| English | eng-000 |
| at sea | |
| Afrikaans | afr-000 | deurmekaar |
| Romániço | art-013 | sur la maro |
| Universal Networking Language | art-253 | at sea(icl>confused) |
| Universal Networking Language | art-253 | at sea(icl>on a ship) |
| বাংলা | ben-000 | ̃কিনারাহীন |
| বাংলা | ben-000 | অকুল সমুদ্রে পড়া |
| български | bul-000 | объркан |
| български | bul-000 | разбъркан |
| български | bul-000 | разстроен |
| български | bul-000 | смутен |
| català | cat-000 | a la mar |
| català | cat-000 | desconcertat |
| čeština | ces-000 | na moři |
| čeština | ces-000 | pomíchaný |
| čeština | ces-000 | zmatený |
| 普通话 | cmn-000 | 困惑 |
| 普通话 | cmn-000 | 在大海上 |
| 普通话 | cmn-000 | 在海上 |
| 普通话 | cmn-000 | 在航海途中 |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 海上 |
| 普通话 | cmn-000 | 犯浑 |
| 普通话 | cmn-000 | 芜驳 |
| 普通话 | cmn-000 | 迷茫 |
| 國語 | cmn-001 | 困惑 |
| 國語 | cmn-001 | 在大海上 |
| 國語 | cmn-001 | 弄錯 |
| 國語 | cmn-001 | 海上 |
| 國語 | cmn-001 | 犯渾 |
| 國語 | cmn-001 | 蕪駁 |
| 國語 | cmn-001 | 迷茫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fàn hun |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùn huo |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú bo |
| Middle Cornish | cnx-000 | yn mor |
| Kernowek | cor-000 | yn mor |
| dansk | dan-000 | forvirret |
| Deutsch | deu-000 | auf See |
| Deutsch | deu-000 | irritiert |
| Deutsch | deu-000 | konfus |
| Deutsch | deu-000 | verwirrt |
| Deutsch | deu-000 | zur See |
| English | eng-000 | amated |
| English | eng-000 | astonied |
| English | eng-000 | at a loss |
| English | eng-000 | at sea about |
| English | eng-000 | baffled |
| English | eng-000 | befuddled |
| English | eng-000 | bemused |
| English | eng-000 | bewildered |
| English | eng-000 | confounded |
| English | eng-000 | confused |
| English | eng-000 | flustered |
| English | eng-000 | lost |
| English | eng-000 | mazed |
| English | eng-000 | mixed-up |
| English | eng-000 | mystified |
| English | eng-000 | nonplussed |
| English | eng-000 | offshore |
| English | eng-000 | perplexed |
| English | eng-000 | puzzled |
| English | eng-000 | sailed |
| English | eng-000 | sailing |
| English | eng-000 | thwarted |
| English | eng-000 | under sail |
| Englisch | enm-000 | abaist |
| suomi | fin-000 | häkeltynyt |
| suomi | fin-000 | hämillään oleva |
| suomi | fin-000 | hämmentynyt |
| suomi | fin-000 | merellä |
| suomi | fin-000 | neuvoton |
| suomi | fin-000 | pihalla oleva |
| suomi | fin-000 | päästään pyörällä oleva |
| suomi | fin-000 | sekaisin oleva |
| suomi | fin-000 | sekava |
| français | fra-000 | abasourdi |
| français | fra-000 | désorienter |
| français | fra-000 | en mer |
| français | fra-000 | hébété |
| français | fra-000 | noyé |
| français | fra-000 | noyée |
| français | fra-000 | noyées |
| français | fra-000 | noyés |
| français | fra-000 | stupéfait |
| galego | glg-000 | abouxado |
| galego | glg-000 | abraiado |
| galego | glg-000 | perplexo |
| yn Ghaelg | glv-000 | er y cheayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | er yn aarkey |
| עברית | heb-000 | מבולבל |
| עברית | heb-000 | מבולבלת |
| हिन्दी | hin-000 | किंकर्तव्यविमूढ |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्र पर |
| hiMxI | hin-004 | saMBramiwa |
| hrvatski | hrv-000 | na moru |
| hrvatski | hrv-000 | zbunjen |
| interlingua | ina-000 | esser disorientate |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bingung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebingungan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keliru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | labak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang di laut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tercengang-cengang |
| íslenska | isl-000 | á sjó |
| íslenska | isl-000 | áttavilltur |
| íslenska | isl-000 | úti |
| íslenska | isl-000 | úti á sjó |
| italiano | ita-000 | allucinato |
| italiano | ita-000 | confuso |
| italiano | ita-000 | perplesso |
| italiano | ita-000 | sorpresissimo |
| italiano | ita-000 | stupefatto |
| 日本語 | jpn-000 | 困惑した |
| 日本語 | jpn-000 | 当惑した |
| 日本語 | jpn-000 | 水夫として雇われて |
| 日本語 | jpn-000 | 洋上 |
| 日本語 | jpn-000 | 洋上で |
| 日本語 | jpn-000 | 海上に |
| 日本語 | jpn-000 | 混乱した |
| 日本語 | jpn-000 | 航海中で |
| 日本語 | jpn-000 | 途方に暮れた |
| にほんご | jpn-002 | ようじょう |
| にほんご | jpn-002 | ようじょうで |
| 한국어 | kor-000 | 경칠놈의 |
| Wetan | lex-002 | na-lora |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | a mar |
| reo Māori | mri-000 | äniwa |
| Nederlands | nld-000 | ontzet |
| Nederlands | nld-000 | op zee |
| Nederlands | nld-000 | paf |
| Nederlands | nld-000 | perplex |
| Nederlands | nld-000 | sprakeloos |
| Nederlands | nld-000 | verbijsterd |
| Nederlands | nld-000 | verbluft |
| Nederlands | nld-000 | verbouwereerd |
| Nederlands | nld-000 | verward |
| bokmål | nob-000 | forbasket |
| bokmål | nob-000 | forvirret |
| bokmål | nob-000 | pokkers |
| bokmål | nob-000 | på sjøen |
| bokmål | nob-000 | til sjøs |
| occitan | oci-000 | estabosit |
| Old Cornish | oco-000 | yn mor |
| polski | pol-000 | ogłupiony |
| português | por-000 | desorientado |
| português | por-000 | em mar aberto |
| português | por-000 | perplexo |
| română | ron-000 | confuz |
| slovenčina | slk-000 | popletený |
| slovenčina | slk-000 | prepletený |
| slovenčina | slk-000 | zapletený |
| slovenčina | slk-000 | zmätený |
| slovenščina | slv-000 | dezorientiran |
| slovenščina | slv-000 | osupel |
| slovenščina | slv-000 | perpleksen |
| slovenščina | slv-000 | presnet |
| slovenščina | slv-000 | sakrabolski |
| slovenščina | slv-000 | sakramenski |
| slovenščina | slv-000 | zbegan |
| slovenščina | slv-000 | zmeden |
| español | spa-000 | confusa |
| español | spa-000 | confuso |
| español | spa-000 | desconcertada |
| español | spa-000 | desconcertado |
| español | spa-000 | despistado |
| español | spa-000 | estupefacta |
| español | spa-000 | estupefacto |
| español | spa-000 | extrañada |
| español | spa-000 | extrañado |
| español | spa-000 | perpleja |
| español | spa-000 | perplejo |
| español | spa-000 | sorprendida |
| español | spa-000 | sorprendido |
| svenska | swe-000 | förvirrad |
| Sangir | sxn-000 | ka-laudəʔ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งแล่นเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มึนงง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สับสน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับการเดินเรือ |
| Türkçe | tur-000 | kafasını karışmış |
| Türkçe | tur-000 | sersemlemiş |
| Türkçe | tur-000 | şaşkın |
| Türkçe | tur-000 | şaşkına dönmüş |
| Türkçe | tur-000 | şaşırmış |
| українська | ukr-000 | змішано-верхній |
| українська | ukr-000 | руйнується |
| Vlaams | vls-000 | van gods hand geslagen |
| Nourmaund | xno-000 | en flote |
| Nourmaund | xno-000 | porte du flod |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bingung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebingungan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keliru |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | labak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercengang-cengang |