Esperanto | epo-000 |
singardeme |
български | bul-000 | внимателно |
български | bul-000 | грижливо |
català | cat-000 | acuradament |
català | cat-000 | amb cautela |
català | cat-000 | amb compte |
català | cat-000 | cautelosament |
čeština | ces-000 | konzervativně |
čeština | ces-000 | obezřetně |
čeština | ces-000 | ostražitý |
čeština | ces-000 | uvážlivě |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | bëlno |
Deutsch | deu-000 | behutsam |
Deutsch | deu-000 | in weiser Voraussicht |
Deutsch | deu-000 | klug |
Deutsch | deu-000 | konservativ |
Deutsch | deu-000 | mit Bedacht |
Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht |
Deutsch | deu-000 | pfleglich |
Deutsch | deu-000 | sorgfältig |
Deutsch | deu-000 | umsichtig |
Deutsch | deu-000 | vorsichtig |
Deutsch | deu-000 | wohlweislich |
English | eng-000 | apprehensibly |
English | eng-000 | carefully |
English | eng-000 | diligently |
English | eng-000 | economically |
English | eng-000 | handsomely |
Esperanto | epo-000 | antaŭgardeme |
Esperanto | epo-000 | eviteme |
Esperanto | epo-000 | pripenseme |
Esperanto | epo-000 | prudente |
Esperanto | epo-000 | singarde |
suomi | fin-000 | konservatiivisesti |
suomi | fin-000 | varovasti |
français | fra-000 | avec circonspection |
français | fra-000 | avec prudence |
français | fra-000 | avec précaution |
français | fra-000 | avec soin |
français | fra-000 | d’une manière conservatrice |
français | fra-000 | prudemment |
français | fra-000 | soigneusement |
galego | glg-000 | coidadosamente |
galego | glg-000 | prudentemente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oprezno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pažljivo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | promišljeno |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опрезно |
Srpskohrvatski | hbs-001 | пажљиво |
Srpskohrvatski | hbs-001 | промишљено |
हिन्दी | hin-000 | ध्यानपूर्वक |
hrvatski | hrv-000 | oprezno |
magyar | hun-000 | körültekintõen |
magyar | hun-000 | megfontoltan |
magyar | hun-000 | meggondoltan |
magyar | hun-000 | okosan |
magyar | hun-000 | óvatosan |
արևելահայերեն | hye-000 | զգույշ |
արևելահայերեն | hye-000 | զգուշությամբ |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan bebasnya |
bahasa Indonesia | ind-000 | dengan hati-hati |
íslenska | isl-000 | gætilega |
íslenska | isl-000 | varfærnislega |
íslenska | isl-000 | varlega |
italiano | ita-000 | accortaménte |
italiano | ita-000 | cautamente |
italiano | ita-000 | cautaménte |
italiano | ita-000 | oculatamente |
italiano | ita-000 | prudentemente |
日本語 | jpn-000 | じっくり |
日本語 | jpn-000 | 丹念に |
Kurmancî | kmr-000 | ; |
كورمانجى | kmr-002 | به هێواشی |
كورمانجى | kmr-002 | به وردی |
한국어 | kor-000 | 방심 않고 |
한국어 | kor-000 | 정성들여서 |
한국어 | kor-000 | 조심하여 |
한국어 | kor-000 | 주의하여 |
latine | lat-000 | accurate |
latine | lat-000 | caute |
lietuvių | lit-000 | atsargiai |
Nederlands | nld-000 | bedachtzaam |
Nederlands | nld-000 | behoedzaam |
Nederlands | nld-000 | omzichtig |
Nederlands | nld-000 | voorzichtig |
polski | pol-000 | obronno |
polski | pol-000 | ostrożnie |
português | por-000 | cautelosamente |
português | por-000 | com cautela |
português | por-000 | com cuidado |
português | por-000 | cuidadosamente |
português | por-000 | de forma cautelosa |
русский | rus-000 | аккуратно |
русский | rus-000 | благоразумно |
русский | rus-000 | консервативно |
русский | rus-000 | осторожно |
русский | rus-000 | осторожно-осторожно |
русский | rus-000 | предусмотрительно |
Scots leid | sco-000 | ca canny |
Scots leid | sco-000 | canny |
slovenčina | slk-000 | obozretne |
español | spa-000 | cautamente |
español | spa-000 | cautelosamente |
español | spa-000 | circunspectamente |
español | spa-000 | cuidadosamente |
español | spa-000 | detenidamente |
español | spa-000 | precavidamente |
español | spa-000 | prevenidamente |
español | spa-000 | prudentemente |
svenska | swe-000 | försiktigt |
svenska | swe-000 | varsamt |
Kiswahili | swh-000 | taratibu |
ภาษาไทย | tha-000 | ด้วยความระมัดระวัง |
ภาษาไทย | tha-000 | อย่างระมัดระวัง |
Türkçe | tur-000 | dikkatlice |
Türkçe | tur-000 | idareli biçimde |
Türkçe | tur-000 | ihtiyatla |
Türkçe | tur-000 | ihtiyatlı bir biçimde |
Türkçe | tur-000 | itinayla |
Türkçe | tur-000 | korunarak |
українська | ukr-000 | консервативно |
українська | ukr-000 | передбачливо |
українська | ukr-000 | розсудливо |