| italiano | ita-000 |
| agghindarsi | |
| toskërishte | als-000 | pispillosem |
| català | cat-000 | arreglar-se |
| català | cat-000 | empolainar-se |
| català | cat-000 | vestir-se |
| čeština | ces-000 | vyfintit se |
| čeština | ces-000 | vystrojit se |
| čeština | ces-000 | vyšňořit se |
| 普通话 | cmn-000 | 打扮 |
| 國語 | cmn-001 | 打扮 |
| Deutsch | deu-000 | aufputzen |
| Deutsch | deu-000 | auftakeln |
| Deutsch | deu-000 | sich auftakeln |
| Deutsch | deu-000 | sich herausputzen |
| Deutsch | deu-000 | verkleiden |
| ελληνικά | ell-000 | ντύνομαι στην πένα |
| ελληνικά | ell-000 | ντύνομαι στην τρίχα |
| English | eng-000 | attire |
| English | eng-000 | deck out |
| English | eng-000 | deck up |
| English | eng-000 | doll up |
| English | eng-000 | dress up |
| English | eng-000 | fancy up |
| English | eng-000 | fig out |
| English | eng-000 | fig up |
| English | eng-000 | get rigged up |
| English | eng-000 | get up |
| English | eng-000 | gussy up |
| English | eng-000 | overdress |
| English | eng-000 | prink |
| English | eng-000 | rig out |
| English | eng-000 | spruce up |
| English | eng-000 | tog out |
| English | eng-000 | tog up |
| English | eng-000 | trick out |
| English | eng-000 | trick up |
| Esperanto | epo-000 | sin ornami |
| suomi | fin-000 | asustaa |
| suomi | fin-000 | laittautua |
| suomi | fin-000 | laittautua hienoksi |
| suomi | fin-000 | pukeutua |
| suomi | fin-000 | pynttäytyä |
| suomi | fin-000 | pyntätä |
| suomi | fin-000 | tälläytyä |
| suomi | fin-000 | ylipukeutua |
| français | fra-000 | bichonner |
| français | fra-000 | costumer |
| français | fra-000 | endimancher |
| français | fra-000 | se bichonner |
| français | fra-000 | se fringuer |
| français | fra-000 | se nipper |
| français | fra-000 | se parer |
| français | fra-000 | se pomponner |
| français | fra-000 | s’accoutrer |
| français | fra-000 | s’endimancher |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati se |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerivati se |
| hrvatski | hrv-000 | napirlitati se |
| hrvatski | hrv-000 | pirlitati se |
| hrvatski | hrv-000 | srediti se |
| hrvatski | hrv-000 | sređivati se |
| hrvatski | hrv-000 | udesiti se |
| hrvatski | hrv-000 | udešavati se |
| hrvatski | hrv-000 | urediti se |
| hrvatski | hrv-000 | uređivati se |
| magyar | hun-000 | kiöltözik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bangun |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berdandan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhias |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpakaian |
| italiano | ita-000 | abbigliare |
| italiano | ita-000 | abbigliarsi |
| italiano | ita-000 | addobbarsi |
| italiano | ita-000 | agghindare |
| italiano | ita-000 | bardare |
| italiano | ita-000 | bardarsi |
| italiano | ita-000 | farsi bella |
| italiano | ita-000 | farsi bello |
| italiano | ita-000 | mettersi in ghingheri |
| italiano | ita-000 | travestirsi |
| italiano | ita-000 | vestirsi a festa |
| italiano | ita-000 | vestirsi bene |
| italiano | ita-000 | vestirsi elegantemente |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃれする |
| 日本語 | jpn-000 | お洒落する |
| 日本語 | jpn-000 | しゃれる |
| 日本語 | jpn-000 | ドレスアップする |
| 日本語 | jpn-000 | 御洒落する |
| 日本語 | jpn-000 | 盛装する |
| 日本語 | jpn-000 | 着飾る |
| lietuvių | lit-000 | gražintis |
| lingaz ladin | lld-000 | se fornîr |
| napulitano | nap-000 | ’ntulittà |
| bokmål | nob-000 | pleie sitt ytre |
| bokmål | nob-000 | pynte seg |
| فارسی | pes-000 | آراستن |
| polski | pol-000 | przebierać się |
| polski | pol-000 | przebrać się |
| polski | pol-000 | wystroić się |
| português | por-000 | roupa formal |
| português | por-000 | vestir |
| Chanka rimay | quy-000 | mudapakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mudapakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | muudapakuy |
| русский | rus-000 | выпендриваться |
| русский | rus-000 | выпендриться |
| русский | rus-000 | наряди́ться |
| русский | rus-000 | нарядиться |
| русский | rus-000 | приоде́ться |
| русский | rus-000 | прихора́шиваться |
| español | spa-000 | ataviarse |
| español | spa-000 | embellecer |
| español | spa-000 | emperejilarse |
| español | spa-000 | emperifollarse |
| español | spa-000 | ponerse bonito |
| svenska | swe-000 | klä upp sig |
| svenska | swe-000 | rigga upp sig |
| svenska | swe-000 | spöka ut sig |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งกาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่งเนื้อแต่งตัว |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bangun |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdandan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhias |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpakaian |