| Esperanto | epo-000 |
| karcerulo | |
| català | cat-000 | presoner |
| Deutsch | deu-000 | Häftling |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | popajźeńc |
| English | eng-000 | detainee |
| English | eng-000 | jailbird |
| English | eng-000 | prisoner |
| Esperanto | epo-000 | kaptito |
| Esperanto | epo-000 | malliberulo |
| Esperanto | epo-000 | prizonulo |
| français | fra-000 | détenu |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | chłostanc |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | jaty |
| íslenska | isl-000 | fangi |
| italiano | ita-000 | carcerato |
| italiano | ita-000 | detenuto |
| italiano | ita-000 | galeòtto |
| italiano | ita-000 | prigióne |
| italiano | ita-000 | recluso |
| latine | lat-000 | arrestans |
| occitan | oci-000 | presonièr |
| русский | rus-000 | заключённый |
| русский | rus-000 | зек |
| русский | rus-000 | узник |
| español | spa-000 | detenido |
| español | spa-000 | preso |
| svenska | swe-000 | fängelseintern |
| svenska | swe-000 | fånge |
| svenska | swe-000 | intern |