| English | eng-000 |
| automate | |
| toskërishte | als-000 | automatizoj |
| toskërishte | als-000 | automatë |
| العربية | arb-000 | تأل |
| العربية | arb-000 | تألا |
| العربية | arb-000 | تألى |
| العربية | arb-000 | تألي |
| العربية | arb-000 | شغّل آليًّا |
| Vuhlkansu | art-009 | shatilau |
| Universal Networking Language | art-253 | automate(icl>automatize) |
| Universal Networking Language | art-253 | automate(icl>change>do,equ>automatize,agt>thing,obj>thing) |
| беларуская | bel-000 | аўтаматызаваць |
| български | bul-000 | автоматизирам |
| català | cat-000 | automatitzar |
| čeština | ces-000 | automatizovat |
| سۆرانی | ckb-000 | ئۆتۆماتیک |
| سۆرانی | ckb-000 | خرانهکار |
| 普通话 | cmn-000 | 使自动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动化 |
| 國語 | cmn-001 | 使自動化 |
| 國語 | cmn-001 | 自動化 |
| Cymraeg | cym-000 | awtomeiddio |
| dansk | dan-000 | automatisere |
| Deutsch | deu-000 | Automat |
| Deutsch | deu-000 | auf Automation umstellen |
| Deutsch | deu-000 | automatisieren |
| eesti | ekk-000 | automatiseerida |
| eesti | ekk-000 | automatiseerima |
| English | eng-000 | automatise |
| English | eng-000 | automatize |
| English | eng-000 | mechanize |
| English | eng-000 | robotize |
| American English | eng-004 | (to) automatize |
| British English | eng-005 | (to) automatise |
| Esperanto | epo-000 | automatigi |
| Esperanto | epo-000 | automatizi |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomacii |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatigi |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatizi |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomatiĝi |
| euskara | eus-000 | automatizatu |
| suomi | fin-000 | automaattistaa |
| suomi | fin-000 | automatisoida |
| suomi | fin-000 | tehdä automaattiseksi |
| français | fra-000 | automatiser |
| français | fra-000 | rendre automatique |
| français | fra-000 | robotiser |
| Gaeilge | gle-000 | uathoibrigh |
| galego | glg-000 | automatizar |
| कोंकणी | gom-000 | स्वयम चलासुचे व्यवस्था |
| GSB Mangalore | gom-001 | svayam chalaasuche vyavasthaa |
| हिन्दी | hin-000 | यंत्रचालित |
| हिन्दी | hin-000 | यंत्रचालित होना |
| hrvatski | hrv-000 | automatizirati |
| magyar | hun-000 | automatizál |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավտոմատացնել |
| íslenska | isl-000 | tæknivæða |
| italiano | ita-000 | automatizzare |
| italiano | ita-000 | meccanizzare |
| 日本語 | jpn-000 | オートメーション化する |
| 日本語 | jpn-000 | 自動化 |
| 日本語 | jpn-000 | 自動化する |
| にほんご | jpn-002 | オートメーションかする |
| қазақ | kaz-000 | автоматтандыр |
| қазақ | kaz-000 | өздіктендіру |
| 한국어 | kor-000 | 오토메이션화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 자동장치를 갖추다 |
| 한국어 | kor-000 | 자동화하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | automati |
| lietuvių | lit-000 | automatizuoti |
| lietuvių | lit-000 | mechanizuoti |
| мокшень кяль | mdf-000 | автоматизировандамс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | avtymatizirovandyms |
| олык марий | mhr-000 | автоматизироватлаш |
| македонски | mkd-000 | автоматизи́ра |
| македонски | mkd-000 | автоматизира |
| эрзянь кель | myv-000 | автоматизировамс |
| Nederlands | nld-000 | automatiseren |
| bokmål | nob-000 | automatisere |
| Papiamentu | pap-000 | outomatisá |
| فارسی | pes-000 | خودکار بودن |
| فارسی | pes-000 | خودکار کردن |
| polski | pol-000 | automatyzować |
| português | por-000 | automatizar |
| português | por-000 | tornar automático |
| română | ron-000 | automatiza |
| русский | rus-000 | автомат |
| русский | rus-000 | автоматизи́ровать |
| русский | rus-000 | автоматизировать |
| русский | rus-000 | автоматизироваться |
| русский | rus-000 | вводить автоматизацию |
| русский | rus-000 | переводить на автоматическую работу |
| русский | rus-000 | переходить на автоматическую работу |
| русский | rus-000 | подвергать автоматической обработке |
| slovenčina | slk-000 | automatizovať |
| davvisámegiella | sme-000 | automatiseret |
| español | spa-000 | automatizar |
| svenska | swe-000 | automatisera |
| தமிழ் | tam-000 | தன்னிச்சையான |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นอัตโนมัต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เป็นอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เป็นอัตโนมัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติการหรือควบคุมโดยขบวนการอัตโนมัติ |
| türkmençe | tuk-000 | awtomatlaşdyrmak |
| Türkçe | tur-000 | makineleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | otomatikleştirmek |
| Türkçe | tur-000 | özişler kılmak |
| українська | ukr-000 | автоматизувати |
| українська | ukr-000 | автоматизуйте |
| اردو | urd-000 | خود کار کر لینا |
| tiếng Việt | vie-000 | tự động hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | tự động hóa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fi ẹ̀rọ tì síwájú |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fún lágbára |
| èdè Yorùbá | yor-000 | fẹ̀rọ ṣí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengautomatikkan |