambar petir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takjub |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| Iraqw | irk-000 | ila baa/ |
| íslenska | isl-000 | dolfallinn |
| íslenska | isl-000 | forviða |
| íslenska | isl-000 | gáttaður |
| íslenska | isl-000 | hissa |
| íslenska | isl-000 | langleitur |
| íslenska | isl-000 | undrandi |
| íslenska | isl-000 | þrumulostinn |
| italiano | ita-000 | allibite |
| italiano | ita-000 | allibito |
| italiano | ita-000 | ammutolito |
| italiano | ita-000 | attonite |
| italiano | ita-000 | attonito |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | di stucco |
| italiano | ita-000 | esterrefatto |
| italiano | ita-000 | intontito |
| italiano | ita-000 | meravigliarsi |
| italiano | ita-000 | meravigliato |
| italiano | ita-000 | perplesso |
| italiano | ita-000 | sbalordita |
| italiano | ita-000 | sbalordite |
| italiano | ita-000 | sbalordito |
| italiano | ita-000 | sconcentrato |
| italiano | ita-000 | senza parole |
| italiano | ita-000 | sorpresa |
| italiano | ita-000 | sorpreso |
| italiano | ita-000 | stordito |
| italiano | ita-000 | stupefatte |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| italiano | ita-000 | stupirsi |
| italiano | ita-000 | stupita |
| italiano | ita-000 | stupito |
| italiano | ita-000 | trasecolato |
| italiano | ita-000 | turbato |
| Itonama | ito-000 | kačahraʔna |
| Ibatan | ivb-000 | asdāaw |
| Patwa | jam-000 | sɔpraɩz |
| 日本語 | jpn-000 | あっと言わせる |
| 日本語 | jpn-000 | おどろく |
| 日本語 | jpn-000 | かどうか知りたいと思う |
| 日本語 | jpn-000 | かまっていられない |
| 日本語 | jpn-000 | がーんとする |
| 日本語 | jpn-000 | はっとさせる |
| 日本語 | jpn-000 | びくっとする |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり |
| 日本語 | jpn-000 | びっくりした |
| 日本語 | jpn-000 | びっくりする |
| 日本語 | jpn-000 | びっくり仰天する |
| 日本語 | jpn-000 | ぶったまげる |
| 日本語 | jpn-000 | をはっとさせる |
| 日本語 | jpn-000 | ビックリする |
| 日本語 | jpn-000 | ボーゼン |
| 日本語 | jpn-000 | 不意打ちを食らう |
| 日本語 | jpn-000 | 不意討ちを食らう |
| 日本語 | jpn-000 | 仰天する |
| 日本語 | jpn-000 | 口あんぐり |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚する |
| 日本語 | jpn-000 | 吃驚仰天 |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然 |
| 日本語 | jpn-000 | 呆然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 喫驚 |
| 日本語 | jpn-000 | 愕 |
| 日本語 | jpn-000 | 愕然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 憮然 |
| 日本語 | jpn-000 | 憮然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 目が飛び出る |
| 日本語 | jpn-000 | 舌を巻く |
| 日本語 | jpn-000 | 茫然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 駭然 |
| 日本語 | jpn-000 | 驚き入る |
| 日本語 | jpn-000 | 驚く |
| 日本語 | jpn-000 | 驚嘆する |
| 日本語 | jpn-000 | 魂消る |
| Nihongo | jpn-001 | bikkuri |
| Nihongo | jpn-001 | gaku |
| Nihongo | jpn-001 | odoroku |
| にほんご | jpn-002 | あっといわせる |
| にほんご | jpn-002 | あんぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | おどろきいる |
| にほんご | jpn-002 | おどろく |
| にほんご | jpn-002 | かどうかしりたいとおもう |
| にほんご | jpn-002 | がくぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | きょうたんする |
| にほんご | jpn-002 | ぎょうてんする |
| にほんご | jpn-002 | くちあんぐり |
| にほんご | jpn-002 | したをまく |
| にほんご | jpn-002 | たまげる |
| にほんご | jpn-002 | びっくりぎょうてんする |
| にほんご | jpn-002 | びっくりする |
| にほんご | jpn-002 | ふいうちをくらう |
| にほんご | jpn-002 | ぶぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | ぼうぜんたる |
| にほんご | jpn-002 | めがとびでる |
| にほんご | jpn-002 | ビックリする |
| 沖縄大和口 | jpn-144 | どぅまんぎる |
| ウチナーヤマトゥグチ | jpn-145 | どぅまんぎる |
| Uchinaa Yamatuguchi | jpn-146 | dumangiru |
| Jupda | jup-000 | cewe- |
| бежкьа миц | kap-000 | гьаьйраьн йахъийо |
| бежкьа миц | kap-000 | гьаьйраьнаьб |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häyrän -aqiyo |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häyränäb |
| Catuquina | kav-000 | wɨrɨ i- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | sachaamil xchʼool |
| Kaingáng | kgp-000 | kamɛ̃ŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | yãrn ke |
| хварши | khv-002 | тамашанилъа |
| инховари | khv-003 | пашманилъу |
| инховари | khv-003 | тамалΙашалъу |
| ikinyarwanda | kin-000 | tangazwa |
| ikinyarwanda | kin-000 | umirwa |
| каьтш мицI | kjj-001 | маьхІттаьл |
| Yuwaalayaay | kld-002 | yuulbaarra-y |
| Kanuri | knc-000 | ájàp |
| 한국어 | kor-000 | 경악하다 |
| 한국어 | kor-000 | 깜짝 놀라 |
| 한국어 | kor-000 | 놀란 |
| 한국어 | kor-000 | 몹시 놀라 |
| 한국어 | kor-000 | 벼락 맞은 |
| 한국어 | kor-000 | 섬 |
| 한국어 | kor-000 | 악 |
| Hangungmal | kor-001 | ak |
| 韓國語 | kor-002 | 愕 |
| Karajá | kpj-000 | ɔtii |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гІажаиблъоб |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | тамашалъер го̅б |
| токитин | kpt-003 | гІажаиблъув |
| Komi | kpv-001 | čuymöm |
| къумукъ тил | kum-000 | болгъан |
| къумукъ тил | kum-000 | тамаша |
| багвалинский язык | kva-001 | гьанатІувух̅ув |
| Ladino | lad-001 | enkantado |
| latine | lat-000 | admīrātiō |
| latine | lat-000 | adtonitus |
| latine | lat-000 | attonitus |
| latine | lat-000 | stupeo |
| latine | lat-000 | stupor |
| лакку маз | lbe-000 | махІаттал хьусса |
| лезги чӀал | lez-000 | мйагьтел |
| лезги чӀал | lez-000 | тажуб хьайи |
| лезги чӀал | lez-000 | тажублу |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | тажуб хьанвай |
| куба | lez-004 | тажублу |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | mervelia |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | stonada |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | surprendeda |
| lietuvių | lit-000 | apstul̃bintas |
| lietuvių | lit-000 | nustẽbintas |
| latviešu | lvs-000 | pārsteigts |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | rōññaḷọk |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | ḷọkjenaa- |
| Proto-Austronesian | map-000 | *ŋaŋ |
| Proto Polynesian | map-001 | *ofo |
| मराठी | mar-000 | चकित |
| मराठी | mar-000 | थक्क |
| मराठी | mar-000 | दिपणे |
| Macushi | mbc-000 | esiʔnɨpɨ |
| Motu | meu-000 | hoa |
| олык марий | mhr-000 | аптыранаш |
| олык марий | mhr-000 | ӧраш |
| олык марий | mhr-000 | ӧрмалгаш |
| олык марий | mhr-000 | ӧрмашын |
| олык марий | mhr-000 | ӧршӧ |
| олык марий | mhr-000 | ӧрылаш |
| manju gisun | mnc-000 | gûwacihiyalambi |
| Mono | mnh-000 | ʼi gbɔndjuru |
| Mocoví | moc-000 | i-ʔlaḳ |
| reo Māori | mri-000 | miiharo |
| Wichí | mtp-000 | i-seɬ-ʼteh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ras dheev |
| erzänj kelj | myv-001 | dʸivamo |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iselitej |
| Movima | mzp-000 | hol-ɓaičo |
| Tâi-gí | nan-003 | tio̍h-kiaⁿ |
| Njém | njy-000 | lèsɔ̀gà |
| Nederlands | nld-000 | lamgeslagen |
| Nederlands | nld-000 | ontsteld |
| Nederlands | nld-000 | verbaasd |
| Nederlands | nld-000 | verbijsterd |
| Nederlands | nld-000 | verrast |
| Nederlands | nld-000 | verwonderd |
| Manang | nmm-000 | 1pʰʌ kʰjel |
| bokmål | nob-000 | forbløffet |
| bokmål | nob-000 | lamslått |
| bokmål | nob-000 | målløs |
| ногай тили | nog-000 | кужыры келген |
| ногай тили | nog-000 | тамашалы |
| norskr | non-000 | undr |
| norskr | non-000 | undrask |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | yˀowaˑ- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | yˀowaˑł |
| Nunggubuyu | nuy-000 | -alha-ragu- |
| Arāmît | oar-000 | mettammah |
| occitan | oci-000 | estonat |
| Selknam | ona-000 | kˀoši-ḳr |
| Selknam | ona-000 | èwxe |
| Orochon | orh-000 | alawʊkɛ |
| Hñähñu | ote-000 | 'yo̲ |
| Wayampi | oym-000 | lɛmisaʔɨ̃ |
| Páez | pbb-000 | wala kuh yaaky-ni |
| Panare | pbh-000 | yos-awantəka-sa |
| Pashtu | pbt-000 | qhayraan |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | veduzt |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | feʼdutst |
| فارسی | pes-000 | آسیمه |
| فارسی | pes-000 | ابرکار |
| فارسی | pes-000 | حائر |
| فارسی | pes-000 | حیران |
| فارسی | pes-000 | حیرت اده |
| فارسی | pes-000 | دم بسته |
| فارسی | pes-000 | دنك |
| فارسی | pes-000 | غلیو |
| فارسی | pes-000 | فرومانده |
| فارسی | pes-000 | مات |
| فارسی | pes-000 | مبہوت |
| فارسی | pes-000 | متحیر |
| فارسی | pes-000 | هائم |
| Farsi | pes-002 | tæʔæǰǰob |
| Farsi | pes-002 | xire |
| Pilagá | plg-000 | y-ʔalaaʼte-tak |
| fiteny Malagasy | plt-000 | gàga |
| fiteny Malagasy | plt-000 | talànjona |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tàitra |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiti.rere |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | hiti.tika |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pa.hiti |
| polski | pol-000 | zadziwienie |
| polski | pol-000 | zadziwiony |
| polski | pol-000 | zaskoczony |
| polski | pol-000 | zdumiony |
| polski | pol-000 | zdziwiony |
| português | por-000 | atônito |
| português | por-000 | espantado |
| português | por-000 | estarrecido |
| português | por-000 | estupefato |
| português | por-000 | maravilhar-se |
| português | por-000 | surpreso |
| Puinave | pui-000 | wɨk + dik |
| Puinave | pui-000 | yĩn + dik |
| Urin Buliwya | quh-000 | musphachisqa |
| Chanka rimay | quy-000 | muspachisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muspachisqa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musphachisqa |
| Impapura | qvi-000 | mancharishka |
| Rapanui | rap-000 | haka-mataku |
| Rapanui | rap-000 | haka-parera |
| Rapanui | rap-000 | haka-rehu |
| Rapanui | rap-000 | he bebéri |
| Rapanui | rap-000 | maere |
| Rapanui | rap-000 | maʔu-rima |
| Rapanui | rap-000 | tute |
| Ruáingga | rhg-000 | ammúk |
| Ruáingga | rhg-000 | ábbud |
| Riff | rif-000 | ttəƀhəŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | bámulinen |
| Selice Romani | rmc-002 | dikhen báro |
| Selice Romani | rmc-002 | čudákozinen |
| Romani čhib | rom-000 | mirisavav |
| Romani čhib | rom-000 | čudisailo |
| română | ron-000 | mirare |
| română | ron-000 | mirat |
| română | ron-000 | stupefiat |
| română | ron-000 | surprins |
| română | ron-000 | uimit |
| română | ron-000 | uluit |
| Rotuman | rtm-000 | ferehiti |
| Lugungu | rub-000 | kuhuna |
| русский | rus-000 | изумлен |
| русский | rus-000 | изумленный |
| русский | rus-000 | изумляться |
| русский | rus-000 | изумлённый |
| русский | rus-000 | недоумевающий |
| русский | rus-000 | недоуменный |
| русский | rus-000 | озадачен |
| русский | rus-000 | ошарашенный |
| русский | rus-000 | поражённый |
| русский | rus-000 | поразиться |
| русский | rus-000 | удивлен |
| русский | rus-000 | удивленный |
| русский | rus-000 | удивлён |
| русский | rus-000 | удивлённо |
| русский | rus-000 | удивлённый |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьаІламатды |
| Saxa tyla | sah-001 | sohuybut |
| संस्कृतम् | san-000 | विलक्ष |
| संस्कृतम् | san-000 | विस्मित |
| संस्कृतम् | san-000 | विस्मेर |
| संस्कृतम् | san-000 | सविस्मय |
| संस्कृतम् | san-000 | हृषित |
| saṃskṛtam | san-001 | vismita- |
| cmiique | sei-000 | -āsaχ -ānx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | aḳlɨmɔttɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | ingantas |
| Goídelc | sga-000 | machdad |
| Epena | sja-000 | pʰera- |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тыгквэннҍ |
| slovenčina | slk-000 | ohromený |
| slovenčina | slk-000 | prekvapený |
| slovenčina | slk-000 | užasnutý |
| slovenščina | slv-000 | iznenaden |
| slovenščina | slv-000 | osupel |
| slovenščina | slv-000 | presenečen |
| slovenščina | slv-000 | začuden |
| davvisámegiella | sme-000 | heɑhkɑstuvvɑn |
| davvisámegiella | sme-000 | imɑštuvvɑn |
| Siona | snn-000 | kuku |
| español | spa-000 | asombrado |
| español | spa-000 | aturdido |
| español | spa-000 | atónita |
| español | spa-000 | atónito |
| español | spa-000 | bombo |
| español | spa-000 | confuso |
| español | spa-000 | desconcertado |
| español | spa-000 | estupefacta |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | maravillarse |
| español | spa-000 | pasmado |
| español | spa-000 | perplejo |
| español | spa-000 | sorprendido |
| español | spa-000 | turbado |
| Enlhet | spn-000 | akpelapkeskamoo |
| sardu | srd-000 | assustu |
| Sirionó | srq-000 | mua |
| svenska | swe-000 | förundran |
| svenska | swe-000 | förvånad |
| svenska | swe-000 | förvåning |
| svenska | swe-000 | häpen |
| svenska | swe-000 | överraskad |
| Kiswahili | swh-000 | -shangaa |
| Kiswahili | swh-000 | kumaka |
| табасаран чӀал | tab-000 | гъах духьнайир |
| табасаран чӀал | tab-000 | мюгьтал духьнайир |
| ханаг | tab-002 | мягьтал хьунаюр |
| தமிழ் | tam-000 | விழி |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀konæn- |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀kun- |
| Rharous | taq-010 | -t-ìkunun- |
| Rharous | taq-010 | -æ̀konæn- |
| Rharous | taq-010 | kùnən |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-íkun- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀kun- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀kun |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-íkun- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀kun- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ə̀kun |
| Takia | tbc-000 | -sror |
| Tehuelche | teh-000 | ʼgōle-kˀt |
| తెలుగు | tel-000 | అచ్చెరువొందు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ్చర్యపడు |
| తెలుగు | tel-000 | ఆశ్చర్యపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | చకిత |
| తెలుగు | tel-000 | నివ్వెరపడు |
| తెలుగు | tel-000 | నివ్వెరపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | బిత్తరపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | విస్తుపడు |
| తెలుగు | tel-000 | విస్తుపోవు |
| తెలుగు | tel-000 | విస్మిత |
| ภาษาไทย | tha-000 | งง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉงนจนพูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกตะลึงจนพูดไม่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกใจเหมือนถูกสายฟ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้แปลกใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประหลาดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกใจ |
| phasa thai | tha-001 | plàakcay |
| phasa thai | tha-001 | pralàatcay |
| идараб мицци | tin-001 | гІаже̄блъуб |
| идараб мицци | tin-001 | гІаламлъув |
| ትግርኛ | tir-000 | ተገረመ |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | матхана |
| Lingít | tli-000 | ǰeič |
| Lingít | tli-000 | ḳˀa-di-gʷaatl |
| Lubwisi | tlj-000 | kusweka |
| Toba | tmf-001 | i-ʔelaḳ-pigiʔ |
| Tacana | tna-000 | c̷oneti- |
| Tacana | tna-000 | kʷaha biame -po- |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔohovale |
| Trinitario | trn-000 | -ooʔoko |
| тати | ttt-000 | мəхтелуь |
| Tuyuca | tue-000 | ɨkɨʼa |
| Türkçe | tur-000 | afallanmış |
| Türkçe | tur-000 | hayret etmiş |
| Türkçe | tur-000 | hayrete düşmüş |
| Türkçe | tur-000 | serseme dönmüş |
| Türkçe | tur-000 | yıldırım çarpmış |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| Türkçe | tur-000 | şaşkınlıktan dili tutulmuş |
| mji nja̱ | txg-000 | pã |
| mji nja̱ | txg-000 | tśhia |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𗯸 |
| 𗼇𗾧 | txg-001 | 𘍲 |
| mi na | txg-002 | chha |
| mi na | txg-002 | pan |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | chʼaytzail |
| удин муз | udi-001 | акъечи |
| udmurt kyl | udm-001 | abdr̃an |
| udmurt kyl | udm-001 | paymon |
| українська | ukr-000 | вражений |
| اردو | urd-000 | مبھوت |
| tiếng Việt | vie-000 | kinh ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc |
| tiếng Việt | vie-000 | ngạc nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | sững sờ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 愕 |
| Iduna | viv-000 | -yaulowoga |
| Iduna | viv-000 | aseʼasena |
| Martuyhunira | vma-000 | jiwa |
| Wapishana | wap-000 | pʰadaidaʔantʰa-n |
| Wai Wai | waw-000 | oy-ekat-ka |
| Yanomámi | wca-000 | puhi hõrih-õu |
| Yaminahua | yaa-000 | inima-tan-i |
| Yaminahua | yaa-000 | ratɨ-tan-i |
| Yagua | yad-000 | tĩta |
| Yaruro | yae-000 | dačo bɛrɛ-bɛrɛ-pa |
| Yoem Noki | yaq-000 | suumeiya |
| Yuwana | yau-000 | ʰka-itiwɨ |
| yidish | ydd-001 | farvundert |
| yidish | ydd-001 | farxidešt |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | mʸer̃ʸolʸewɨ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | pɨsabtʸoda |
| 廣東話 | yue-000 | 愕 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ngok6 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | ok6 |
| 广东话 | yue-004 | 愕 |
| Shiwiʼma | zun-000 | yučiʔa- |