| italiano | ita-000 |
| accucciarsi | |
| toskërishte | als-000 | kruspullohem |
| aymar aru | ayr-000 | chukuña |
| aymar aru | ayr-000 | qunuña |
| aymar aru | ayr-000 | utʼaña |
| català | cat-000 | ajupir |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | puk-ung |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | pyungkù |
| čeština | ces-000 | dřepnout |
| čeština | ces-000 | jít na kutě |
| čeština | ces-000 | klidit se do boudy |
| čeština | ces-000 | schoulit se |
| čeština | ces-000 | zalést do díry |
| Deutsch | deu-000 | Gliedmaßen einziehen |
| Deutsch | deu-000 | ducken |
| Deutsch | deu-000 | ein Knäuel werden |
| Deutsch | deu-000 | hocken |
| Deutsch | deu-000 | in der Hocke sitzen |
| Deutsch | deu-000 | in die Hocke gehen |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig laufen |
| Deutsch | deu-000 | sich beugen |
| Deutsch | deu-000 | sich einrollen |
| Deutsch | deu-000 | sich hinhocken |
| Deutsch | deu-000 | sich hinkauern |
| Deutsch | deu-000 | sich hocken |
| Deutsch | deu-000 | sich niederhocken |
| Deutsch | deu-000 | sich verbeugen |
| Deutsch | deu-000 | sich verneigen |
| English | eng-000 | be rolled up |
| English | eng-000 | bend down |
| English | eng-000 | bend over |
| English | eng-000 | bow |
| English | eng-000 | crouch |
| English | eng-000 | hunker |
| English | eng-000 | scrunch |
| English | eng-000 | sit |
| English | eng-000 | snuggle |
| English | eng-000 | squat |
| Esperanto | epo-000 | buliĝi |
| Esperanto | epo-000 | ekkuŝi |
| Esperanto | epo-000 | kaŭri |
| Esperanto | epo-000 | kaŭriĝi |
| Esperanto | epo-000 | kuŝiĝi |
| suomi | fin-000 | kyykistyä |
| français | fra-000 | s’accroupir |
| français | fra-000 | s’asseoir par terre |
| français | fra-000 | être accroupi |
| hiMxI | hin-004 | caramarAnA |
| magyar | hun-000 | guggol |
| magyar | hun-000 | lekuporodik |
| interlingua | ina-000 | cubar se |
| interlingua | ina-000 | reposar se |
| italiano | ita-000 | accoccolarsi |
| italiano | ita-000 | accosciarsi |
| italiano | ita-000 | accovacciarsi |
| italiano | ita-000 | camminare zoppicando |
| italiano | ita-000 | contrarre le membra |
| italiano | ita-000 | inclinarsi |
| italiano | ita-000 | mettersi a palla |
| italiano | ita-000 | piegarsi |
| italiano | ita-000 | piegarsi in due |
| italiano | ita-000 | raggomitolare |
| italiano | ita-000 | rannicchiarsi |
| italiano | ita-000 | sedersi a terra |
| 日本語 | jpn-000 | しゃがむ |
| 한국어 | kor-000 | 쭈그리고 앉다 |
| Oluganda | lug-000 | okusitama |
| napulitano | nap-000 | agghjuccà |
| Nederlands | nld-000 | hurken |
| valdugèis | pms-002 | cùcié |
| polski | pol-000 | kucać |
| português | por-000 | acocorar |
| português | por-000 | acocorar-se |
| português | por-000 | baixar-se |
| português | por-000 | ficar de cócoras |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jururina |
| Urin Buliwya | quh-000 | chukuri |
| Urin Buliwya | quh-000 | chukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chukurikuy |
| Chanka rimay | quy-000 | chukuy |
| Chanka rimay | quy-000 | hururiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kitiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kituy |
| Chanka rimay | quy-000 | pilquy |
| Chanka rimay | quy-000 | unchuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukuri |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukurikuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chukuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hururiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kitiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kituy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pilquy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | unchuy |
| Impapura | qvi-000 | jururina |
| Kurunku | qwa-000 | kiti- |
| Kurunku | qwa-000 | kitu- |
| Siwas | qxn-000 | kiti- |
| Siwas | qxn-000 | kitiy |
| Siwas | qxn-000 | kitu- |
| Siwas | qxn-000 | kituy |
| русский | rus-000 | приседать |
| русский | rus-000 | сидеть |
| español | spa-000 | acluclillarse |
| español | spa-000 | acuclillarse |
| español | spa-000 | agacharse |
| español | spa-000 | caminar torpemente |
| español | spa-000 | contraer los miembros |
| español | spa-000 | currucarse |
| español | spa-000 | encorvarse |
| español | spa-000 | hacerse un ovillo |
| español | spa-000 | inclinarse |
| español | spa-000 | ponerse en cuclillas |
| español | spa-000 | sentarse |
| español | spa-000 | sentarse abajo |
| svenska | swe-000 | ducka |
| svenska | swe-000 | sitta på huk |
| Kiswahili | swh-000 | -jibanza |
| Kiswahili | swh-000 | -jikunja |
| Kiswahili | swh-000 | -jikunyata |
| Kiswahili | swh-000 | -lala |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่งขัดสมาธิ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นั่งพับขา |
| ภาษาไทย | tha-000 | หมอบ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngồi xổm |
| tiếng Việt | vie-000 | nép mình |