| English | eng-000 |
| austere | |
| Afrikaans | afr-000 | streng |
| toskërishte | als-000 | asket |
| toskërishte | als-000 | modest |
| toskërishte | als-000 | strikt |
| العربية | arb-000 | بسيط |
| العربية | arb-000 | شظف |
| العربية | arb-000 | عابس |
| العربية | arb-000 | متقشف |
| Romániço | art-013 | austera |
| Universal Networking Language | art-253 | austere(aoj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | austere(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | austere(icl>adj,equ>ascetic) |
| Universal Networking Language | art-253 | austere(icl>strict) |
| Universal Networking Language | art-253 | austere(icl>without decoration) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | austere |
| asturianu | ast-000 | ascéticu |
| বাংলা | ben-000 | কৃচ্ছ্র |
| български | bul-000 | аскетичен |
| български | bul-000 | прост |
| български | bul-000 | строг |
| български | bul-000 | суров |
| català | cat-000 | ascètic |
| català | cat-000 | auster |
| català | cat-000 | espartà |
| català | cat-000 | sever |
| čeština | ces-000 | asketický |
| čeština | ces-000 | prostý |
| čeština | ces-000 | přísný |
| čeština | ces-000 | strohý |
| čeština | ces-000 | střízlivý |
| čeština | ces-000 | surový |
| čeština | ces-000 | uměřený |
| čeština | ces-000 | upjatý |
| Chamoru | cha-000 | addet |
| Chamoru | cha-000 | atdet |
| سۆرانی | ckb-000 | توندوتیژ |
| سۆرانی | ckb-000 | رهق |
| سۆرانی | ckb-000 | ڕهنگی تاریک |
| 普通话 | cmn-000 | 严厉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 严峻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 严格的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无饰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 简朴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 简陋的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苛刻的 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 酸的 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴峻的 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴格 |
| 國語 | cmn-001 | 樸素 |
| 國語 | cmn-001 | 簡朴的 |
| Kernowek | cor-000 | asper |
| Cymraeg | cym-000 | caled |
| Cymraeg | cym-000 | gerwin |
| Cymraeg | cym-000 | llym |
| Cymraeg | cym-000 | tost |
| dansk | dan-000 | rå |
| Deutsch | deu-000 | asketisch |
| Deutsch | deu-000 | enthaltsam |
| Deutsch | deu-000 | entsagend |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | feierlich |
| Deutsch | deu-000 | genügsam |
| Deutsch | deu-000 | nüchtern |
| Deutsch | deu-000 | schlicht |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| Deutsch | deu-000 | würdevoll |
| eesti | ekk-000 | askeetlik |
| eesti | ekk-000 | karm |
| eesti | ekk-000 | kasin |
| ελληνικά | ell-000 | απέριττος |
| ελληνικά | ell-000 | απλός |
| ελληνικά | ell-000 | αυστηρός |
| ελληνικά | ell-000 | λιτός |
| English | eng-000 | acerbic |
| English | eng-000 | ascetic |
| English | eng-000 | ascetical |
| English | eng-000 | astringent |
| English | eng-000 | austerely |
| English | eng-000 | awful |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | ball-breaker |
| English | eng-000 | ball-buster |
| English | eng-000 | basic |
| English | eng-000 | big |
| English | eng-000 | bitter |
| English | eng-000 | blistering |
| English | eng-000 | brusque |
| English | eng-000 | brutal |
| English | eng-000 | censorious |
| English | eng-000 | chaste |
| English | eng-000 | crabbed |
| English | eng-000 | crucial |
| English | eng-000 | dignified |
| English | eng-000 | disciplinarian |
| English | eng-000 | dour |
| English | eng-000 | earnest |
| English | eng-000 | flint |
| English | eng-000 | frugal |
| English | eng-000 | grave |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | hair-shirt |
| English | eng-000 | hair-shirted |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hard-core |
| English | eng-000 | hardcore |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | homely |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | impressive |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | inimical |
| English | eng-000 | intense |
| English | eng-000 | iron |
| English | eng-000 | keen |
| English | eng-000 | loud |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | majestic |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | morose |
| English | eng-000 | of sour countenance |
| English | eng-000 | of sour temper |
| English | eng-000 | peevish |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | puritanic |
| English | eng-000 | puritanical |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | rigorous |
| English | eng-000 | robust |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | ruffianly |
| English | eng-000 | serious |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | shamefaced |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | sober |
| English | eng-000 | solemn |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | spartan |
| English | eng-000 | stark |
| English | eng-000 | stately |
| English | eng-000 | steely |
| English | eng-000 | stern |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | stone |
| English | eng-000 | stong |
| English | eng-000 | strenuous |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | stringent |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | tense |
| English | eng-000 | terse |
| English | eng-000 | thrifty |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | uncharitable |
| English | eng-000 | unembellished |
| English | eng-000 | unforgiving |
| English | eng-000 | unfriendly |
| English | eng-000 | ungallant |
| English | eng-000 | unkind |
| English | eng-000 | unkindly |
| English | eng-000 | unmalleable |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unobtrusive |
| English | eng-000 | unornamented |
| English | eng-000 | unostentatious |
| English | eng-000 | unpretending |
| English | eng-000 | unpretentious |
| English | eng-000 | unrelenting |
| English | eng-000 | unsupportive |
| English | eng-000 | unsympathetic |
| Esperanto | epo-000 | asketa |
| Esperanto | epo-000 | aŭstera |
| Esperanto | epo-000 | malluksa |
| Esperanto | epo-000 | severa |
| Esperanto | epo-000 | severmora |
| Esperanto | epo-000 | sparta |
| føroyskt | fao-000 | harður |
| føroyskt | fao-000 | strangur |
| suomi | fin-000 | ankara |
| suomi | fin-000 | askeettinen |
| suomi | fin-000 | jyrkkä |
| suomi | fin-000 | karu |
| suomi | fin-000 | kolkko |
| suomi | fin-000 | koruton |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | spartalainen |
| suomi | fin-000 | tyly |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | ascète |
| français | fra-000 | ascétique |
| français | fra-000 | austère |
| français | fra-000 | imposant |
| français | fra-000 | impressionnant |
| français | fra-000 | majestueux |
| français | fra-000 | poupe |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | simple |
| français | fra-000 | sévère |
| Frysk | fry-000 | string |
| lenghe furlane | fur-000 | string |
| galego | glg-000 | austero |
| yn Ghaelg | glv-000 | chenjagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | chionn |
| yn Ghaelg | glv-000 | garg |
| yn Ghaelg | glv-000 | geyre |
| कोंकणी | gom-000 | कठोर |
| कोंकणी | gom-000 | निष्ठुर |
| GSB Mangalore | gom-001 | kaThor |
| GSB Mangalore | gom-001 | niShThur |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉગ્ર |
| ગુજરાતી | guj-000 | કઠોર |
| ગુજરાતી | guj-000 | તદ્દન સાદું |
| ગુજરાતી | guj-000 | તપસ્વી |
| ગુજરાતી | guj-000 | સંયમી |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | distan |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | endiferan |
| עברית מקראית | hbo-000 | כבד |
| हिन्दी | hin-000 | आडंबरहीन |
| हिन्दी | hin-000 | कट्टर |
| हिन्दी | hin-000 | कठिन |
| हिन्दी | hin-000 | कठोर |
| हिन्दी | hin-000 | कर्कश |
| हिन्दी | hin-000 | तीक्ष्ण |
| हिन्दी | hin-000 | रूखा |
| हिन्दी | hin-000 | संयमी |
| हिन्दी | hin-000 | सख्त |
| हिन्दी | hin-000 | सादा |
| hiMxI | hin-004 | saMnyAsI |
| hrvatski | hrv-000 | asketski |
| hrvatski | hrv-000 | gorak |
| hrvatski | hrv-000 | isposnički |
| hrvatski | hrv-000 | jednostavan |
| hrvatski | hrv-000 | ljut |
| hrvatski | hrv-000 | mrk |
| hrvatski | hrv-000 | opor |
| hrvatski | hrv-000 | ozbiljan |
| hrvatski | hrv-000 | oštar |
| hrvatski | hrv-000 | strog |
| hrvatski | hrv-000 | surov |
| hrvatski | hrv-000 | trezven |
| magyar | hun-000 | aszketikus |
| magyar | hun-000 | aszkéta |
| magyar | hun-000 | barátságtalan |
| magyar | hun-000 | dísztelen |
| magyar | hun-000 | egyszerű |
| magyar | hun-000 | fanyar |
| magyar | hun-000 | igénytelen |
| magyar | hun-000 | kemény |
| magyar | hun-000 | kesernyés |
| magyar | hun-000 | merev |
| magyar | hun-000 | mérsékletes |
| magyar | hun-000 | puritán |
| magyar | hun-000 | rideg |
| magyar | hun-000 | savanykás |
| magyar | hun-000 | spártai |
| magyar | hun-000 | szerzetesi |
| magyar | hun-000 | szerény |
| magyar | hun-000 | szigorú |
| magyar | hun-000 | szigorúan egyszerű |
| magyar | hun-000 | zord |
| magyar | hun-000 | önmegtartóztató |
| արևելահայերեն | hye-000 | դաժան |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | խստաբարո |
| արևելահայերեն | hye-000 | կծու |
| Ido | ido-000 | austera |
| Interlingue | ile-000 | austeri |
| interlingua | ina-000 | auster |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bogel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gondol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kosong |
| italiano | ita-000 | ascetico |
| italiano | ita-000 | austera |
| italiano | ita-000 | austero |
| italiano | ita-000 | grave |
| italiano | ita-000 | rigido |
| italiano | ita-000 | semplice |
| italiano | ita-000 | severo |
| italiano | ita-000 | sobrio |
| italiano | ita-000 | solido |
| italiano | ita-000 | spartano |
| 日本語 | jpn-000 | シビアな |
| 日本語 | jpn-000 | 冷厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 厳い |
| 日本語 | jpn-000 | 厳か |
| 日本語 | jpn-000 | 厳しい |
| 日本語 | jpn-000 | 厳めしい |
| 日本語 | jpn-000 | 厳然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 峻厳 |
| 日本語 | jpn-000 | 嶮しい |
| 日本語 | jpn-000 | 禁欲的な |
| 日本語 | jpn-000 | 耐乏の |
| 日本語 | jpn-000 | 酷しい |
| 日本語 | jpn-000 | 険しい |
| 日本語 | jpn-000 | 険悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 険相 |
| にほんご | jpn-002 | きびしい |
| にほんご | jpn-002 | きんよくてきな |
| にほんご | jpn-002 | たいぼうの |
| қазақ | kaz-000 | қатал |
| монгол | khk-000 | хатуу ширүүн |
| монгол | khk-000 | хатуужилтай |
| latine | lat-000 | acerbus |
| latine | lat-000 | austerus |
| latine | lat-000 | severus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sever |
| lietuvių | lit-000 | griežtas |
| lietuvių | lit-000 | rūstus |
| latviešu | lvs-000 | askētisks |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kijñeñe |
| मराठी | mar-000 | अतिशय साधा |
| मराठी | mar-000 | निग्रही |
| Malti | mlt-000 | ahrax |
| Malti | mlt-000 | awster |
| Tâi-gí | nan-003 | giăm |
| Tâi-gí | nan-003 | giăm-keh |
| Tâi-gí | nan-003 | phok-sò· |
| Nederlands | nld-000 | Spartaans |
| Nederlands | nld-000 | ascetisch |
| Nederlands | nld-000 | bar |
| Nederlands | nld-000 | droog |
| Nederlands | nld-000 | duchtig |
| Nederlands | nld-000 | hard |
| Nederlands | nld-000 | karig |
| Nederlands | nld-000 | sober |
| Nederlands | nld-000 | straf |
| Nederlands | nld-000 | streng |
| Nederlands | nld-000 | stuurs |
| Nederlands | nld-000 | wrang |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| bokmål | nob-000 | streng |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | ieeboa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | strenj |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | eaboa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | strenj |
| فارسی | pes-000 | ترشرو |
| فارسی | pes-000 | تند و تلخ |
| فارسی | pes-000 | زاهدانه |
| فارسی | pes-000 | سخت |
| فارسی | pes-000 | ناملایم |
| polski | pol-000 | ascetyczny |
| polski | pol-000 | groźny |
| polski | pol-000 | ostry |
| polski | pol-000 | prosty |
| polski | pol-000 | srogi |
| polski | pol-000 | surowy |
| português | por-000 | ascético |
| português | por-000 | austero |
| português | por-000 | rigoroso |
| português | por-000 | rígido |
| português | por-000 | severo |
| română | ron-000 | ascetic |
| română | ron-000 | auster |
| русский | rus-000 | аскети́чный |
| русский | rus-000 | аскетический |
| русский | rus-000 | величественный |
| русский | rus-000 | жесткое |
| русский | rus-000 | просто́й |
| русский | rus-000 | простой |
| русский | rus-000 | стро́гий |
| русский | rus-000 | строгий |
| русский | rus-000 | суро́вый |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | терпкий |
| русский | rus-000 | торжественный |
| русский | rus-000 | чистый |
| संस्कृतम् | san-000 | तिग्म |
| slovenčina | slk-000 | asketický |
| slovenčina | slk-000 | prostý |
| slovenčina | slk-000 | prísna |
| slovenčina | slk-000 | prísne |
| slovenčina | slk-000 | prísny |
| slovenčina | slk-000 | sparťanský |
| slovenčina | slk-000 | strohá |
| slovenčina | slk-000 | strohé |
| slovenčina | slk-000 | strohý |
| slovenščina | slv-000 | asketski |
| slovenščina | slv-000 | oster |
| slovenščina | slv-000 | resen |
| slovenščina | slv-000 | strog |
| español | spa-000 | adusto |
| español | spa-000 | ascético |
| español | spa-000 | austero |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | estricto |
| español | spa-000 | grave |
| español | spa-000 | inclemente |
| español | spa-000 | sencillo |
| español | spa-000 | serio |
| español | spa-000 | severo |
| srpski | srp-001 | asketski |
| srpski | srp-001 | isposnièki |
| srpski | srp-001 | jednostavan |
| srpski | srp-001 | opor |
| srpski | srp-001 | ozbiljan |
| svenska | swe-000 | asketisk |
| తెలుగు | tel-000 | కఠిన |
| తెలుగు | tel-000 | కఠోర |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึงขัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครัดเคร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตนเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เข้มงวดกับตัวเอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มัธยัสถ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | วินัยจัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อดออม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้มงวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งขรึม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคร่งครัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียบง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หรูหรา |
| Türkçe | tur-000 | dünya nimetlerinden elini eteğini çekmiş |
| Türkçe | tur-000 | haşinlik |
| Türkçe | tur-000 | sertlik |
| Talossan | tzl-000 | aspierdéu |
| українська | ukr-000 | аскетичний |
| اردو | urd-000 | سارم |
| اردو | urd-000 | کرخت |
| tiếng Việt | vie-000 | chát |
| tiếng Việt | vie-000 | chân phương |
| tiếng Việt | vie-000 | chặt chẽ |
| tiếng Việt | vie-000 | kham khổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khe khắt |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc khổ |
| tiếng Việt | vie-000 | khắt khe |
| tiếng Việt | vie-000 | khổ hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | mộc mạc |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêm khắc |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bogel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gondol |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kosong |