| italiano | ita-000 |
| abbrunato | |
| čeština | ces-000 | smuteční |
| čeština | ces-000 | ve smutku |
| čeština | ces-000 | zahalený černým flórem |
| English | eng-000 | draped in black |
| Esperanto | epo-000 | funebre ornamita |
| Esperanto | epo-000 | funebre vestita |
| lingua siciliana | scn-000 | visitusu |