| Esperanto | epo-000 |
| ĉarme | |
| Deutsch | deu-000 | abrüstend |
| Deutsch | deu-000 | entwaffnend |
| ελληνικά | ell-000 | αφοπλιστικός |
| English | eng-000 | disarming |
| Esperanto | epo-000 | gracie |
| Esperanto | epo-000 | sensuspektiga |
| Esperanto | epo-000 | sentimiga |
| français | fra-000 | désarmant |
| italiano | ita-000 | disarmante |
| italiano | ita-000 | graziosaménte |
| 한국어 | kor-000 | 천진한 |
| polski | pol-000 | uroczo |
| español | spa-000 | encantadoramente |
| Türkçe | tur-000 | kendini sevdiren |
| Türkçe | tur-000 | yatıştıran |
| Türkçe | tur-000 | zararsız hale getiren |
| українська | ukr-000 | обеззброєння |