| italiano | ita-000 |
| catramare | |
| toskërishte | als-000 | katranoj |
| toskërishte | als-000 | katranos |
| català | cat-000 | asfaltar |
| català | cat-000 | embrear |
| català | cat-000 | enquitranar |
| čeština | ces-000 | dehtovat |
| čeština | ces-000 | nadehtovat |
| čeština | ces-000 | vysmolit |
| 普通话 | cmn-000 | 以柏油铺 |
| dansk | dan-000 | asfaltere |
| dansk | dan-000 | tjære |
| Deutsch | deu-000 | teeren |
| eesti | ekk-000 | tõrvama |
| ελληνικά | ell-000 | πισσώνω |
| English | eng-000 | asphalt |
| English | eng-000 | pave |
| English | eng-000 | tar |
| Esperanto | epo-000 | gudri |
| euskara | eus-000 | asfaltatu |
| euskara | eus-000 | bikeztatu |
| euskara | eus-000 | mundruneztatu |
| suomi | fin-000 | asfaltoida |
| suomi | fin-000 | tervata |
| français | fra-000 | asphalte |
| français | fra-000 | bitume |
| français | fra-000 | goudron |
| français | fra-000 | goudronner |
| hrvatski | hrv-000 | asfaltirati |
| hrvatski | hrv-000 | katranizirati |
| interlingua | ina-000 | catranar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaspal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menurap |
| íslenska | isl-000 | tjarga |
| italiano | ita-000 | asfaltare |
| italiano | ita-000 | incatramare |
| lingaz ladin | lld-000 | catramèr |
| valdugèis | pms-002 | catramée |
| português | por-000 | abetumar |
| português | por-000 | alcatroar |
| português | por-000 | asfaltar |
| português | por-000 | cobrir com alcatrão |
| português | por-000 | cobrir com asfalto |
| português | por-000 | tar |
| español | spa-000 | alquitranar |
| español | spa-000 | embetunar |
| svenska | swe-000 | asfaltera |
| svenska | swe-000 | tjära |
| Kiswahili | swh-000 | -pakia lami |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาดยาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาดยางมะตอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลาดยางแอสฟัลต์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengasfalt |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurap |