| English | eng-000 |
| Arabela | |
| ISO 639-3 | art-001 | arl |
| ISO 639-3 Inverted Names | art-291 | Arabela |
| Glottolog Languoid Names | art-326 | Arabela |
| Glottocode | art-327 | arab1268 |
| Glottolog Primary Key | art-328 | 26739 |
| UNESCO Atlas of the World’s Languages in Danger ID | art-329 | 570 |
| čeština | ces-000 | Arabela |
| Deutsch | deu-000 | Die Märchenbraut |
| Esperanto | epo-000 | Arabela |
| français | fra-000 | arabela |
| polski | pol-000 | Arabela |
| português | por-000 | arabela |
| română | ron-000 | Arabela |
| русский | rus-000 | арабела |
| slovenčina | slk-000 | Arabela |
| español | spa-000 | arabela |