| Esperanto | epo-000 |
| jingo | |
| català | cat-000 | colltort |
| čeština | ces-000 | krutihlav |
| Deutsch | deu-000 | Wendehals |
| English | eng-000 | wryneck |
| Esperanto | epo-000 | koltordulo |
| suomi | fin-000 | käenpiika |
| hrvatski | hrv-000 | vijoglav |
| magyar | hun-000 | nyaktekercs |
| italiano | ita-000 | collotòrto |
| italiano | ita-000 | torcicòllo |
| Latina Nova | lat-003 | Jynx |
| Nederlands | nld-000 | draaihals |
| русский | rus-000 | вертишейка |
| davvisámegiella | sme-000 | giegabiigá |
| español | spa-000 | torcecuello |
| srpski | srp-001 | krivovrat |
| srpski | srp-001 | krivošija |