| English | eng-000 |
| automatism | |
| Afrikaans | afr-000 | outomatisme |
| العربية | arb-000 | فعل لا إراديّ |
| Universal Networking Language | art-253 | automatism(icl>reaction>thing) |
| asturianu | ast-000 | reticencia |
| বাংলা | ben-000 | অনিচ্ছা |
| български | bul-000 | автоматизъм |
| català | cat-000 | automatisme |
| català | cat-000 | reticència |
| čeština | ces-000 | automatismus |
| čeština | ces-000 | automatizmus |
| čeština | ces-000 | bezděčná činnost |
| čeština | ces-000 | nedobrovolnost |
| čeština | ces-000 | neochota |
| 普通话 | cmn-000 | 不愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动作用 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动力 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动化 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动性 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动无意识行为自然现象自动性 |
| 普通话 | cmn-000 | 自动症 |
| 國語 | cmn-001 | 不願 |
| 國語 | cmn-001 | 自動 |
| 國語 | cmn-001 | 自動作用 |
| 國語 | cmn-001 | 自動力 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yuan |
| dansk | dan-000 | automatisme |
| Deutsch | deu-000 | Automatik |
| Deutsch | deu-000 | Automatism |
| Deutsch | deu-000 | unwillkürliche Funktionsabläufe |
| eesti | ekk-000 | automatism |
| eesti | ekk-000 | teadvusest sõltumatu reageerimine |
| ελληνικά | ell-000 | αυτοματισμός |
| English | eng-000 | aposiopesis |
| English | eng-000 | automatic behavior |
| English | eng-000 | automaticity |
| English | eng-000 | averseness |
| English | eng-000 | loathness |
| English | eng-000 | repetitive movements |
| English | eng-000 | unwillingness |
| Esperanto | epo-000 | aŭtomateco |
| Esperanto | epo-000 | forsilentado |
| Esperanto | epo-000 | malemo |
| Esperanto | epo-000 | nefaremo |
| euskara | eus-000 | automatismo |
| suomi | fin-000 | automatiikka |
| suomi | fin-000 | automatismi |
| suomi | fin-000 | haluttomuus |
| français | fra-000 | automatisme |
| français | fra-000 | réticence |
| galego | glg-000 | automatismo |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વત: ક્રિયા |
| ગુજરાતી | guj-000 | સ્વયં–સંચાલિતતા |
| hiMxI | hin-004 | anicCA |
| hrvatski | hrv-000 | automatizam |
| hrvatski | hrv-000 | mehanika u automatu |
| hrvatski | hrv-000 | mehanizam u automatu |
| hrvatski | hrv-000 | radnja koja je izvršena nesvjesno ili podsvjesno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keengganan |
| italiano | ita-000 | automatismo |
| italiano | ita-000 | malavoglia |
| italiano | ita-000 | renitenza |
| italiano | ita-000 | riluttanza |
| italiano | ita-000 | svogliatezza |
| 日本語 | jpn-000 | 自動症 |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្វ័យប្រវត្តិ |
| 한국어 | kor-000 | 무의식 |
| 한국어 | kor-000 | 무의식적 자동 작용 |
| 한국어 | kor-000 | 본의아님 |
| 한국어 | kor-000 | 자동 작용 |
| 한국어 | kor-000 | 자동성 |
| 한국어 | kor-000 | 자동현상 |
| मराठी | mar-000 | स्वंयंचलत्व |
| मराठी | mar-000 | स्वयंचलित कार्य |
| македонски | mkd-000 | неподготвеност |
| Nederlands | nld-000 | automatie |
| Nederlands | nld-000 | automatisme |
| Nederlands | nld-000 | onwil |
| occitan | oci-000 | reticéncia |
| فارسی | pes-000 | بطور خودکار |
| فارسی | pes-000 | حرکت غیرارادی |
| polski | pol-000 | automatyzm |
| polski | pol-000 | mechaniczność |
| polski | pol-000 | sterowanie automatyczne |
| português | por-000 | automatismo |
| português | por-000 | hesitação |
| português | por-000 | relutância |
| română | ron-000 | reticență |
| русский | rus-000 | автоматизм |
| русский | rus-000 | автоматичность |
| русский | rus-000 | автоматия |
| русский | rus-000 | неготовность |
| русский | rus-000 | непроизвольное движение |
| slovenčina | slk-000 | automatická |
| slovenčina | slk-000 | automatické |
| slovenčina | slk-000 | automatický |
| slovenčina | slk-000 | automatizmus |
| slovenčina | slk-000 | automatizácia |
| slovenčina | slk-000 | neochota |
| slovenščina | slv-000 | samodejnost |
| español | spa-000 | automatismo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะอัตโนมัติ |
| Türkçe | tur-000 | gönülsüzlük |
| Türkçe | tur-000 | isteksizlik |
| Türkçe | tur-000 | munsakiyet |
| Türkçe | tur-000 | otomatik oluş |
| Türkçe | tur-000 | otomatizm |
| Türkçe | tur-000 | özdevim |
| українська | ukr-000 | неготовність |
| tiếng Việt | vie-000 | hành động máy móc |
| tiếng Việt | vie-000 | hành động vô ý thức |
| tiếng Việt | vie-000 | lực tự động |
| tiếng Việt | vie-000 | tác dụng tự động |
| tiếng Việt | vie-000 | tính tự động |