| English | eng-000 |
| asylum seeker | |
| العربية | arb-000 | طَالِب لُجُوء |
| العربية | arb-000 | ملتمس اللجوء |
| Universal Networking Language | art-253 | asylum seeker(icl>person) |
| català | cat-000 | sol·licitant d'asil |
| čeština | ces-000 | azylant |
| čeština | ces-000 | běženec |
| čeština | ces-000 | uprchlík |
| 普通话 | cmn-000 | 寻求庇护者 |
| 國語 | cmn-001 | 尋求庇護者 |
| Cymraeg | cym-000 | ceisiwr |
| Cymraeg | cym-000 | lloches |
| dansk | dan-000 | asylansøger |
| Deutsch | deu-000 | Asylant |
| Deutsch | deu-000 | Asylantin |
| Deutsch | deu-000 | Asylantragsteller |
| Deutsch | deu-000 | Asylbewerber |
| Deutsch | deu-000 | Asylbewerberin |
| Deutsch | deu-000 | Asylsuchende |
| Deutsch | deu-000 | Asylsuchender |
| Deutsch | deu-000 | Asylwerber |
| Deutsch | deu-000 | Flüchtling |
| Deutsch | deu-000 | Vertriebener |
| eesti | ekk-000 | asüülitaotleja |
| eesti | ekk-000 | pagulane |
| eesti | ekk-000 | põgenik |
| eesti | ekk-000 | varjupaigataotleja |
| ελληνικά | ell-000 | αιτών άσυλο |
| English | eng-000 | refugee |
| suomi | fin-000 | pakolainen |
| suomi | fin-000 | turvapaikanhakija |
| français | fra-000 | demandeur d'asile |
| français | fra-000 | demandeur de protection internationale |
| français | fra-000 | demandeur d’asile |
| français | fra-000 | demandeuse d'asile |
| français | fra-000 | personne en quête d’asile |
| français | fra-000 | requérant d'asile |
| français | fra-000 | requérant d’asile |
| français | fra-000 | réfugié |
| Gàidhlig | gla-000 | fògarrach |
| Gaeilge | gle-000 | iarratasóir ar thearmann |
| हिन्दी | hin-000 | राजनितिक आश्रय खोजनेवाला व्यक्ति |
| magyar | hun-000 | menedékkérő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pencari suaka |
| íslenska | isl-000 | umsækjandi um hæli |
| italiano | ita-000 | profugo |
| italiano | ita-000 | richiedente asilo |
| italiano | ita-000 | rifugiato |
| italiano | ita-000 | rifugiato politico |
| 日本語 | jpn-000 | 亡命希望者 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្វែងរកសិទ្ធិជ្រកកោន |
| lietuvių | lit-000 | prieglobsčio prašytojas |
| latviešu | lvs-000 | patvēruma meklētājs |
| Malti | mlt-000 | applikant għall-ażil |
| Malti | mlt-000 | applikanta għall-ażil |
| Nederlands | nld-000 | asielzoeker |
| Nederlands | nld-000 | vluchteling |
| bokmål | nob-000 | asylsøker |
| polski | pol-000 | azylant |
| polski | pol-000 | osoba ubiegająca się o nadanie statusu uchodźcy |
| polski | pol-000 | poszukiwacz azylu |
| polski | pol-000 | uchodźca |
| português | por-000 | asilado |
| português | por-000 | refugiado |
| português | por-000 | requerente de asilo |
| română | ron-000 | refugiat |
| română | ron-000 | solicitant de azil |
| română | ron-000 | solicitantă de azil |
| русский | rus-000 | бе́женец |
| русский | rus-000 | бе́женка |
| русский | rus-000 | лицо, ищущее убежища |
| русский | rus-000 | соиска́тель убе́жища |
| slovenčina | slk-000 | žiadateľ o azyl |
| slovenčina | slk-000 | žiadateľ o azylu |
| slovenščina | slv-000 | prosilec za azil |
| davvisámegiella | sme-000 | dorvoohcci |
| español | spa-000 | demandante de asilo |
| español | spa-000 | persona en busca de asilo |
| español | spa-000 | refugiado |
| español | spa-000 | solicitante asilo |
| español | spa-000 | solicitante de asilo |
| svenska | swe-000 | asylsökande |