| italiano | ita-000 |
| impataccare | |
| Deutsch | deu-000 | kleckern |
| English | eng-000 | drip |
| English | eng-000 | spill |
| Esperanto | epo-000 | makuli |
| français | fra-000 | faire des taches |
| valdugèis | pms-002 | ampatachée |
| polski | pol-000 | zapaćkać |
| russkij | rus-001 | patschkat' |
| español | spa-000 | salpicar |
| svenska | swe-000 | fläcka ner |
| svenska | swe-000 | söla ner |