| Esperanto | epo-000 |
| malfermilo | |
| asturianu | ast-000 | abridor |
| català | cat-000 | empeltador |
| català | cat-000 | obridor |
| čeština | ces-000 | otvírák |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenöffner |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenöffner. |
| Deutsch | deu-000 | Pfropfmesser |
| Deutsch | deu-000 | Öffner |
| English | eng-000 | grafting knife |
| English | eng-000 | opener |
| Esperanto | epo-000 | botelmalfermilo |
| Esperanto | epo-000 | inokulilo |
| Esperanto | epo-000 | senkapsuligilo |
| Esperanto | epo-000 | senŝeligilo |
| français | fra-000 | greffoir |
| français | fra-000 | ouvre-bouteille |
| italiano | ita-000 | apribottìglie |
| Nederlands | nld-000 | flesopener |
| Nederlands | nld-000 | opener |
| فارسی | pes-000 | بازکن |
| فارسی | pes-000 | دربازکن |
| português | por-000 | navalha de ensertar |
| русский | rus-000 | открывалка |
| español | spa-000 | abridor |
