| Esperanto | epo-000 |
| rigilaro | |
| Deutsch | deu-000 | Takelwerk |
| English | eng-000 | rigging |
| Esperanto | epo-000 | rigilo |
| Esperanto | epo-000 | ŝnuraro |
| Ido | ido-000 | rigo |
| italiano | ita-000 | attrezzatura |
| italiano | ita-000 | cordame |
| italiano | ita-000 | manòvra |
| Nederlands | nld-000 | takelwerk |
| Nederlands | nld-000 | tuig |
| Nederlands | nld-000 | tuigage |
| Nederlands | nld-000 | want |
| русский | rus-000 | оснастка |
| русский | rus-000 | такелаж |